Der zusammengesetzte Satz

Я имею представление о сложных предложениях,но серьёзно не изучал.
Вот думаю составить конспект. Для этого оставляю для себя десяток чистых разделов – постов.
Они будут постепенно заполняться из разных источников,включая и посты принимающих участие в этой теме.

Начало обсуждения темы --------------------------------------------------------------------------- #12
Члены предложения (Die Satzglieder) ---------------------------------------------------------------#5
Союзы----------#6
Союзные слова------------------------------------------------------------------------------------------#7
Коррелат-------------------------------------------------------------------------------------------------#8
Сложносочиненное предложение (Die Satzreihe) Типы связей --------------------------------- #3
Сложноподчиненное предложение (Das Satzgefüge) Типы придаточных предложений------#4
Grammatische Übungen
Сложносочиненное предложение (Die Satzreihe) Übungen --------------------------------------#09
Сложноподчиненное предложение (Das Satzgefüge) Übungen ----------------------------------#10
Сложное предложение (Der zusammengesetzte Satz ) Übungen ---------------------------------#11

Сложносочиненное предложение Die Satzreihe
Типы связей
1. Kopulative Satzverbindung (соединительная связь)
2. Adversative Satzverbindung (противительная связь)
3. Kausale Satzverbindung (причинная связь)
4. Konsekutive Satzverbindung (следственная связь)
5. Disjunktive Satzverbindung (разделительная связь)
6. Restriktive Satzverbindung (ограничительная связь)
7. Konzessive Satzverbindung (уступительная связь)
Сделать 7 карточек
На лицевой стороне написать тип связи,(выучить название )
На обратной стороне указать перевод, указать какие союзы и союзные слова для связи используются, привести несколько предложений с этой связью
* Карточку сделать побольше.Обратную сторону карточки не обязательно заполнять сразу полностью. Заполнять надо постепенно.

Сложноподчиненные предложение (Das Satzgefüge) Типы придаточных предложений
1. Subjektsätze (erfüllen die Funktion des Subjektes im Satzgefüge)--- 1. Подлежащные
2. Prädikativsätze (erfüllen die Funktion des Prädikativs) -----------------2. Предикативные
3. Objektsätze (erfüllen die Funktion eines Objektes) ---------------------3. Дополнительные
4. Attributsätze (übernehmen die Funktion eines Attributs) --------------4. определительные
5. Adverbialsätze gliedern sich in -------------------------------------------5. Обстоятельные
5.1 Adverbialsätze des Ortes (Lokalsätze) ----------------------------------5.1 места
5.2 Adverbialsätze der Zeit (Temporalsätze) -------------------------------5.2 времени
5.3 Adverbialsätze der Art und Weise (Modalsätze) ------------------------5.3 образа действия
5.4 Adverbialsätze des Grundes (Kausalsätze) ------------------------------5.4 причины
5.5 Adverbialsätze des Zieles (Finalsätze) -----------------------------------5.5 цели
5.6 Bedingungssätze (Konditionalsätze) --------------------------------------5.6 условия
5.7 Einräumungssätze (Konzessivsätze) -------------------------------------5.7 уступительные
5.8 Vergleichssätze (Komparativsätze) --------------------------------------5.8 сравнения
5.9 Folgesätze (Konsekutivsätze) ---------------------------------------------5.9 следствия
5.10 Einschränkungssätze (Restriktivsätze) ----------------------------------5.10 ограничительные
6. (die weiterführenden Nebensätze) *-------------------------------------- 6. присоединительные *
* Это тоже придаточное предложение,но оно отличается от предыдущих,тем что не является членом предложения.
Сделать 15 карточек
На лицевой стороне написать тип придаточного предложения (выучить название)
На обратной стороне указать перевод,краткое определение на русском, указать какие союзы и союзные слова для связи используются (unterordnende Konjunktionen oder Konjunktionaladverbien), привести несколько предложений с этой связью
* Карточку сделать побольше.Обратную сторону карточки не обязательно заполнять сразу полностью. Заполнять надо постепенно.
Запомнить 4 + (7+3) + 1 = 15

