Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Поломаем зубки? Склонение прилагательных...

5407   2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все
Жена Дракулы постоялец16.12.08 12:38
Жена Дракулы
NEW 16.12.08 12:38 
в ответ regrem 16.12.08 12:26
Я туда тоже не хожу. Хотя вопрос назрел...Спасибо, что напомнила. Попробую отдельную кабинку забить.
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
  Musiker53 местный житель16.12.08 13:45
NEW 16.12.08 13:45 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 09:02, Последний раз изменено 16.12.08 13:56 (Musiker53)
In Antwort auf:
(wir müssden nicht vergessen ... Что-то в этом роде у Вас было,

Na klar, einmal habe ich geschrieben: "Wir müssen nicht vergessen (auch ich!), dass..." (Es ging um "auf oder in die Toilette")
Schauen Sie mal hier!
www.google.com/search?hl=de&client=opera&rls=de&q=%22wir%2Bm%C3%BCssen%2B...
Danke, dass Sie bemerkt haben, dass ich häufig bei Adjektiven im Plural das "-n" vergesse! Ich glaube, im Dativ oder Genitiv schreibe ich richtig, nur im Nomimativ und Akkusativ passiert das oft. Ich werde weiter noch fleißiger üben!
Жена Дракулы постоялец16.12.08 13:52
Жена Дракулы
NEW 16.12.08 13:52 
в ответ Musiker53 16.12.08 13:45
Ach, ich liebe Sie schon auch Habe aber dem regrem ewige Treue versprochen... Was machen wir mal jeztz?
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
  Musiker53 местный житель16.12.08 14:18
NEW 16.12.08 14:18 
в ответ birlka 15.12.08 22:54, Последний раз изменено 16.12.08 14:34 (Musiker53)
In Antwort auf:
danke für die schöne Engelshymne

Gern geschehen!
Wünsche dir auch eine schöne schneereiche einkaufslustige Zeit!
Und wenn wir bei der Thema bleiben, die Deklination von Adjektiven ist selbstverständlich nicht einfach, aber ich glaube, dass das eigentliche Problem darin liegt, dass viele Menschen, nach dem sie Sprachkurs beenden (oder auch autodidaktisch dieses Thema durchgehen), alle Formen der Deklination von Adjektiven selten bei täglichem Gebrauch anwenden.
Und dann wird vieles wieder vergessen.
Das ist meine Meinung.
  Musiker53 местный житель16.12.08 14:31
NEW 16.12.08 14:31 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 13:52
In Antwort auf:
Ach, ich liebe Sie schon auch Habe aber dem regrem ewige Treue versprochen... Was machen wir mal jeztz?

Oh! Dass Sie so einen älteren Herrn wie mich lieben, kann mich nur sehr erfreuen, fragen wir zuerst doch regrem selbst, ob er Sie von dem Treueschwur entbinden würde.
Жена Дракулы постоялец16.12.08 14:37
Жена Дракулы
NEW 16.12.08 14:37 
в ответ Musiker53 16.12.08 14:31
...wir müssen nicht vergessen - да, печально... Радует только то, что если набрать wir dürfen nicht vergessen - результат в пользу чистоты языка.
Всё равно я Вам благодарна...
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
regrem знакомое лицо16.12.08 16:30
NEW 16.12.08 16:30 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 13:52, Последний раз изменено 16.12.08 16:34 (regrem)
In Antwort auf:
Ach, ich liebe Sie schon auch Habe aber dem regrem ewige Treue versprochen... Was machen wir mal jeztz?

