Здравствуйте дорогие люди! Послезавтра у меня B 1 prüfung ну очень страшно. Кто уже здавал поделитесь впечатлениями. И ещё вопрос можno где то по нету достать заранее Prüfungsbogen?

неужели никто ничем помочь не может?

я эту ссылку знаю уже там всё наизусть выучила. мне бы не моделлтест а настоящий Prüfungsbogen а он то насколько я знаю в секрете держитса. А за ответ всё равно спасибо.

Я 2 дня назад сдавала.Всё гораздо проще, чем мы ожидаем.У пор там идёт на лесенферштеен и хорен,сконцентрируйтесь предельно) где в наибольшем % можно заработать. НУ а граматикику ,Бриф,
баблинг вы сами знаете на сколько тяните.В любом случае удачи.

баблинг??? Это что?
В экзамене упор на всё. В каждой части нужно 60 проц. набрать, на чём-то одном выехать невозможно.

Насмешили, ей-богу!
Ну попробуйте написать им напрямую в telc, вдруг они Вам лично по секрету пришлют
Удачи на экзамене

ну а вдруг. мастера то разные есть. Попытка не пытка.

я недавно сдавала. 90% сдающих сказали, что экзамен был сложный. по крайней мере для меня было очень много незнакомых слов, поэтому не понимая смысла приходилось отвечать "наугад".
ну и на разговорной части я себя чувствовала не в своей тарелке,мне попался собеседник не из моей группы, к его речи я не привыкла.ну и может я сама виновата,что мало говорила, то ли он мне не давал рот раскрыть( к тому же он в Германии живет 20 лет, а я полгода) конечно, его словарный запас намного больше моего.ну теперь остается только ждать результатов. а меня интересует еще такой вопрос: насколько влияет на результаты экзамена посещаемость курсов? и если по уважительной причине....

Какие мастера?
Конверт с заданием распечатывается непосредственно перед экзаменом, в присутствии всех экзаменующихся и независимых экзаменаторов

Он держится в секрете - конверты с вариантом экзамена вскрываются непосредственно в день проведения этого самого экзамена.
Ветка с впечатлениями и кучей ссылок на образцы теста:
foren.germany.ru/arch/Deutsch/f/12557481.html?Cat=&page=1&view=collapsed&...

у меня завтра тоже экзамен. боюсь страшно.Буду надеятса что всё пройдёт нормально. А всем остальным кто здаёт завтра желаю удачи.

Ничего не бойтесь, 60 процентов достич не тяжело. Ошибки в словах или в построении предложений не считаются (мне знакомый с Sprachschule перед сдачей сказал), так что не тратьте на это времени. Leseverstehen, читаете текст и отвечаете по нему на вопросы. Причем дается несколько вариантов ответов. Так что в случае незнания можно гадать. Sprachbausteine не помню о чем речь шла. Hörverstehen, по прочитанному тексту задаются вопросы, текст читают два раза. Schriftlicher Ausdruck, мне нужно было написать письмо, в котором я должна была вработать зараннее указанные пункты. Например, напишите письмо подруге в котором вы ее благодарите за подарок, попросите ее помочь в переезде, сообщите что завели собаку. И так далее. Как сказанно, грамматические ошибки не считаются, должны только все указанные пункты в письме повтаряться . Kontaktaufnahme, самое легкое, приветствие, меня зовут..., я работаю..., мои увлечения..., а какие у вас увлечения?... Gespräch, вы должны общаться с собеседником на определенную тему, например планировать вместе вечиринку: Я организовываю музыку, а я отвечаю за буфет, напитки попалам... Может я что то неточно указала, давненько я В1 сдавала.

чего нить успокоительного выпить , выспаться и вперёд....Я на антидепресантах сежу уже 4 месяца, подсадили, так все удевлялись ну такая самоуверенная.
Не помню кто написал свыше,почему за каждый по 60% ,за писименное инсгесамт 60% и баблинг - реден -муендлих 60%.Все осветуют сначала на лесер читать вопросы, я читаю текст, кусками и смотрю что похожее по смыслу в задании.И так далее.Прорвёмся)))))))

ну антидепрессанты это слишком круто для меня тогда я усну там на екзамене,ну а чаёкек спокоителний я уже приобрела это на сегодня на вечер а на завтра приобрела другой чаёк называется< Elefanten Gädechtnis> что то вроде слоновьих мозгов.Спасибо за совет njusja я тоже думаю прорвёмся.

