Deutsch

В помощь изучающим.

266487  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все
regrem коренной житель20.12.09 16:39
NEW 20.12.09 16:39 
в ответ lennon78561 20.12.09 16:31, Последний раз изменено 20.12.09 16:41 (regrem)
Не видел я хуже переводчика ru-de,предложенного Вами http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=RU
(кажется даже артикль не показывает) ПРОМТ и то лучше.
  lennon78561 прохожий20.12.09 16:44
NEW 20.12.09 16:44 
в ответ regrem 20.12.09 16:39, Последний раз изменено 20.12.09 16:57 (lennon78561)
Ну, так дайте ссылки на пяток переводчиков: будем пользоваться !
http://www.online-translator.com/?prmtlang=de
http://www2.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
Das Haus wurde gebaut переводит: Дом была построена
Дом был построен переводит: Haus wurde errichtet.
regrem коренной житель21.12.09 21:17
NEW 21.12.09 21:17 
в ответ lennon78561 20.12.09 16:44, Последний раз изменено 21.12.09 21:19 (regrem)
In Antwort auf:
Не видел я хуже переводчика ru-de,предложенного Вами http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=RU
(кажется даже артикль не показывает) ПРОМТ и то лучше.
- - - -
Ну, так дайте ссылки на пяток переводчиков: будем пользоваться !
http://www.online-translator.com/?prmtlang=de

Ну вот этот на много лучше. И не надо пяток . Я одним лишь пользуюсь - ПРОМТОМ и то на него не очень надеюсь.
Знаю уже его слабости и ничему не удивляюсь. На переводчики в процессе изучения немецкого не надо надеяться - только словарь!
KK_blg завсегдатай30.12.09 17:12
KK_blg
NEW 30.12.09 17:12 
в ответ KK_blg 28.05.09 20:48, Последний раз изменено 30.12.09 17:13 (KK_blg)
Glück und Segen
auf allen Wegen!
Frieden im Haus
jahrein, jahraus!
In gesunden und in kranken Tagen
Kraft genug, Freud und Leid zu tragen.
Stets im Kasten ein Stücklein Brot,
das geb- uns Gott!

KK_blg завсегдатай28.01.10 16:21
KK_blg
NEW 28.01.10 16:21 
в ответ KK_blg 28.05.09 20:48
http://zametki.ametov.net/2010/01/drei-zitate.html
Цитаты,анекдоты,на немецком,грамматика.
Una10 старожил03.02.10 01:02
Una10
NEW 03.02.10 01:02 
в ответ KK_blg 28.05.09 20:48
Ещё раз прошу модераторов закрепить ветку сверху.

Alenka198183 прохожий05.02.10 16:31
NEW 05.02.10 16:31 
в ответ KK_blg 28.05.09 20:48
Нашла классную игру для изучения немецкой лексики:
Лингвамания -это круто
Лингвамания -это класс
Изучайте вместе с нами
Онлайн всегда для Вас!!!!!
ВОТ ССЫЛКА НА ИГРУ:http://linguamania.ru
KK_blg завсегдатай05.02.10 18:45
KK_blg
NEW 05.02.10 18:45 
в ответ Alenka198183 05.02.10 16:31
Una10 старожил07.02.10 01:33
Una10
NEW 07.02.10 01:33 
в ответ KK_blg 05.02.10 18:45
Я переключила на немецкий, а мне всё равно задания по английскому выдало.
Я правда не регилась. Но всё равно...
Уровень выставить невозможно... Может я чего не так делаю?
KK_blg завсегдатай07.02.10 13:16
KK_blg
NEW 07.02.10 13:16 
в ответ Una10 07.02.10 01:33
Перейдя по ссылке,нажмите "ИГРА".Кликните "ОК" под BEGINNER.Затем справа, чуть выше (под надписью "звук включен") нажмите стрелочку,появится выбор языка (немецкий,английский,испанский,французский).Выбирайте немецкий,начнется новая игра.
Главный недостаток этой игры,в том,что существительные выдаются без артикля.
Una10 старожил09.02.10 15:42
Una10
NEW 09.02.10 15:42 
в ответ KK_blg 07.02.10 13:16
По вашему пути меня просто отправляют не регистрацию, никакой стрелочки "звук включен " при этом нет.
А рег-ся мне лениво. Тем более то, что я увидела в англ варианте, для детей может и нормально, а мне...
KK_blg завсегдатай09.02.10 16:22
KK_blg
NEW 09.02.10 16:22 
в ответ Una10 09.02.10 15:42, Последний раз изменено 09.02.10 16:24 (KK_blg)
Шаг №1. Переходим по ссылке.
KK_blg завсегдатай09.02.10 16:25
KK_blg
NEW 09.02.10 16:25 
в ответ Una10 09.02.10 15:42
Шаг №2.Нажимаем ИГРА(сверху) и ОК.
KK_blg завсегдатай09.02.10 16:28
KK_blg
NEW 09.02.10 16:28 
в ответ Una10 09.02.10 15:42
Шаг №3.Выбор изучаемого языка. Нажимаем сверху справа (под надписью звук включен) стрелку.
Как видно на экране (слева),все это проделано без регистрации на сайте.
Una10 старожил12.02.10 17:53
Una10
NEW 12.02.10 17:53 
в ответ KK_blg 09.02.10 16:28
KK_blg завсегдатай01.03.10 18:48
KK_blg
NEW 01.03.10 18:48 
в ответ KK_blg 09.02.10 16:28
Una10 коренной житель18.05.10 15:32
Una10
NEW 18.05.10 15:32 
в ответ KK_blg 01.03.10 18:48, Последний раз изменено 18.05.10 15:32 (Una10)
kate4 постоялец18.05.10 21:39
kate4
NEW 18.05.10 21:39 
в ответ Una10 09.02.10 15:42
В ответ на:
А рег-ся мне лениво

Una10да пара цифр
Мне понравилаось жалко что в день только три страницы,завтра еще поиграю
Спасибо за ссылку
ReDNeX прохожий19.06.10 21:52
ReDNeX
NEW 19.06.10 21:52 
в ответ KK_blg 01.03.10 18:48
Здрасти помогите мне найти сылку для изучения немецкого для друга, с самого начала , можно даже с букв или типо такой как анкета , например как тебя зовут сколько лет и тд и тп пожалуйста
gadacz патриот19.06.10 23:03
gadacz
NEW 19.06.10 23:03 
в ответ Una10 18.05.10 15:32
////////////////
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все