Члены предложения Die Satzglieder
1. Подлежащее Das Subjekt
2. Сказуемое Das Prädikat
3. Определение Das Attribut
4. Дополнение Das Objekt
5. Обстоятельство Die Adverbialbestimmung
5.1 Обстоятельство места Die Adverbialbestimmung des Ortes
5.2 Обстоятельство времени Die Adverbialbestimmung der Zeit
5.3 Обстоятельство образа действия Die Adverbialbestimmung der Art und Weise
5.4 Обстоятельство причины Die Adverbialbestimmung des Grundes
5.5 Обстоятельство цели Die Adverbialbestimmung des Ziels
5.6 Обстоятельство условия Die Adverbialbestimmung der Bedingung
5.7 Уступительное обстоятельство Die konzessive Adverbialbestimmung
Запоминаем 4+7

Сложносочиненное предложение (Die Satzreihe) Übungen
Составить Сложносочиненное предложение Die Satzreihe. Назвать вид связи см. #3
01 Sie war ein freundliches und hübsches Mädchen. Er liebte sie nicht.
02 Er behält das alte Auto. Er kauft ein neues Auto.
03 Das kleine Mädchen weint bitter. Es hat seine Puppe verloren.
04 Wir fahren mit dem Auto nach Finnland, wenn das Auto in Ordnung ist. Wir nehmen den Zug.
05 Die Ausländer haben einen Betrieb besichtigt. Sie sind mit dem Schiff auf der Elbe gefahren.
06 Ich arbeite gern zu Hause. Er geht jeden Tag in den Lesesaal unserer Hochschule.
07 Sie wollen gesund werden. Sie leben sehr ungesund.
08 Er hatte die besten Zeugnisse. Er bekam die Stelle nicht.
09 Du musst deine Sachen zusammenpacken. Du darfst nicht mit in den Urlaub fahren.
10 Er spielt immer sehr gern. Er hat nur selten Glück.
11 Es ist kalt im Zimmer. Die Kinder laufen barfuß umher.
12 Er ist immer pünktlich und fleißig. Die Unzufriedenheit des Chefs verdient er nicht.
13 Mein Freund verbringt seine Ferien an der Schwarzmeerküste. Ich fahre dieses Jahr in den Ferien nicht weg.
14 Er kennt mich vom Sehen. Er grüßt mich nicht.
15 Der Mann schwieg die ganze Fahrt. Die Frau plauderte ununterbrochen.
16 Ich arbeite heute schlecht. Ich habe in der Nacht wenig geschlafen.
17 Ilse möchte im Urlaub in den Süden fahren. Sie liebt die Sonne und das Meer.
18 In der großen Pause bestellt er sich in der Mensa eine Suppe. Er nimmt sich auch Bratkartoffeln mit Fisch.
19 In dem Geschäft hat man mich schlecht bedient. Ich kaufe dort nicht mehr.
20 Die alte Dame sieht schlecht. Sie muss in ein Heim gehen
21 Er hat seit langem Kopfschmerzen. Er geht zum Arzt nicht.
22 Sie nimmt an der Konferenz teil. Sie nimmt zu dieser Zeit ihren Jahresurlaub.
23 Im Ausland hat er an einer Konferenz teilgenommen. Er hat mehrere Gastvorlesungen gehalten.
Эти предложения я подобрал для выполнения задания,причем специально без ответов.
Здесь буду помещать наилучшие ответы,возникающие на ветке при решении этого задания.

НП
Я считаю тему Der zusammengesetzte Satz очень сложной для понимания. Как Вы считаете? С чего начать изучать.
Вот я взял с соседней ветки пару предложений,с которых надо сделать сложное предложение.
С чего начать? Как это предложение будет называться итд.
Прожив в общинах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Я думаю,что в первую очередь надо определить тип сложного предложения:
Сложносочиненное предложение Die Satzreihe или Сложноподчиненное предложение Das Satzgefüge
Если это сложносочиненное предложение,то определяем вид связи и в зависимости от этого подбираем нужный союз или союзное слово.
Если это сложноподчиненное предложение, то определяем вид придаточного предложения и подбираем нужный союз или союзное слово.
1. Чем отличается Сложносочиненное предложение Die Satzreihe от Сложноподчиненного предложение Das Satzgefüge?
2. Чем отличаются союзы от союзных слов?
3. Что такое коррелят(вид связи) в сложных предложениях?

