русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Konjuktiv II Vergangenheit

626  1 2 3 alle
gadacz патриот12.07.10 19:17
gadacz
NEW 12.07.10 19:17 
in Antwort annyshka78 10.07.10 19:18
In Antwort auf:
1.Ich war krank,deshalb habe ich nicht gearbeitet.
- Wenn ich krank gewesen wäre,hätte ich nicht gearbeitet.
Man(n) kann es ja drehen und wenden, wie man will, es wird nicht besser!
In diesem Fall ist die Formulierung korrekt, nur nach den Satzzeichen folgt im Deutschen und vielen anderen Sprachen immer ein Leerzeichen.
Totaler Unfug ist es, die Negation ('nicht') vom Nebensatz in den Hauptsatz zu verschieben, nur um auch irgend etwas beizutragen, selbst wenn es Blödsinn ist.
Auch Diskussionen über die Krankheit oder die Arbeitsstelle sind sinnlos und helfen ihnen absolut nicht weiter.
Offensichtlich gehört es zum Stil einiger hier ansässiger -- pardon, aktiver -- "Berater" die Verwirrung so lange zu maximieren, bis der/die Fragesteller/in es für sinnlos hält, um weitere Hilfe zu ersuchen. Schade eigentlich!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#41 
gadacz патриот12.07.10 19:29
gadacz
NEW 12.07.10 19:29 
in Antwort kolang 10.07.10 23:42
In Antwort auf:
Und gehe ins Bettchen
Mit einem Spanier? Olé!
Konjunktiv II (Español: Modo subjuntivo)
Hätte ich einen Spanier gekannt, wäre ich mit ihm ins Bettchen gegangen
Man muss die Weltmeister feiern, wie sie fallen.
Wäre die deutsche Nationalmannschaft Weltmeister geworden, hätte man sie an der Siegessäule feiern können
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#42 
1 2 3 alle