Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

B2 sertifikate?

1325  1 2 все
Nikodok гость28.12.09 16:57
NEW 28.12.09 16:57 
Здравствуйте!Мне в скором времени предстоит сдача немецкого языка на В2.
Поделитесь пожалуйста опытом,впечатлениями кто сдавал уже.
Какой хоть минимум по грамматике необходимо иметь,а то мне маловато сайтовских отписок))
#1 
vivi80 старожил28.12.09 19:07
vivi80
NEW 28.12.09 19:07 
в ответ Nikodok 28.12.09 16:57, Последний раз изменено 28.12.09 19:10 (vivi80)
ну, к примеру, слово заветное пишется так Zertifikat
а в целом: TN kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben.
т.е. на данном этапе грамматика уже выучена, идет ее полное применение.
#2 
Nikodok гость29.12.09 00:30
NEW 29.12.09 00:30 
в ответ vivi80 28.12.09 19:07
Да)) за исправленное слово-спасибо)) А далее что написано ..это я много раз читал.. ну и что...где опыт то)))?
#3 
vivi80 старожил29.12.09 16:37
vivi80
NEW 29.12.09 16:37 
в ответ Nikodok 29.12.09 00:30
В ответ на:
ну и что...где опыт то)))?

чей, мой? у меня другого плана опыт, я экзаменатор )))
#4 
Nikodok гость29.12.09 17:35
29.12.09 17:35 
в ответ vivi80 29.12.09 16:37
Ха-ха)) Ну вот Вы меня и заинтересовали)))
Вы как экзаменатор опишите,если Вам не трудно,пожалуйста на что стоит обратить внимание при сдаче,при подготовке.
Я это много раз читал:"следить за развитием конкретной или абстрактной темы, извлекая важную для Вас информацию,
понимать различные тексты, в том числе как короткие (напр. рекламные объявления), так и более длинные тематические, а также комментарии и отчеты
писать связные и хорошо структурированные сообщения , а также исправлять ошибки в текстах других авторов
ясно излагать свои мысли на общие, а также интересующие Вас лично темы
активно принимать участие в дискуссиях на известные Вам темы, защищать свою точку зрения, приводить соответствующие аргументы."
Вот требования в Гёте институте для сдачи В2! Эсли опираться на выше указанные требования-так большенство из них не зацыклены на "сухой" грамматикею
Если взять реальный пример-меня,то Я не имея глубоких познаний в грамматике выполняю вышеуказанные требования каждый день с немцами on-line.Конечно не всё гладко и ровно,но есть главное-взаимопонимание.
И в последнее время у меня сложилось такое впечатление:на сайтах вот такую размытую информацию пишут(про себя думаешь что вроде всё понимаешь)...дак НЕТ!! Начинают терзать странные сомнения ,что вот как раз по "сухой" грамматике(онная каждую букву "естЪ"))) "три шкурки сдерут"...и аля фиаско ...
Ищу в нете примеры хоть какие-нибудь..дак нет...только требования...
Где то самое различие уровней...В2 и С1..где оно?Да,понятно что следить за развитием абстрактной темы следует лучше!А на сколько лучше?
Это напоминает некую систему..."это наши коровы и мы их доим"))))
#5 
vivi80 старожил29.12.09 20:53
vivi80
NEW 29.12.09 20:53 
в ответ Nikodok 29.12.09 17:35, Последний раз изменено 29.12.09 21:05 (vivi80)
эээмм, вопрос очень обширен. я же не знаю, какой уровень у Вас, чтобы сказать, на что надо обратить внимание. могу лишь скромно порекомендовать не сдавать экзамен в Гете, лучше взять telc (http://www.telc.net), с ним работают почти все VHS. меньше понтов, больше ясности. на мой взгляд, в заданиях от Гете многое для иностранцев не имеет логики или подразумевает двоякий ответ. в этом плане telc лучше. модельный тест есть здесь для скачивания http://www.telc.net/Modelltests.226.0.html?&no_cache=1&L=0, там же есть и C1 - скачайте оба и сравните. словарный запас на уровне B2 и C1 является самым важным отличительным критерием (разница не очень большая на первый взгляд- около 15 проц.).
помимо этого в магазинах есть пособия, по которым можно подготовится самостоятельно. но я рекомендую взять подг.курс (если telc, то в VHS). - две недели примерно он длится, очень интенсивно, дорого, но инвестиция того стоит.
опять же не ясно - что для вас "неглубокое понимание грамматики". это Ваша субъективная оценка. что не понимаете, то и подучите. но главное в этих экзаменах - лексика ,красивая, внятная речь. можно и с A1 сказать, что меня немцы понимают. понимаете, куда я клоню? ну и не переживайте, что нет примеров. это же логично .
удачи!
#6 
Nikodok посетитель30.12.09 02:43
NEW 30.12.09 02:43 
в ответ vivi80 29.12.09 20:53
хе-хе спасибо)))
#7 
Nikodok посетитель30.12.09 03:01
NEW 30.12.09 03:01 
в ответ Nikodok 30.12.09 02:43
только в моём случае "Жизнь-это сложная штука!". Сертификат В2 я бы и не сдавал)) НО это очень надо...Немецкая компания даже указала,что дескать в Гёте институте сдавайте экзамен и мы его с радостью увидим...международно признанный и всё-такое... ну сказали надо-значит буду выполнять!)))
#8 
vivi80 старожил30.12.09 09:17
vivi80
NEW 30.12.09 09:17 
в ответ Nikodok 30.12.09 03:01
потому что, кроме Гете они ничего не видели
я не немецкая компания, но считаю, что врачу (верно?), необходим этот уровень знаний. а жизнь у всех трудная, кто хочет немного большего от нее.
#9 
Nikodok посетитель30.12.09 14:51
NEW 30.12.09 14:51 
в ответ vivi80 30.12.09 09:17
да,да! Верно))
#10 
muza1967 гость31.12.09 17:20
muza1967
NEW 31.12.09 17:20 
в ответ Nikodok 28.12.09 16:57
В ответ на:
Какой хоть минимум по грамматике необходимо иметь,а то мне маловато сайтовских отписок))