Отлично. Я люблю секс

Das ist viel wichtiger, als furchtbare Theorien!

Отлично. Вот появилась возможность сделать это на немецком - перевести предложение:

Амора говорит,что ей нравится секс

А что ещё нравится?
Кстати мне тоже нравится. Если сказать по-простому,то : Ich will Spaß, ich will Wein, Weib und Gesang. (с)

Das perfekte Deutsch! Erstklassig! Nur der Dialekt ist etwas schwer verständlich.

Das kann man aber einfacher und verständlicher haben bei http://artefact.lib.ru/languages/ger_ebooks_arsen_synt_kap10.shtml

sie der akoholicker

Я позволил привести в ответе к Вам цитату(я указал,что это цитата)
Кстати в цитатах не вытаскивают отдельное слово и добавляют кучу смайликов,заканчивая пальчиком.(20 смайликов на слово из цитаты)
Я взял цитату из сценки.Её использовали на курсах.
Goethe und Charlotte
- - - -
Das habt ihr euch so gedacht. Die Stadt hat sofort darüber geredet. Warum hast du mir das angetan?
Ich will Spaß, ich will Wein, Weib und Gesang.
Das bringt dich noch ins Grab!
P. S. Sie hat Recht gehabt.
Я должен сейчас уже ехать на машине (ну как здесь станешь алкоголиком?)
Приеду, проверю перевод предложения: Амора говорит,что ей нравится секс
Минимум три предложения перевода. Верштеен?

Regrem meint, er könne Auto fahren...
Regrem glaubt, er kann Auto fahren...
Regrem sagt, dass er Auto fahren soll.

meinen, glauben, sagen ...
Wo bleibt die Realität?

regrem ist kein Alkoholiker, weil er Auto fährt...

Aha, manche Alkoholiker fahren auch kein Auto
Aber leider hält sich nicht jeder an die Regeln

Aha, jeder, der kein Auto fährt, ist ein Alkoholiker.

Ach was, wer hier kein Geld für ein Auto hat, kann auch keinen Schnaps kaufen
Außerdem, wie soll man zum Supermarkt kommen, um Nachschub zu besorgen?
Ich müsste 8 km fahren, daher bin ich abstinent, die reine Faulheit!
In Russland -- so hörte ich -- ist das besser geregelt, da gibt es Wodka und Grundnahrungsmittel an jeder Ecke, Tag und Nacht
Daher gibt es dort auch keine alkoholbedingten Verkehrsunfälle

er Zeit hat? er lernt Deutsch etwas

Besser: Hat er Zeit? Er versucht etwas Deutsch zu lernen.

специально так пишете? Или ошиблись?
er Zeit hat? Наверное и так можно воскликнуть,сделая ударение на er

Klingt perfekt Türkisch

Auf Türkisch heißt das: er Zeit haben.

Помоги лучше девушке перевести. #30

Ich sex mögen.

Mann du Zeit, Arkadesch, Kollega ??
Ein Geständnis oder zusammengebastelter Satz? Na ja, irgendwie geht es alleine schlecht, muss man schon zusammen machen (oder satzen?)

Der Herr haben gebellt?
Я уже произносил эту фразу. Мне она так понравилась,так остроумно. Официанты тоже за словом не лезут.
Сейчас не поленился и сосканнировал из книги анекдот-картинку.

wann sie deutsch lernen endlich? hier nur dummen, kompliziert scheiss schreiben. ich lern jetzt in 2 monat mehr als sie in 2 jahre
aber nummern sie machen sehr gut in thread!

Sie sind in Ihrem Inneren eine Megäre.
Ich sehe schon geheimen Zug in Ihrem Herzen.
Warum haben Sie mich auf dem Zuge?

1. Man kann russische Redewendungen nicht direkt übersetzen. Sie sind unverständlich.
2. Das ist eine Folge von Sätzen, aber kein einziger zusammengesetzter Satz ist dabei. Ein schlechtes und falsches Beispiel.

8. Promiskuitive Verbindungen (беспорядочные связи)

Wenn, dann Nummer 9, denn der gute Mann hat Probleme mit dem Zählen. Denkt er an Sex oder warum ist 6 doppelt vertreten?

