Вход на сайт
условно назовем
NEW 11.08.08 13:40
в ответ gakusei 11.08.08 13:37
Да, точно!
Rechtwinkliges Dreieck
α + β = 90╟
Hypotenuse = längste Seite = Seite gegenüber dem 90╟-Winkel
Katheten = Seiten, die den rechten Winkel bilden
Satz des Pythagoras: (1. Kathete)2 + (2. Kathete)2 = (Hypotenuse)2
bzw. a2 + b2 = c2
Rechtwinkliges Dreieck
α + β = 90╟
Hypotenuse = längste Seite = Seite gegenüber dem 90╟-Winkel
Katheten = Seiten, die den rechten Winkel bilden
Satz des Pythagoras: (1. Kathete)2 + (2. Kathete)2 = (Hypotenuse)2
bzw. a2 + b2 = c2
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
NEW 11.08.08 13:49
в ответ cool.v 11.08.08 12:40
ответ на:
"Wir nehmen an, diese Ecke ist gerade.
Angenommen, diese Ecke ist gerade.
Sagen wir mal, dieser Winkel ist rechteckig
Очень просто!"
* Это перевод на "Предположим,что этот угол прямой."
1. Первое предложение не нравится - могут спросить: А кто это мы? итд. И это не смешно! Нужно безличное.
2. Второе предложение неверно. Не "пропускает" грамматика! Требует "angenommen, daß ... " положим, что ..."
3. с третьим предложением абсолютно не согласен! Mit mal - это что-то одноразовое.
* Мне попрежнему нравится "Dieser Winkel sei recht."
"Wir nehmen an, diese Ecke ist gerade.
Angenommen, diese Ecke ist gerade.
Sagen wir mal, dieser Winkel ist rechteckig
Очень просто!"
* Это перевод на "Предположим,что этот угол прямой."
1. Первое предложение не нравится - могут спросить: А кто это мы? итд. И это не смешно! Нужно безличное.
2. Второе предложение неверно. Не "пропускает" грамматика! Требует "angenommen, daß ... " положим, что ..."
3. с третьим предложением абсолютно не согласен! Mit mal - это что-то одноразовое.
* Мне попрежнему нравится "Dieser Winkel sei recht."
NEW 11.08.08 13:59
А не кто так не говорит.
За то я
В разговорной речи часто так.
Кто так говорит, что не пропускает? На счёт запитой не буду спорить правильно или нет.
Да, ну только те, которые на " Man sagt ....." спрашивают " Warum Mann und nicht Frau sagt?"
в ответ regrem 11.08.08 13:49
В ответ на:
"Dieser Winkel sei recht."
"Dieser Winkel sei recht."
А не кто так не говорит.
В ответ на:
3. с третьим предложением абсолютно не согласен! Mit mal - это что-то одноразовое.
3. с третьим предложением абсолютно не согласен! Mit mal - это что-то одноразовое.
За то я
В разговорной речи часто так.В ответ на:
2. Второе предложение неверно. Не "пропускает" грамматика! Требует "angenommen, daß ... " положим, что ..."
2. Второе предложение неверно. Не "пропускает" грамматика! Требует "angenommen, daß ... " положим, что ..."
Кто так говорит, что не пропускает? На счёт запитой не буду спорить правильно или нет.
В ответ на:
могут спросить:А кто это мы?
могут спросить:А кто это мы?
Да, ну только те, которые на " Man sagt ....." спрашивают " Warum Mann und nicht Frau sagt?"
Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.
NEW 11.08.08 14:47
в ответ regrem 11.08.08 13:49
Hallo!На счёт 3-го предложения с "-mal",которое составлено верно,но там нет ничего одноразового,а есть Umgangssprache-стиль обиходной разговорной речи,где "-mal" обозначает частицу "-ка";
Sagen wir mal,.........-скажем-ка мы.......(а ну-ка скажем-ка мы........)
Komm mal her! -иди-ка (поди-ка ) сюда!
Sag mal!
Moment mal!
А по поводу того ,что вам по-прежнему нравится предложение-Dieser Winkel sei recht-,то это оказывается всё настолько несерьёзно,что жаль времени,потраченного на эту темую.
Sagen wir mal,.........-скажем-ка мы.......(а ну-ка скажем-ка мы........)
Komm mal her! -иди-ка (поди-ка ) сюда!
Sag mal!
Moment mal!
А по поводу того ,что вам по-прежнему нравится предложение-Dieser Winkel sei recht-,то это оказывается всё настолько несерьёзно,что жаль времени,потраченного на эту темую.
NEW 11.08.08 23:53
в ответ aliksson 11.08.08 23:17
Привет!
Да ладно...
Все равно ничего нового не скажет (с русским плохо у него) Про "живот" уже раз 15 писал, ну ... еще раз напишет... Беда большая...
В ответ на:
Ответную тираду легко себе могу представить
Ответную тираду легко себе могу представить
Да ладно...
Все равно ничего нового не скажет (с русским плохо у него) Про "живот" уже раз 15 писал, ну ... еще раз напишет... Беда большая...Слабые - мстят... Сильные - прощают... А я - СЧАСТЛИВАЯ - всё забываю!!!