Login
Bewerbung(Grammatik)
NEW 17.07.09 10:41
ты бы хоть в словарь заглянул.
практические занятия я не отрицаю, но к практике, как производственной практике
Praktiken так же относится
3 варианта множественного числа, в формах же слова только en
вот и спрашиваю, почему этому не верить и где смотреть правду?
multitran вообще не дает -ka.
canoo дает только твой вариант, другие и не рассматриваются.
in Antwort Bolik 17.07.09 09:41, Zuletzt geändert 17.07.09 10:48 (Ka3_Ax)
В ответ на:
Это несколько разные слова, хотя и одного происхождения: из латыни.
Praktikum - Praktika, pl
Praktik - Praktiken, pl
Это несколько разные слова, хотя и одного происхождения: из латыни.
Praktikum - Praktika, pl
Praktik - Praktiken, pl
ты бы хоть в словарь заглянул.
практические занятия я не отрицаю, но к практике, как производственной практике
Praktiken так же относится
3 варианта множественного числа, в формах же слова только en
вот и спрашиваю, почему этому не верить и где смотреть правду?
multitran вообще не дает -ka.
canoo дает только твой вариант, другие и не рассматриваются.
Anhang
NEW 17.07.09 12:30
in Antwort Ka3_Ax 17.07.09 10:41, Zuletzt geändert 17.07.09 12:41 (cool.v)
А зачем нам словари? Мы и так это знаем
А что такое multitran?
А ты лучше в Duden загляни. Он всё дает.
и
Вам просто объясняють, что это сааавсэм два разных вещ и что, то и то существует Нужно только правильно употреб****
В ответ на:
multitran вообще не дает -ka.
multitran вообще не дает -ka.
А что такое multitran?
А ты лучше в Duden загляни. Он всё дает.
В ответ на:
1. Prak|ti|ka: Pl. von →Praktikum.
1. Prak|ti|ka: Pl. von →Praktikum.
и
В ответ на:
1. Prak|tik, die; -, -en [mlat. practica < spätlat. practice = Ausübung,
1. Prak|tik, die; -, -en [mlat. practica < spätlat. practice = Ausübung,
Вам просто объясняють, что это сааавсэм два разных вещ и что, то и то существует
Нужно только правильно употреб****Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.
NEW 17.07.09 15:55
in Antwort Ka3_Ax 17.07.09 10:41, Zuletzt geändert 17.07.09 16:00 (Bolik)
Просто многие забывают, что у ряда слов латинского происхождения в немецком (да во других языках) множ. число образуется так же, как и в латыни. Напр.
Praktikum - Praktika
Antibiotikum - Antibiotika
Visum - Visa
Bonus - Boni
Modus - Modi
Praktikum - Praktika
Antibiotikum - Antibiotika
Visum - Visa
Bonus - Boni
Modus - Modi
Young men, go East
NEW 17.07.09 16:02
in Antwort cool.v 17.07.09 12:30, Zuletzt geändert 17.07.09 16:03 (Bolik)
Попытка ответа на вопрос, что такое мультитран: языковая "eierlegende Wollmilchsau" 
Young men, go East
19.07.09 09:01
in Antwort vova123n 15.07.09 21:58
50 вариантов Bewerbung-ов.
http://www.bewerbung-tipps.com/vorlagen/anschreiben/0.html
http://www.bewerbung-tipps.com/vorlagen/anschreiben/0.html
'Я не понял Вашего вопроса, но я Вам на него отвечу:".
NEW 19.07.09 09:10
мне не нужно выписки из словаря приводить,я то же привел,а ответа не услышал.
в большинстве словарей и выпушеном немцами имеется pl Praktiken от Praktikum, выше приведено, вот в 50 раз спрашиваю,
почему не верно? 3 варианта pl слова Praktikum дается словарями.
в 50 раз замечаю, что обсуждение pl слова Praktik здесь не ведется.
вот хотелось бы ответ прочесть,а затем я покажу договор от IHK на прохождение двух практик в двух компаниях.
и.. где ответ на вопрос? так нет слова Praktiken pl формы слова Praktikum?
ПРичем латынь? я нe отрицаю слово Praktika pl.
in Antwort cool.v 17.07.09 12:30, Zuletzt geändert 19.07.09 09:22 (Ka3_Ax)
В ответ на:
1. Prak|ti|ka: Pl. von →Praktikum.
1. Prak|ti|ka: Pl. von →Praktikum.
мне не нужно выписки из словаря приводить,я то же привел,а ответа не услышал.
в большинстве словарей и выпушеном немцами имеется pl Praktiken от Praktikum, выше приведено, вот в 50 раз спрашиваю,
почему не верно? 3 варианта pl слова Praktikum дается словарями.
В ответ на:
Вам просто объясняють, что это сааавсэм два разных вещ
Вам просто объясняють, что это сааавсэм два разных вещ
в 50 раз замечаю, что обсуждение pl слова Praktik здесь не ведется.
вот хотелось бы ответ прочесть,а затем я покажу договор от IHK на прохождение двух практик в двух компаниях.
В ответ на:
Просто многие забывают, что у ряда слов латинского происхождения в немецком (да во других языках) множ. число образуется так же, как и в латыни. Напр.
Praktikum - Praktika
Antibiotikum - Antibiotika
Visum - Visa
Bonus - Boni
Modus - Modi
Просто многие забывают, что у ряда слов латинского происхождения в немецком (да во других языках) множ. число образуется так же, как и в латыни. Напр.
Praktikum - Praktika
Antibiotikum - Antibiotika
Visum - Visa
Bonus - Boni
Modus - Modi
и.. где ответ на вопрос? так нет слова Praktiken pl формы слова Praktikum?
ПРичем латынь? я нe отрицаю слово Praktika pl.
NEW 19.07.09 09:15
сразу же после первых строк Anschreiben интерес к странице пропал
испытывал кайф и оргазм. после прочтения этих дежурных строк Bewerbung в корзину пойдет.
здесь уж лучше посмoтреть
in Antwort gswg 19.07.09 09:01
В ответ на:
50 вариантов Bewerbung-ов.
http://www.bewerbung-tipps.com/vorlagen/anschreiben/0.html
50 вариантов Bewerbung-ов.
http://www.bewerbung-tipps.com/vorlagen/anschreiben/0.html
сразу же после первых строк Anschreiben интерес к странице пропал
В ответ на:
mit großem Interesse habe ich die Stellenanzeige auf Ihrer Internetseite gelesen
mit großem Interesse habe ich die Stellenanzeige auf Ihrer Internetseite gelesen
испытывал кайф и оргазм. после прочтения этих дежурных строк Bewerbung в корзину пойдет.
здесь уж лучше посмoтреть
NEW 19.07.09 14:53
in Antwort regrem 19.07.09 14:46
Вот оказывается все как просто. Нужно только читать чужие резюме
NEW 21.07.09 10:43
in Antwort Bolik 19.07.09 14:53
@regrem
А чего это ты вдруг взял и уничтжил? Как же теперь цитировать?
В ответ на:
Сообщение удалено 19/7/09 21:47 (regrem)
Сообщение удалено 19/7/09 21:47 (regrem)
А чего это ты вдруг взял и уничтжил? Как же теперь цитировать?
Young men, go East