Das war nur eine Antwort, nicht Beispielsatz
Den können alle machen, sogar gadacz
Gadacz oder Gadacz ?

Я помещу совет в раздел под цифрой sechs
*Его облюбовала одна сударыня под секс
НП
Wir können unserer Fantasie freien Laut lassen und so tun, als sei Sex viel wichtiger, als furchtbare Theorien!

- Vermutlich, würde der Autor jeden Buchstaben in o.g. Sätzen in einem Extra- Thread auseinandernehmen und umdrehen. Blöd ist nur, das das Zeug von ihm selbst stammt...
PS was wollte er damit sagen? Zug- Bahnhof?

И где Вы? Как раз есть время продолжить с Вами Флуд
Но не сильно – ещё отправят в баню(d.h. с форума попрут)
Предупреждаю! Помеха – форумчанин aliksson!
Троллей не любит,гоняет их, к ним беспощаден он.
Ещё поймает Вас,как схватит за грудки -Сударыня,Вы тролль
Тогда одно спасёт – скажите мол Вы от regrema, тогда не тронет,эт наш пароль.

Trifft vermutlich den Nagel genau auf den Kopf! Die Qualität entspricht dem ICE-Angebot der letzten Tage, chaotisch und überhitzt.

ich fliege lieber Lufthansa!

Прожил в общинах почти 6 лет. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Действие этих предложений происходило в прошлом.( я исхожу из того,что процесс предложений на квартиру закончился)
1. Прожил в общинах почти 6 лет.
2. Наконец-то стали давать предложения на квартиру.
Первое предложение закончилось раньше второго.
Значит для первого предложения выбираем Plusquamperfekt.
для второго предложения Präterit и строим сложноподчинённое предложение,в котором придаточное предложение времени (Temporalsatz)
В качестве союза я применил бы nachdem
Правильно начал я рассуждать? Кто продолжит?
Еs wird Zeit für mich zu gehеn.

Сложносочиненное предложение Die Satzreihe
Союз Die Konjunktion
1. Kopulative Satzverbindung (соединительная связь):
und, sowohl - als auch, nicht nur – sondern auch, weder - noch,
außerdem, überdies, ebenso, dann, zudem, ferner, sogar, danach,
teils - teils, einerseits - andererseits, erstens – zweitens, mal – mal, bald - bald
2. Adversative Satzverbindung (противительная связь):
aber, doch, jedoch, dagegen, sondern, indessen, vielmehr
3. Kausale Satzverbindung (причинная связь):
denn, nämlich, eben, halt u. a.
4. Konsekutive Satzverbindung (следственная связь):
also, folglich, deshalb, darum, deswegen, infolgedessen, insofern
5. Disjunktive Satzverbindung (разделительная связь):
oder, entweder-oder, sonst, andernfalls
6. Restriktive Satzverbindung (ограничительная связь):
allein, zwar, aber, zwar – jedoch, nur, freilich, allerdings
7. Konzessive Satzverbindung (уступительная связь):
trotzdem, gleichwohl, nichtsdestoweniger, dessen ungeachtet
Кто может добавить союзы в соотвествующие группы,особенно в 5,6,7

???????????

???????????

???????????

???????????

???????????

???????????
sie gute nummern machen, braavo

От Вас в глазах так зарябило!!!
А я признаюсь Вас уж ждал.
По интернету рыскал - Вас искал.
А мне вот ехать – до десяти дела.
Подчаливайте завтра,прям с утра.

1. Das ist Deutsch, sogar fehlerfrei
2. Die werden bald zusammengesetzt: 5, 6, 7, 8, 9, 10. Nur das Fachwort für zusammengesetzte Zahlen fällt mir nicht ein

Я не успел уйти,ещё в дверях.
@ Амора,не скучайте, я утром буду,удовлетворяйтесь этим пока Херром.

sieht mir nach einem Weisser-Neger-Wumbaba-Fall )

Wir freuen und und warten schon lange auf diese Heldentat.
Nicht vergessen sollten Sie die Darstellung von Satzpartituren unter besonderer Berücksichtigung der Rangfolge beim Grad der Abhängigkeit in den verschiedenen Formen von Hypotaxe und Parataxe. Ohne das Basiswissen wird kein Mensch einen richtigen deutschen Satz bilden können, wenn er an der Kasse des Supermarktes steht oder im Bus einen Fahrschein kaufen will!