я сдавала этот экзамен со знаниями грамматики в 1% от 100%. Грамматика там не самое главное.
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...
#11 
Nikodok посетитель02.01.10 12:56
NEW 02.01.10 12:56 
в ответ muza1967 31.12.09 17:20
загадки в темноте...
#12 
muza1967 гость02.01.10 15:06
muza1967
NEW 02.01.10 15:06 
в ответ Nikodok 02.01.10 12:56
В ответ на:
загадки в темноте

не поняла......вы про что?
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...
#13 
  tory305 прохожий12.01.10 14:37
NEW 12.01.10 14:37 
в ответ muza1967 02.01.10 15:06
Всем привет, вот и мне тоже необходим этот экзамен.Я не врач,но образование медицинское.Хочу спросить,эти курсы никакая организация не помогает оплачивать? Они я скажу не из дешёвых,даже совсем не дешёвые.Ежедневных занятий у нас в VHS нет ,только раз в недлю,но этого очень мало. И и х действительно можно не только в институте Гётте сдавать?????
#14 
wollena завсегдатай12.01.10 16:49
NEW 12.01.10 16:49 
в ответ tory305 12.01.10 14:37
А можно спросить сколько стоят эти курсы и сдача экзамена?
#15 
  tory305 прохожий12.01.10 17:30
NEW 12.01.10 17:30 
в ответ tory305 12.01.10 14:37
У нас в Мюнхене 4 недельные курсы по подготовки к экзамену стоят 1000 евро,а сам экзамен около 200 с лишним евро.
#16 
muza1967 гость12.01.10 18:18
muza1967
NEW 12.01.10 18:18 
в ответ tory305 12.01.10 14:37
В ответ на:
И и х действительно можно не только в институте Гётте сдавать?????

их нужно только там сдавать
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...
#17 
wollena завсегдатай12.01.10 19:52
NEW 12.01.10 19:52 
в ответ tory305 12.01.10 17:30
Да, цена за 4 недели крутая!
#18 
vivi80 старожил12.01.10 19:55
vivi80
NEW 12.01.10 19:55 
в ответ muza1967 12.01.10 18:18
В ответ на:
их нужно только там сдавать

это вы в смысле - если курс в Гёте-институте, то и экзамен там же?
#19 
muza1967 гость12.01.10 20:27
muza1967
NEW 12.01.10 20:27 
в ответ vivi80 12.01.10 19:55
В ответ на:
это вы в смысле - если курс в Гёте-институте, то и экзамен там же?

да, я об этом
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...
#20 
1 2 все