Ну что ж! К нему Вас отпускаю
Опять тоска, опять спиваюсь
Я страсти Вашей опасаюсь
И Графа Вашего боюсь
Я к Ире больше тяготею
Когда ж продолжит Adjektiv?
Два дня уж нету! Я болею!!
Совсем несчаcтный,во всем passiv
  счастливая2007 постоялец16.12.08 16:34
NEW 16.12.08 16:34 
в ответ regrem 16.12.08 16:30
замечательный стих. А кто такой Гаф, которого вы боитесь?
Жена Дракулы постоялец16.12.08 16:38
Жена Дракулы
NEW 16.12.08 16:38 
в ответ regrem 16.12.08 16:30
Ich hab´ viel Platz in meinem Sarge
Sie passen alle zu mir samt
Wir müssen aber nicht vergessen
Musiker hat noch einen Instrument
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
nblens домомучительница со стажем16.12.08 17:23
nblens
NEW 16.12.08 17:23 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 16:38
Ой, может Вам лучше по-русски стихи писать? А то Вы мне так musiker напомнили.
If you can read this, thank your teacher.
Жена Дракулы постоялец16.12.08 18:21
Жена Дракулы
NEW 16.12.08 18:21 
в ответ nblens 16.12.08 17:23
Ах, сударыня, именно эту цель я и преследовала. Значит, удалось
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
  Musiker53 местный житель16.12.08 19:49
NEW 16.12.08 19:49 
в ответ nblens 16.12.08 17:23, Последний раз изменено 16.12.08 20:33 (Musiker53)
В ответ на:
Ой, может Вам лучше по-русски стихи писать?

Das Forum heißt übrigens Deutsche Sprache - schwere Sprache. Говорим по-немецки: проблемы, вопросы, дискуссии.
nblens домомучительница со стажем16.12.08 22:40
nblens
NEW 16.12.08 22:40 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 18:21, Последний раз изменено 16.12.08 22:42 (nblens)
В ответ на:
Ах, сударыня, именно эту цель я и преследовала. Значит, удалось

Боюсь, что оценят это не все.
Я уже пыталась - бесполезно.
If you can read this, thank your teacher.
regrem знакомое лицо17.12.08 11:28
NEW 17.12.08 11:28 
в ответ Жена Дракулы 16.12.08 16:38, Последний раз изменено 17.12.08 22:37 (regrem)
In Antwort auf:
Ich hab´ viel Platz in meinem Sarge
Sie passen alle zu mir samt
Wir müssen aber nicht vergessen
Musiker hat noch einen Instrument