Теперь мне тоже стало интересно, что означает волшебное слово "баблинг"

бабблинг ауф хессиш реден

лечу в самолёте,время перекусить...меня спрашивают вас моехтен зие?Я отвечаю, так уверено, Хинкел битте...Молчок ...вие битте?переспросила стюардесса.(Так проблема в том что учишь язык живя в Хессене и не думаешь что проблемы могут возникнуть). ТАк я на хессеш её попросила курицу

О как, спасибо!
Если бы Вы в следующем посте не написали, что Вы живете в Хессене, моим очередным вопросом стал бы "что значит хессиш"

а я живу в баварии niederbayern, так по моему это вообще отдельний язык ,ничего общего с немецким. ужас просто. на баварский надо отдельные курсы.

ага,учат везде хох дойтч, а говора вашего ни кто не поймётИли после курсов надо будет дополнительные уроки с диалектом брать.У нас в деревушке вообще другой диалектПоетому есть люди которые после 20 лет сдают 1 екзамен.

отставить дезинформацию. Грамматическая правильность важна.

правда? а мне тоже учительница говорила что грамматика на экзамене практически не учитываетса. Главное в письме построение предложений и выражение мыслей. И ещё выполнение заданий. ну и конечно правилно оформленное приветствие и прощание.

Кстати нам тоже перед устным экзаменом говорили, что бОльшая часть внимания и соответственно бОльшая часть пунктов пойдет не на граммотность, а на то, как собеседники понимают и раскрывают тему. Прямым текстом сказали - болтайте без остановки и все будет хорошо
Мне попался партнер на устном экзамене слабее меня, я и сама от волнения говорила с дурацкими ошибками (говорила, слышала себя - понимала, что ошибка, и... ляпала следующую) - после сдачи удалось подглядеть в листок экзаменаторов: и у меня и у собеседника по всем критериям оценки были зачеркнуты квадратики с высшими баллами. Наш плюс был - мы тараторили без умолку

Вот с письмом по-другому дело обстоит- там, по словам наших учителей, учитывается все. Поэтому рекомендовали писать простыми предложениями и словами и использовать только те грамматические конструкции и обороты, в которых мы уверены, чтобы избежать возможной путаницы и ошибок.

один из критериев оценки устной части.
Если на В1 человек говорит "Ich kommen Türkei, du mich verstehen?", то экзаменатор может максимум С зачеркнуть.

Я думала, что только на экзамене А1 ТАК могут говорить, или и то лучше... У нас из группы некоторые лучше говорили, но препод-ца порекомендовала им сдавать А2, а не В1...

Привет всем. Вот и закончился етот страшный экзамен Б1. Оказываетса на самом деле не всё так страшно как я себе надумала. Тексты сложными не были и ещё на счастье пополся чороший экзаменатор. Была даже возможность подсказать другим. Здающим в будующем не бойтесь дерзайте и всё у вас получитса.

Чего только не услышишь на экзамене...
Рекомендуем, конечно. Только закавыка в том, что 2 раза А2 сдавать нельзя, БАМФ настаивает на том, чтобы сдававшие после 600 часов А2 после 300 доп. часов сдавали В1.
Вот 27-го приму, расскажу пару перлов.

Это как раз плохой экзаменатор. Медвежья услуга. Потом списавшие получают лучшие оценки, а давшие списать оказываются в пролёте, о профессиональной преподавательской этике вообще молчу.
Экзамен - сложный. Сегодня как раз пробный делала со своей группой, стонали.

Может всё зависит от подготовки? Нам с преподавателем тоже повезло я думаю кто захотел свои знаний получил. Для меня экзамен был не трудный. Времени более чем достаточно осталось даже 2 раза всё проверить, а насчет подсказок я думаю кто не знает так они сильно не помогут. Если у тебя знаний на 30 % то добавочих 5% тебя не спасут.
Кто сдавал сегодня Б1 поделитесь впечатлениями.

Обязательно поделитесь впечатлениями...

ну-с, за подготовку экстра-класса ручаюсь
Кто ходил - справился.
А тем, у кого по 40-60 проц. пропусков, вряд ли чудесным образом вдуешь что-то в голову.

всё, усаживайтесь 28-го поудобнее перед мониторами)))

всё, усаживайтесь 28-го поудобнее перед мониторами)))
ловлю на слове

Вопрос к вам Cloudless разве преподаватель имеет право присутствовать на экзамене? У нас в школе не разрешили. На этот момент преподавателя вообще в школе не было.Считаетса что преподаватель может помочь своим ученикам.

я же не в своей группе принимаю.

Не совсем. Просто чужой более объективен, он не знает предыстории (пропуски и проч), видит только конечный рез-т.

