Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Platz...Откуда дебильное произношение?)

2998  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все
  KarapuZZka патриот10.04.10 22:30
NEW 10.04.10 22:30 
в ответ gadacz 10.04.10 21:43
В ответ на:
Da bin ich ja als Staatsbürger Deutschlands wieder fein raus

Komm wieder rein, draußen ist kalt
gadacz патриот10.04.10 22:43
gadacz
NEW 10.04.10 22:43 
в ответ KarapuZZka 10.04.10 22:30
Herzlichen Dank für die liebevolle Einladung
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
  KarapuZZka патриот10.04.10 23:20
NEW 10.04.10 23:20 
в ответ gadacz 10.04.10 22:43
Soll ich dir noch Wein einschenken?
Oder bevorzugst du andere Getränke?
gadacz патриот10.04.10 23:26
gadacz
NEW 10.04.10 23:26 
в ответ KarapuZZka 10.04.10 23:20
Ohne Alkohol kann ich auch, aber wenn schon, dann bitte ein Viertele Roßwager Trollinger
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
aliksson старожил10.04.10 23:29
aliksson
NEW 10.04.10 23:29 
в ответ gadacz 10.04.10 23:26
В ответ на:
Trollinger

- was für ein Name!
  KarapuZZka патриот10.04.10 23:33
NEW 10.04.10 23:33 
в ответ gadacz 10.04.10 23:26
Mit Wein kenne ich mich nicht aus, deswegen wirst du das trinken, was ich dir auftische
gadacz патриот10.04.10 23:41
gadacz
NEW 10.04.10 23:41 
в ответ aliksson 10.04.10 23:29, Последний раз изменено 10.04.10 23:43 (gadacz)
Hat nichts mit den Trollen aus der nordischen Mythologie zu tun. Das ist eine Verballhornung der Herkunftsbezeichnung Tirolinger, also eine Rebsorte, die aus Tirol stammt, ähnlich dem "Kalterer See"-Wein. Glaubensflüchtlinge brachten die Rebstöcke nach Württemberg. Woanders wird er kaum angebaut.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
gadacz патриот10.04.10 23:42
gadacz
NEW 10.04.10 23:42 
в ответ KarapuZZka 10.04.10 23:33
Na gut, überredet, ich bringe eine Flasche mit!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
  KarapuZZka патриот10.04.10 23:51
NEW 10.04.10 23:51 
в ответ gadacz 10.04.10 23:42
Da habe ich mit Zitronen gehandelt
Na ja, komm und bring was Süßes mit...
gadacz патриот11.04.10 00:12
gadacz
NEW 11.04.10 00:12 
в ответ KarapuZZka 10.04.10 23:51
In Antwort auf:
was Süßes
was Süßes? Trollinger kann es nicht sein, der ist schon etwas trockener. Aber ich hänge ja hinten an der Flasche dran
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
  mulechka местный житель11.04.10 22:52
NEW 11.04.10 22:52 
в ответ KarapuZZka 03.04.10 20:13
и я не могу эту Р выговорить

  KarapuZZka патриот11.04.10 22:54
NEW 11.04.10 22:54 
в ответ mulechka 11.04.10 22:52

будете моим другом по несчастью
gadacz патриот11.04.10 23:10
gadacz
NEW 11.04.10 23:10 
в ответ KarapuZZka 03.04.10 20:13
In Antwort auf:
Я например не имею проблем с произношением немецких слов, где встречаются буквы "Л" и "А"
зато не могу выговаривать немецкую "Р"
Jeden Tag mehrmals gurgeln und dabei versuchen Töne abzugeben. Das gibt ein feines Rrrrrrrr und frischen Atem (abhängig davon, mit was man gurgelt)
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
Буся2 коренной житель12.04.10 10:31
Буся2
NEW 12.04.10 10:31 
в ответ mulechka 11.04.10 22:52, Последний раз изменено 12.04.10 10:32 (Буся2)
В ответ на:
я не могу эту Р выговорить
Если Вы в детстве горло полоскали, то это почти тоже самое...ИМХО, конечно..
Слабые - мстят... Сильные - прощают... А я - СЧАСТЛИВАЯ - всё забываю!!!
mausi71 постоялец12.04.10 15:15
mausi71
NEW 12.04.10 15:15 
в ответ garber 02.04.10 17:46
Всей ветки не читала, но свои 5 копеек вставлю.
Автор, а почему вас так волнует, как "наши" что-то произносят? Вас не волнует произношение например баварцев, швабов, или жителей восточной Германии? Говорите сами ПЛАТЦ и АРБАЙТСЛОС правильно и гордитесь собой втихушку, зачем так волноваться за других людей с их "дебильным" произношением?
mausi71 постоялец12.04.10 15:29
mausi71
NEW 12.04.10 15:29 
в ответ gadacz 11.04.10 23:10
В ответ на:
Jeden Tag mehrmals gurgeln und dabei versuchen Töne abzugeben. Das gibt ein feines Rrrrrrrr und frischen Atem (abhängig davon, mit was man gurgelt)

Не поможет, 100%. Если бы все было так просто, не было бы в университетах предмета "фонетика".
  Maxim7575 посетитель12.04.10 17:24
12.04.10 17:24 
в ответ mausi71 12.04.10 15:15
  mama Na завсегдатай12.04.10 18:48
NEW 12.04.10 18:48 
в ответ KarapuZZka 11.04.10 22:54
Примите в общую компанию. Тоже немецкую "р" не выговариваю
gadacz патриот12.04.10 21:23
gadacz
NEW 12.04.10 21:23 
в ответ mausi71 12.04.10 15:29
Das ist der feine Unterschied zwischen akademischer und praktischer Ausbildung.
Gurgeln ist im Hörsaal nicht fein genug und rechtfertigt auch nicht das Gehalt des Professors.
Das beste "R" spricht man in Franken, die gurgeln mit Frankenwein
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
  tina-2008 коренной житель12.04.10 21:43
NEW 12.04.10 21:43 
в ответ mama Na 12.04.10 18:48
Спросила я как-то у знакомой, почему она говорит ишь, мишь?
Она мне удивленно: а как нужно? Я, говорит, слышу ишь мишь.
Она не учила язык как мы, на курсах. Все исключительно на слух.
Я ей говорю, ты не слышишь ихь, михь? Она говрит, что не слышит, а слышит именно ишь мишь.
Мы даже слышим язык по - разному, не то, что говорим.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все