Sie böser Mensch und Provokateur
Sie fordern nun wieder eine stundenlange Abhandlung heraus. Wollen Sie die -- ich hätte jetzt fast gesagt 'geistige' -- Kapazität unseres Wuwumba-Experten -- "Mein Gott jetzt hab ich's"* -- überstrapazieren?
Psssst, da mit es nicht so schlimm wird: Ich vermisse das aus Ach so, AUS vermeiden Sie, um ihm nicht eine sinnvolle Anregung zu geben? Na gut, es würde ohnehin ohne Wirkung bleiben.
Aber, aber, der Neger ist nicht mehr opportun. Das ist ja wilder Rassismus Falls er hier ansässig ist, gehört er zur ethnischen Minderheit dunkler Hautfarbe, na, und sonst sind die weit weg und hören es sowieso nicht!
* Zitat aus 'My Fair Lady', daher grammatikalisch nicht ganz reinlich. Der Eliza Doolittle sei es verziehen, sie lernte ja sonst ziemlich schnell und wurde bald besser.

Я вижу,что эти предложения,сказанные в шутку для Амора,вызвали своеобразную реакцию.
Особенно последнее предложение,которое явилось здесь поводом для насмешек. Один Господин А. даже начал таскать с издёвкой это и на другие ветки.
j-n auf dem Zug haben разг. — быть враждебно настроенным по отношению к кому-л.
http://dict.rambler.ru/
http://language4.me/DR/index.php?language=russian&words=Zug
встречал и в других источниках.
При разговоре,я навряд ли так сказал бы,а так в шутку,что не попробовать.
И если словари ошибаются(я это ещё не проверял), то надо над ними издеваться,а не надо мной.

Nicht alle Wörterbücher sind falsch, aber einige zu alt. In Deutschland ist man im Jahr 2010 angekommen und Schiller ist schon lange tot.
Sie haben schon etwas von einer 'lebenden Sprache' gehört?

Nie im Leben gehört, geschweige denn verwendet. Vielleicht ist es eine regional verwendete Phrase.
Die Suche be google und auch auf dieser nachfolgenden Seite ergab dafür aber leider auch keine Treffer.
http://www.redensarten-index.de/suche.php
Nicht bedingungslos irgendwelchen Wörterbüchern trauen!.

Muss man in uralten Schwarten blättern. Ich vermute bei Schiller 'Kabale und Liebe'. Ich meine, da habe ich mal so etwas gelesen. Solche Redewendungen passen gut ins 18. Jahrhundert.
Vielleicht ist es aber auch die Sprache der Russlanddeutschen, die in der Ferne konserviert wurde.
Hier habe ich solche geschwollenen Sprüche noch nicht gehört.

Эх! Пропала прелесть новизны
Узнал тебя – соседка ты!

Я же писал на форуме рассказ « Как я выучил немецкий» и про тебя там предупредил,что Ты появишься на форуме.
Было не трудно вычислить,что ты и есть соседка:
- Должна была ты прийти,
- По твоему обращению ко мне,чувствутся,что мы знакомы,
- Указала сроки,за сколько ты выучила немецкий (около 2-х месяцев)
Ну всё совпадает.
А что не принимаешь участие в обсуждении тем.Стесняешься на другие ветки появляться?
Понимая это,я захватил задание – предложение. Уже не помню где и взял.
Diese Tatsache ist für mich beunruhigend, da ich ein kleines Kind habe und wenn die Tür aus dem Scharnier herausgerissen wird, könnte mein Kind verletzt werden.
Итак задание:
Как называется это предложение,какие связи,где главное предложение по смыслу,где главное предложение по грамматике итд.
Начинай,я потом продолжу.