Здрасти всем!
На форуме практически не пишу, но читаю регулярно, вот решала тоже о впечатлениях своих сегодняшних написать. Может кому-нибудь пригодится. Сдавали В1, 20 человек. Сидели в просторной комнате, на приличном расстоянии друг от друга, в присутствии 2 независимых преподавателей из соседней школы...это я к тому, что ни списать у соседа, ни спросить у коллеги или у "своего учителя".
Впечатление неоднозначное. В принципе вариант экзамена попался не сложный...пробный и то сложнее был. Но, что самое забавное, те разделы, которых я больше всего и боялась, простейшими и оказались...и наоборот
Так Lesen, в котором я раньше больше 1-2 ошибок и не делала никогда, какой-то запутанный был. 10 объявлении, к которым нужно подобрать заголовки...штук 5-почти дословно "вечером хотите посмотреть передачу о политической системе в Германии в условиях кризиса", "в субботу вечером Вам хотелось бы узнать что-то новое о перспективах развития экономики страны", "имеете желание вечерком посмотреть новую передачу о сотрудничестве стран в условиях кризиса "...ну в общем что-то в таком роде...ну и объявления почти идентичные...конечно все они отличаются какой-нибудь "тонкостью", но мы с моими коллегами, как потом выяснили, каждый эту "тонкость" для себя в другом нашли Большой текст на понимание-очень легкии, о том что в Дом престарелых приходят детишки и скрашивают жизнь старичков...текст легкущий...почти дословно перевести можно-все слова знакомые, с первой частью Лезена тоже не очень понятно...в общем за этот раздел немного переживаю.
Hören был очень простой. Боялась, а зря. Большой текст почти по слогам читали Но остальные тексты не так понятно, догадывалась во многих случаях скорее по интонации говорящего Там тема была о "нужности" велодорожек в городе, и народ очень так эмоционально отвечал
Грамматика...ууу...очень опасалась, что во втором тексте, где нужно пробелы в тексте предложенными словами заполнить не буду эти слова точно понимать, поэтому заранее отдельно почти зазубрила всякие там "damit","dafür","darüber","nämlich"....и не зря, действительно именно такие словечки, а не "und", "ob", "bis" попались Очень удивилась, что практически аналогичное письмо было нами при подготовке рассмотрено, еще б я еще при подготовке побольше внимания ему уделила
Обязательно, в каждом варианте теста, который мы решали-было замечено-обязательно есть Коньюктив 2 и Вербен препозицьон- ich warte auf dich и тд. Разобраться в этих темах-безоговорочно заработать себе пару баллов.
Письмо тоже простое-друг потерял работу, и, соответственно, не может себе позволить снимать квартиру, а жить с родителями ему не нравится. Надо написать ответ, пожалеть, подсказать, что в таком случае можно сделать и рассказать в какой жилищной/рабочей ситуации находишься ты.
Про устный экзамен даже говорить неохота...такая легкотня....рассказать о себе (откуда приехала, сколько времени язык учила, где живешь, немного о семье-чуть поразвернутее ответы по сравнению с А1-кто сдавал), второе задание-получили по статейке из газеты-как отдыхают немцы и швейцарцы, надо пересказать партнеру и выразить мнение, ну и на ответ партнера тоже с умным видом головой покивать. Ну и напоследок-спланировать совместные выходные (мы, например, поедем в Берлин, пофантазировать на тему:"Что мы там будем делать"). Из советов: после каждой части-соответственно 2 раза-имеются паузы. Там можно вовсю пользоваться словарями, расспрашивать коллег о их ответах...НО! это не поможет-перед каждой паузой ты должен сдавать лист с ответами и назад, для корректировки, соответственно, ты его не получишь! Что мне помогло-я перед первой паузой заглянула в части Херен и Письмо и посмотрела, какие ключевые слова я не знаю-на паузе была возможность перевести и приступить к выполнению задания уверенной и со спокойной совестью
Еще одна гениальная возможность для людей, которые ну вообще туго письма пишут! У нас один парень умудрился до первой паузы письмо прочитать (читает/переводит он без проблем, а вот с граммотным написанием....), во время паузы подойти к умной женщине одной с нашего курса, она ему за 3 минуты ответ на письмо надиктовала и он его благополучно записал, а потом списал. Списать реально, никто за этим специально не следит, потому что никому в голову не прийдет-что с собой на этот экзамен в виде шпаргалок принести-не уменьшенную же копию 3 учебников с грамматикой
Будем ждать результатов...ждать-то 2 месяца
Всем сдающим-удачи!

А это согласуется с профессиональной преподавательской этикой?