Так много места в моём гробу
Вы мне подходите, я всех возьму
И не должны мы забывать
Баян von Musiker с собою взять.
* Я попробовал перевести.Слово Instrument я конкретизировал.
regrem знакомое лицо17.12.08 13:05
NEW 17.12.08 13:05 
в ответ regrem 17.12.08 11:28
НП Слабое склонение прилагательных множественное число.
Допустим,что я не знаю правил и не хочу и их знать,а просто понять логически,как неизбежность некоторых построений.
1.Почему я должен в выражение ╚Die deutsche Schreibkenntnisse╩ добавлять N ,чтобы получить ╚Die deutscheN Schreibkenntnisse╩
2. Мы имеем 2 одинаковых склонения: N: ╚Die deutschen Schreibkenntnisse╩ A: ╚Die deutschen Schreibkenntnisse╩ Не мешает ли это где-нибудь?
Жена Дракулы постоялец17.12.08 13:26
Жена Дракулы
NEW 17.12.08 13:26 
в ответ regrem 17.12.08 13:05
Мне мешает. Но что поделаешь, придётся смириться.
Показателем множественного числа здесь есть "sind", вполне могли бы и без "-n" обойтись. Но вот так исторически вопреки логике сложилось...
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
Iryna_22 гость17.12.08 15:02
Iryna_22
NEW 17.12.08 15:02 
в ответ kisa-777 15.12.08 00:51
Всем привет. Ну вот, мой комп. наконец, в порядке. Только написала это и перешла на немецкий, а он продолжает писать по-русски. Ну ладно, хоть в вордовских документах теперь есть возможность писать на любом языке, хоть на украинском, хоть на испанском.Так что немецкие предложения буду писать в ворде и копировать сюда.
Киса, ответить на Ваш вопрос по-немецки было ну никак невозможно, потому что на немецком этого ответа просто не существует. Я подозреваю, что Вы и сами знали об этом, хотя, возможно, я излишне подозрительна и к Вам несправедлива. Если так, заранее прошу прощения! Но если да, то к чему был Ваш вопрос - проверить глубину моих знания? Тогда прочитайте, пожалуйса, первый пост данной темы. Я повторюсь тут, что не претендую на роль учителя немецкого. Будь я им, я бы не на форуме сидела, а работала бы с учениками. За деньги. Или рейтинговую книгу писала бы, а не выкладывала бы плоды своих находок в интернете, где бесплатное копирование не возбраняется и даже приветствуется. Мдя... а прилагательное "алле" в единственном числе таки-таки не склоняется. Более того, как я выяснила благодаря Вам, за что Вам спасибо, Киса, оно используется, в основном, только во множественном числе. Насчет единственного числа номинатива - вопрос спорный... Так что в "пирамидне" обсуждаемое слово стоит не вполне логично.
Что ничуть не умаляет достоинств самой пирамидки, с помощью которой можно раз и навсегда понять систему, а не заниматься скучной зубрежкой и ловлей блох. А от ошибок-описок не застрахован никто. Даже сам Сеймов. А учачимся делать ошибки сам Бог велел.
Вообще я лично отношу себя к людям, которые, поняв что -то для поняв, спешат поделиться с другими. Щедро и безвозмездно.
Можно заучивать неделями и месяцами склонения определенных артиклей, неопределенных артиклей, зубрить окончания личных местоимений, но все равно нужный из них в "ненужный" момент испарится из памяти,и человек будет лихорадочно соображать, а какой нужно использовать в том или в другом случае. А можно многое запомнить легко и пожизненно. Я лично запомнила. Спасибо ключику, найденному Андеем Алексеевичем Сеймовым. Хотя все очень индивидуально... То, что подошло мне, не обязательно подойдет всем начинающим.
Так или иначе, тема и была обращена к таким же, как я, соотечественникам - уже перешагнувшим уровень А1 и стремящимся к уровню В1, по градации Гете-института. Кто уже хорошо усвоил не только склонения прилагательных, не говоря уже о склонении артиклей, но и гораздо более сложные вещи, включая четвертый том "Дудена", конечно, никем и ничем не возбраняется демонстировать собственный высокий уровень, особенно хорошо заметный на уровне людей, которые еще находятся в процессе усвоения, но уж лучше, имхо, в тусовку сходить или в курилку. Имхо.
Ну вот. Занесло меня бог знает куда. Думаю все-таки возвратиться к немецким артиклям, падежам, прилагательным.
Буде бите Царями сіянеє жито!
Iryna_22 гость17.12.08 15:58
Iryna_22
NEW 17.12.08 15:58 
в ответ regrem 17.12.08 13:05
В ответ на:

Допустим,что я не знаю правил и не хочу и их знать,а просто понять логически,как неизбежность некоторых построений.
1.Почему я должен в выражение ╚Die deutsche Schreibkenntnisse╩ добавлять N ,чтобы получить ╚Die deutscheN Schreibkenntnisse╩
2. Мы имеем 2 одинаковых склонения: N: ╚Die deutschen Schreibkenntnisse╩ A: ╚Die deutschen Schreibkenntnisse╩ Не мешает ли это где-нибудь?

1. Выражение ╚Die deutsche Schreibkenntnisse╩ - не поняла, честно сказать. Если речь идет о множественном числе, а die Schreibkenntnisse, это, как я понимаю, множественное число, образованное от die Schreibkenntnis, то во всех падежах и будет deutscheN. В номинативе, в аккузатите, и даже в дативе и в генитиве. Определенный артикль будет один и тот же - die в номинативе и аккузативе, в дативе den, в генитиве der.
2. Если я правильно понимаю вопрос об одинаковых словах-словосочетаниях. В немецком очень много одних и тех же слов и словосочетаний, применимых в различных случаях, начиная от определенных артиклей
в N - der, die, das, die.
В A - den, die, das, die
В D - dem, der, dem, den
В G - des, der, des, der
der - употребляется 4 раза, die - 4 раза, , das - 2 раза, den -2 раза, dem - 2 раза, des - 2 раза, итого 16. Это мешает, имхо, учить немецкий, как иностранный, лучше бы (ну, проще бы) их было 16 разных.
Буде бите Царями сіянеє жито!
Iryna_22 гость17.12.08 16:25
Iryna_22
NEW 17.12.08 16:25 
в ответ Лара100 14.12.08 11:00
В ответ на:
гораздо продуктивнее учить глаголы с одним и тем же предлогом- лучше запоминается

Согласна.
В ответ на:
Может у кого-нибудь есть Link на весь список управления глаголов?

