А причём тут Profi? Тогда уж лучше Шеф. Профи подходит если он постояно поправляет и говорит, как это надо делать. Also ein Klugscheisser!
Wer spielt hier den Chef? oder Bist Du hier der Chef? Den Chef koennte man auch durch Chefanweiser, Arbeitsverteiler, Arbeitsbeschaffungsbuero, Arbeitsvermittler usw. ersetzen.

Вот потому и соблюдай субординацию.

спасибо

спасибо большое за такой подробный ответ-совет!

на таком "его" месте я в России успела поработать,там подниматься не до чего,для ресепшена особых способностей не надо:)
спасибо за "буркание в сторону",тоже может пригодиться

он меня по статусу поправлять должен,просто можно ето делать разным тоном,он "наставлять" должен,а не выёживаться

я соблюдаю.но на шею мне садиться тоже не стоит.
он пока не совсем сел,но все к тому идет.

На Nikolaus придите пораньше и на его стойку поставьте на видное место в виде подарка чашку (со сладостями), с надписью "Ich Chef du nix"

фу,поржала,спасибо