Я сегодня тоже сдавала. Голова потом ужасно болела! Буду теперь ждать результатов! Тоже думала очень сложно было, а вроде сё прошло на ура, и "слушательный" тест, и разговорный...
Не нравится мне, что надо сидеть ждать письма и бояться
Даже не знаю что сказать еще, я в шоке вообще =) Письмо самое легкое было для меня, за 15 минут почти 2 страницы накатала, ну с этим проблем нет. А Вот когда слушательный тест был, даже учитель был в шоке от "вокзальных" шумов... Вообще все очень мило было=) Но еще раз я бы не решилась на такой подвиг.

Конечно, прежде всего от подготовки. НО любой экзамен - это немного лотерея... На разные экзамены совершенно разные по сложности задания приходят, не угадать...
Рада, что Вам повезло

зависит!
Придёт гистапа вроде меня и привет.

само собой, я же без имён.

4ernika привет. у меня сегодня идентичный тест был как у тебя. действительно с лесен обьявлений они очень постарались, но я знаю точно что там два икса должно быть один где про Deutsche Bahn и другой где студент ищет практику. Остальные не сложные.В первой части лесен там я сделала ошибку где с Alpenlüft но потом всё таки исправила. Ну а там где sprachbauschteine надо было дествительно правила подучить. Ну а в основном всё как ти говориш ничего тяжёлого.

Да-да, у меня такой же был. Но я крестик поставила про ДБ и про Актрису из Швеции (вроде оттуда)...

И откуда Вы знаете, где Вы ошибку сделали, а где нет? У Вас есть ответы?

про акрису было 100 процентов это я помню там не надо было крестик. Она была в в каком то фильме.А про ответы я знаю потомучто потом себя проверяла и на перерыве разговаривала с другими учениками у нас есть люди которые хорошо нем. знают.

У нас тоже есть люди, которые хорошо знают нем яз, (ходят на курсы просто так), вот они-то и сказали про актрису эту Ладно, не важно уже, мы никогда не узнаем правильного ответа

Привет,
насчет Deutsche Bahn ты права-там не место для учебы предлагали, а готового специалиста искали. А вот с практикой...ммм...ты имеешь ввиду друга, который место, как теле-видео-специалист ищет? В одном объявлении предлагалось рабочее место для уже готового специалиста, что соответственно не подходит, а в другом, вроде?, очень даже интересная вакансия именно для такого соискателя...я не права? Про актрису, честно, текст дословно перевести не смогла и даже путем не уловила про что там писалось, очень уж размыто. Но я плюсик наавось поставила Блин, так переживательно теперь эти пару месяцев ждать, одно успокаивает- до 60 процентов, например в Лесене, можно 6 ошибок сделать, если я правильно считаю

не а почему , сколько просила ходила к нешей администрации сказать ошибки -не вкаккую, к чему такая засекреченностьВсё таки интересно где и за что....

мои поздравления

Не надо переживать. Я думаю здать реально. А про студента вот они спезиально так людей путают, я смогла после теста вытянуть с прюфера он мне сказал где правильно, он когда мы экзамен писали решал тоже задания паралельно. Я это увидела ну а потом дело техники я если надо из мёртвого душу витащю.

Неправда. Lese- und Hörverstehen и mündlicher Teil (т.е. три части экзамена) bringen maximal je 75 Punkte. Brief und Sprachbausteine (т.е. две части экзамена) bringen 75 Punkte zusammen (30+45).
Чтобы сдать экзамен, нужно набрать минимум 180 баллов из 300. Каким образом Вы их наберёте - неважно.
Так что, лучше делать упор (если вообще делать упор ) на Lese- und Hörverstehen и устную часть.

Неправда!
Сам сертификат видели? Там прямо расписано, какие параметры в экзамене имеются (Лезен, Херен, Бриф...и тд, 6 по-моему) и напротив каждого имеется эдакая графа с баллами. И в каждой такой графе указан минимум-60 процентов, который по каждому из пунктов нужно преодолеть. Если даже по всем, скажем 100 процентов, а с письмом не справился (например 58 процентов), то сертификат тебе уже не положен. Запутанно наверное объяснила
Хотя ваш вариант начисления баллов мне больше нравится

я не знаю, как на самом деле. но и наша прюферин говорила, что если вы уже набрали достаточно баллов на всех частях, а с письмом не справились,то все равно вы сдали экзамен..... это не я придумала.....

Птивет насколько я знаю все баллы в сертификате делятса на две части schrifliche и mundliche prüfung. в schriftliche входят lese, hörversthen i brief a остальное mundliche. Так они делят все баллы на эти две части.