Составить Сложносочиненное предложение Die Satzreihe. Назвать вид связи см. #3,#48
01 Sie war ein freundliches und hübsches Mädchen. Er liebte sie nicht.
02 Er behält das alte Auto. Er kauft ein neues Auto.
03 Das kleine Mädchen weint bitter. Es hat seine Puppe verloren.
04 Wir fahren mit dem Auto nach Finnland, wenn das Auto in Ordnung ist. Wir nehmen den Zug.
05 Die Ausländer haben einen Betrieb besichtigt. Sie sind mit dem Schiff auf der Elbe gefahren.
06 Ich arbeite gern zu Hause. Er geht jeden Tag in den Lesesaal unserer Hochschule.
07 Sie wollen gesund werden. Sie leben sehr ungesund.
08 Er hatte die besten Zeugnisse. Er bekam die Stelle nicht.
09 Du musst deine Sachen zusammenpacken. Du darfst nicht mit in den Urlaub fahren.
10 Er spielt immer sehr gern. Er hat nur selten Glück.
11 Es ist kalt im Zimmer. Die Kinder laufen barfuß umher.
12 Er ist immer pünktlich und fleißig. Die Unzufriedenheit des Chefs verdient er nicht.
13 Mein Freund verbringt seine Ferien an der Schwarzmeerküste. Ich fahre dieses Jahr in den Ferien nicht weg.
14 Er kennt mich vom Sehen. Er grüßt mich nicht.
15 Der Mann schwieg die ganze Fahrt. Die Frau plauderte ununterbrochen.
16 Ich arbeite heute schlecht. Ich habe in der Nacht wenig geschlafen.
17 Ilse möchte im Urlaub in den Süden fahren. Sie liebt die Sonne und das Meer.
18 In der großen Pause bestellt er sich in der Mensa eine Suppe. Er nimmt sich auch Bratkartoffeln mit Fisch.
19 In dem Geschäft hat man mich schlecht bedient. Ich kaufe dort nicht mehr.
20 Die alte Dame sieht schlecht. Sie muss in ein Heim gehen
21 Er hat seit langem Kopfschmerzen. Er geht zum Arzt nicht.
22 Sie nimmt an der Konferenz teil. Sie nimmt zu dieser Zeit ihren Jahresurlaub.
23 Im Ausland hat er an einer Konferenz teilgenommen. Er hat mehrere Gastvorlesungen gehalten.
Эти предложения я подобрал для выполнения задания,причем специально без ответов.Быстренько берём по парочке предложений и выполняем!

©2010 Lehrbuch und Übungsbuch der deutschen Grammatik von Hilke Dreyer und Richard Schmitt
ISBN 978-3-19-367255-1 , 416 Seiten, 26,95 €
Ein Meisterwerk der Kopierkunst!
Aber Verletzungen des © sind strafbar und gewöhnlich schreibt man wenigstens eine Quellenangabe dazu

ЧУШЬ!
Как ты можешь писать такую чушь?!
Любой, имеющий указанный тобой учебник,может сказать тебе это.Неужели не будет стыдно тебе за преднамеренную ложь?

Einsicht ist der erste Weg zur Besserung
Aber als Müll würde ich Ihre kopierten Satze nicht ansehen. Nicht alles, was sie irgendwo abschreiben oder zitieren ist Müll, im Gegenteil. Das haben ja kluge Leute geschrieben.
So einfach etwas ohne Quellenangabe klauen und als eigene Weisheit verkaufen, das ist einfach nur schwaches Plagiat und nach deutschen Gesetzen kriminell.
Für solche Fälle interessiert sich der kopierte Autor bzw. Rechteinhaber und auf Antrag der Staatsanwalt.
Siehe dazu: http://transpatent.com/gesetze/urhg.html

ЧУШЬ!
Опять пишешь чушь! Чего ты добиваешься? Гадишь и гадишь на этой ветке.
Любой, имеющий указанный тобой учебник,может сказать тебе это.Неужели не будет стыдно тебе за преднамеренную ложь?

Вы мусорщик или описываете содержимое вашего мозга?

Volltreffer! фоллтреффер!

Это писал я не Вам
Ну ладно! Так что Вы хотите сказать – ну не понимаю!!! Или хотите,чтобы я Вас отшлёпал?
Такое впечатление,что мы знакомы. Вы не клон чей-то? Зачем под новым именем выступаете? Ну Гульчитай! Или Вы мужик?
Или Вы связаны как-то с Gadacz? Ну прямо подпеваете в голос и это с самого начала.Неужели Вы....? А что? - вполне возможно.

