Вход на сайт
помогите, пжлст!
230
NEW 19.09.09 09:49
Добрый день!
Я надеюсь найти помощь со своим может не очень стандартным вопросом - просто нигде не нашла такую тему пока, хотя наверно есть опыт у многих. Я немка, вопрос хочу задать от имени подруги, которая не дружит с интернетом :-) Она по разным причинам хочет переехать в Германию, есть дочь, ей 11 лет. Очень волнует вопрос, как ей будет в Германии с языком - и в последствии со всем остальным. Подруга в принципе хорошо на немецком говорит, но у дочки и так в школе нелегко, есть дислексия и дискалкулия. Сейчас учит по обычной школьной программе (5й класс) английский и немецкий, получается лучше, чем другие предметы, но все таки это очень мало. Чтобы не обсудить все возможные проблемы в этой ситуации, есть конкретные вопросы: Как выглядит адаптация, в т.ч. школьная, для русских детей в Германии, если ребенок уже в школьном возрасте? У кого есть или была такая же ситуация? Как справились? Какие есть специальные предложения школ, государства, городов? На что еще нужно обратить внимание?
Мы были бы очень благодарны за ответы! Если я не попала в ту группу, то простите, и советуете, куда обратиться. Спасибо!
Я надеюсь найти помощь со своим может не очень стандартным вопросом - просто нигде не нашла такую тему пока, хотя наверно есть опыт у многих. Я немка, вопрос хочу задать от имени подруги, которая не дружит с интернетом :-) Она по разным причинам хочет переехать в Германию, есть дочь, ей 11 лет. Очень волнует вопрос, как ей будет в Германии с языком - и в последствии со всем остальным. Подруга в принципе хорошо на немецком говорит, но у дочки и так в школе нелегко, есть дислексия и дискалкулия. Сейчас учит по обычной школьной программе (5й класс) английский и немецкий, получается лучше, чем другие предметы, но все таки это очень мало. Чтобы не обсудить все возможные проблемы в этой ситуации, есть конкретные вопросы: Как выглядит адаптация, в т.ч. школьная, для русских детей в Германии, если ребенок уже в школьном возрасте? У кого есть или была такая же ситуация? Как справились? Какие есть специальные предложения школ, государства, городов? На что еще нужно обратить внимание?
Мы были бы очень благодарны за ответы! Если я не попала в ту группу, то простите, и советуете, куда обратиться. Спасибо!
NEW 19.09.09 21:02
в ответ Regina79 19.09.09 09:49
Задайте в поиск "адаптация ребенка". Не так давно на "Дом и семья" очень подробно обсуждалась такая тема.