Linkа пока не нашла. Основные глаголы
an A
denken an A
sich erinnern an A
sich gewöhnen an A
schreiben an A
sich wenden an A
auf A
sich beschränken auf A
sich beziehen auf A
hinweisen auf A
hoffen auf A
sich konzentrieren auf A
sich verlassen auf A
sich vorbereiten auf A
warten auf A
durch A
erfahren durch A
für A
danken für A
sich bedanken für A
sich interessieren für A
in A
sich verlieben in A
um A
sich bewerben um A
bitten um A
sich handeln um A
sich kümmern um A
über A
sich amüsieren über A
sich aufregen über A
sich ärgern über A
berichten über A
diskutieren über A
informieren über A
sich freuen über A
reden über A
sich unterhalten über A
lachen über A
nachdenken über A
sprechen über A
an D
teilnehmen an D
aus D
bestehen aus D
bei D
sich bedanken bei D
helfen bei D
mit D
aufhören mit D
beginnen mit D
sich beschäftigen mit D
rechnen mit D
sich verabreden mit D
verbinden mit D
vergleichen mit D
sich verstehen mit D
sich verständigen mit D
nach D
fragen nach D
schmecken nach D
von D
anhängen von D
erzählen von D
profitieren von D
reden von D
träumen von D
wissen von D
vor D
sich schützen vor D
zu D
brauchen zu D
einladen zu D
gratulieren zu D
Буде бите Царями сіянеє жито!
Iryna_22 посетитель17.12.08 17:53
Iryna_22
NEW 17.12.08 17:53 
в ответ Regenwolke 15.12.08 18:58
В ответ на:
Надо знать просто как склоняются сами артикли и это главное. И эта тема была отдельно, ДО склонения прилагательных. Знаете склонение артиклей - остальное приложиться! Ну это мое субъективное мнение.

Согласна. Поэтому я начала с резе, незе, мормона и зюрзюра. Это "скелет", на который наращивается все остальное. Кто-то зубрит дер-дез-дем-ден, ди-дер-дер-ди и пр., кому-то больше по душе запоминать еще как-то... Если Вы только столкнулись с проблемой запоминания определенных артиклей и пару раз прочитаете вслух это резе, незе, мормона и зюрзюр, то, думаю, что Вы уже никогда не перепутаете, в каком падеже какой должен быть артикль. Но мне лично нравится метод Сеймова тем, что наглядно видно, НАПРИМЕР - аккузатив отличается от номинатива (то есть нашего именительного падежа!) только мужским родом единственного числа, женский, средний и множественное цисло совпадают! В том числе совпадают и склонения прилагательных во всех типах склонения.
В ответ на:
для себя не поняла, в чем тут суть и простота... Но мне мой преподаватель как-то намного проще все разложил, что это сразу очевидно как на ладони. Я сейчас точно не воспроизведу, но принцип был примерно такой, что склонение было просто разделено на три группы, в первую входили всякие там der,die,das,viele,alle и т.д. где в именительном шло окончание Е, в остальных падежах склонение шло соотв-но этому падежу и следующему за ним прилагательному прибавлялоссь N, как и множественному числу. Во второй группе шли неопределенные артикли, в третьей - нулевой.

В учебниках, которые мне попадались, приведены 3 уродливых, разного формата, таблицы на эти три случая, с правилами склонения, причем исключений из правил гораздо больше, чем самих правил. Все эти правила и исключения благополучно забываются вскоре после прочтения. Завидую белой завистью тем, для кого это уже проще пареной репы...
А теперь посмотрите на пирамидку. Никаких исключений. Никакого слабого, сильного и смешанного склонения. Все в одной системе. Все наглядно. Немецкая буква r присутствует в окончании определенного артикля, но отсутствует в прилагательном der gute Mann... в случае неопределенного артикля, у которого этой буквы r нет, эта r как бы "перетекает" в окончание прилагательного ein guteR Mann, в слове без артикля - также r "перекочевывает" в прилагательное - guteR Mann.
Но номинатив единственного числа мужского рода - это пока цветочки. На самом деле, ломание зубок следует...
Буде бите Царями сіянеє жито!
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все