Возможно, Вы должны ответить вам на русском языке, так что вы знаете что-нибудь?
К сожалению, программа перевода плохо.
Текст, вероятно, похож на немецкие фразы вы производите, если вы не копировать.
Das passiert ihnen sehr oft !!!!
Offensichtlich wächst die Gemeinde Ihrer Fans. So eine große Beachtung muss Sie doch sehr glücklich machen.
Oder leiden Sie inzwischen auch unter Verfolgungswahn (Паранойя) ???

@ BolikТы почему не следишь за караваном. Утверждал,что караван дальше пойдёт.
А вот посмотри – на этой ветке отбившего от вашего каравана верблюда.
Какой-то бешенный неуправляемый.Может колючки в мозги проникли. Всё заплевал на ветке жвачками – ответами.
И что делать?! Трогать его нельзя. Остаётся быть на расстоянии от него.
О! Идея! Выставлять после своих постов полосу-пост отчуждения.

Здесь будут упражнения в ближайшие дни. Ссылка на этот пост будет в начале темы.
А пока полоса - пост защиты от одного по пятам бегающего Херра.
Трогать его не хочется. Вот и придумал защиту,да и местечко решил сохранить для темы.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8B
Спасибо большое. Но я вики не читаю.Принципиально не читаю и никогда не приводил ссылку на вики.
Вы что-то на вики написали? Сожалею,что не читаю вики.Не могу поступиться принципами,даже из-за вас!

Получив такое замечательное письмо от женщины,скрывающей своё настоящее имя,я был озадачен, у меня сразу возникли вопросы:
1. Почему она мне это вообще пишет?
2. Женщина давно имеет дело с интернетом и в нём активно участвует.
3. Почему женщина знает,что я учу немецкий 2 года?
4. Притворяется ли эта женщина,составляя немецкий текст или нет?
Ну ладно – это обязательно выяснится. А сейчас попробую разобраться в бесвязном тексте вашего письма. Исправлю грубо немного.
1. wann sie deutsch lernen endlich?
2. hier nur dummen, kompliziert Scheiß schreiben.
3. ich lern jetzt in 2 Monat mehr als sie in 2 Jahre aber Nummern sie machen sehr gut in Thread
Начинаю осмысливать текст вашего письма:
1. wann sie deutsch lernen endlich? Наверное Вы хотите спросить когда я выучу немецкий. Тогда предложение должно быть иначе:
2. hier nur dummen, kompliziert Scheiß schreiben. Наверное Вы хотите сказать,что я пишу глупую,сложную ерунду? Напишите на русском.
3. ich lern jetzt in 2 Monat mehr als sie in 2 Jahre aber Nummern sie machen sehr gut in Thread
Ну это предложение вообще не понятно. Переведите его пожалуйста на русский.Я сделаю с него хорошее предложение на немецком.
* Я извиняюсь,что Вас переспрашиваю,но не понятен ваш немецкий! Растолкуйте немного поподробней.
ПС
К сожалению мне приходиться повторяться:
Напишите предложения на русском,чтобы понять ваши мысли.Я сделаю с них хорошие предложения на немецком.

@ АмораMachen sie es doch in Russisch, Deutsch kann er noch viel weniger, als Sie.
Allerdings, Ihr Deutsch verstehe ich besser, als das von einem namenlosem regrem.
Sie lernen gut und haben jetzt schon bessere Praxis, als so ein Besserwisser und Kopierer. Er kann sich nur besser aus der profillosen Anonymität blamieren!

Ну, друзья вы даете.....если человек так увлекся немецким языком, так надо его поощерять.
Мы все разные и увлечения у нас разные.
Не порще ли уважать интересы друг друга?

если бы он им увлекся- давно бы уже на нем говорил

Dann soll er sich ganz tief in sein Hobby vergraben und möglichst nicht wieder auftauchen.

@ Амора, aliksson, gadacz Закрываю тему. Сдаюсь. ВЫ ПОБЕДИЛИ !!!
К сожаленью так и не узнал про настояшее имя у Амора Не удивлюсь,если сам gadacz и есть Амора .

Ich werde Sie NICHT vermissen! Es gibt bessere Witze, über die man lachen kann.
Für die Anderen kann ich nicht antworten, nur deren Meinung vermuten.