Не только видел, но уже довольно долгое время ещё и принимаю экзамены. Так что говорю из личного опыта.

Ой ну тогда ваши слова-бальзам на сердце. Письмо, херен и устный ответ процентов на 90 точно сделала. Насчет всего остального

Тут, по-моему, ясно всё сказано, коллега.

Как обещала, рассказываю.
Сдавали 2 группы, слабая и сильная. Один и тот же экзамен. Слабые сказали - "Всё легкота!", сильные сочли трудным аудирование.
Я в слабой устную часть принимала.
Народ, уясните себе разницу между ich bin verheiratet und ich habe geheiratet, каждый второй повторял...
Вторая часть - там, где портрет и кусок интервью: чёрным по белому написано "проинформируйте коллегу о прочитанном и выскажите своё мнение". Многие вообще не знают, зачем им этот текст нужен, начинают о себе трещать. Задания ЧИТАТЬ на подготовке!!! С листа не считыватьна экзамене! И так уже легче сделали эту часть, чем пару лет назад, когда диаграммы надо было комментировать.
Третья часть - "организуйте что-то вместе". Тоже вступление читать!!! Там же ситуация описывается, от которой отталкиваться надо.
Не "топите" согруппоида, это видно и на пользу никому не идёт.

ну и "перлы".
summer=zusammen
Bali=Berlin
Ich habe meinen Koffer gebacken
Sie harbeitet bei einer Warma (Firma)
Ich gefalle meine Wohnung.
Wie viel Zeituhr?
Ich bin not yet fertig.
Ich habe 1 Kinder.
Ich habe 1 Bild gelesen.
Thema=Team
Mein Otto ist groß (Auto)
dutzen/sitzen (duuuuuzen/siiiiiezen)
Ich Berlin fahren, meine Schwester Haus Berlin, du?
Ich gerne, ich gerne (was denn gerne?)
MeinE Name
Ich Deutschland 18 Jahre, immer krank, kocken-putzen.
B1!!!

Не смешите меня...
Но , когда нервничаешь и волнуешься, ещё и не то можно сказать.
У меня завтра шпрехен. Сегодня был письменный. Могу сказать - кто хотел, тот списывал. Я даже не предполагала, что это возможно. Задания были вроде не очень сложные, но после сверки с подругой у нас оказалось достаточно много расхождений. Вот теперь маемся. Хоть бы дали правильные ответы, чтоб мы могли всё перепроверить и подсчитать, сколько баллов набрали.....
Неправильно это всё...

100%, но не волнуйтесь, экзаменаторы спецом никого не топят.
Насчёт списывания: раздражает меня это дело. Зачем?
А баллы за Вас Франкфурт посчитает)))
P.S. иногда помещений не хватает, сидят друг у друга на головах, соблазн списать велик, да и"надзирателями" не преподаватели, а 1-Euro-Jobber работают, они на всё сквозь пальцы смотрят...

Спасибо, что не забыли!! А у нас и не было никаких "наблюдателей", только 1 преп-ца и все.. и сидели по 1 чел. за столом и строго друг за другом..
А по поводу "перлов", у нас в группе были тоже слабые, но им рекомендовали А2 сдать, их подготовка была лучше, чем тех, которых Вы описали, но наших на экзамене я не слышала... Может с перепугу тоже также "лепетали"...

Наши "слабые" уже сдавали А2, поэтому их двинули на В1. Парадокс, конечно, ведь почти никто из них А2 не сдал. Теперь у них ни А2, ни В1 сертификата не будет(
Не думайте, что там все так лепетали, это квинтэссенция, тсзть))))

Я ничего не думаю, т.к. сама еще ооочень с языком далека от совершенства, к моему огромному сожалению...

Привет. Не понимаю зачем таких слабых направляют на экзамен б1. В нашей группе тоже всех под одну линейку отправили на б1 даже н дали шансов а2 здатъ. Ведь ясно что не здадут. Зато потом им еще раз оплатят курсы и ещё если надо. а им и хорошо государство оплачивает на работу идти не надо. Можно ходить и спать на курсах да еще и денги за это получать. Какая богатая страна Германия.

Я тут прочла,что на экзамене разрешают пользоваться словарем!В данный момент я учусь на курсах,экзамен в конце апреля.И наша преподавательца четко сказала,на экзамене работаем без словаря. Подскажите чему верить? У меня это просто больной вопрос,т.к. я многие слова на слух учу,в разговоре,а вот с правописанием проблемка.

На каком именно экзамене? и где прочли?
На В1 пользоваться словарем нельзя.

на Б1 правилъно ответили уже, никакого словаря!