Здраствуйте!
Прочитал в обЪявление что существует некая государственная оганизация под названием "BAMF", которая в свою очередь оплачивает языковые курсы для русских немцев.
В связи с тем ,что живет очень много народу , а немецкого не знают. Прошу не путать : не интеграцион курс.
Оно так и есть . Мне например, 6-ти месячные курсы не очень то помогли освоить язык. Поэтому я очень заинтересовался, но к сожелению ничего не могу найти
Может кто, чего слышал ?

я думал, это Bild am Sonntag

Ничего такого не слышала. Знаю BAMF, а BAMS.... не знаю, что это за загадочная организация такая.

Кстати, да...
Из Википедии:
Die Boulevardzeitung BILD am Sonntag (kurz BamS) erscheint seit dem 29. April 1956 in der Axel Springer AG ... etc.

Скорее всего, это BAMF (Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge), его деятельность распространяется также и на поздних переселенцев.

Ну да, я эту организацию и имела ввиду в моём первом посте.

Дорогая Tulpe80 !!
Извините меня пожалуйста за не доинформированность.
Спосибо большое за поправку. Как говориться одним глазом прочитал, запомнил одно ,а записал совсем другое.
Итак мы выяснили, что "Bamf" это Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge.
А теперь все-таки вопрос: Кто-нибудь оформлял повторные языковые курсы?
Если да , то что писать и куда ?( в какой город, отдел)

Ой, спасибо. У всех случается.

Честно говоря, я не в курсе.. Насколько я понимаю, то, дадут или не не дадут Вам эти курсы, зависит от Вашего статуса тут и от уровня владения немецким.

Посмотрите, что я нашла.
Вот тут список разных курсов
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_011/nn_284208/SubSites/Integration/...
Вот тут вопросы/ответы, кто имеет право на прохождение курсов, кто их оплачивет и.т.д.
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_011/nn_284064/SubSites/Integration/...
Ваши вопросы Вы можете задать в Вашей Regionalstelle, тут её можно найти
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_011/nn_284270/SubSites/Integration/...
Burgerservice Там есть номер телефона, по которому Вы можете проконсультироваться (по-немецки и английски). Вы также можете написать им е-майл (на русском) На страничке есть формуляр для написания е-майла.
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_011/nn_284286/SubSites/Integration/...

Вот!!!
Спасибо большое , это как раз то что нужно!

Я работаю в учебном заведении, где такие курсы дают, но не каждый день и поэтому не вс╦ точно знаю. У нас преподают и миграционные курсы и шпрахи и комрьютеры. Если вы очень плохо по-немецки говорите или только что приехали, вероятней всего вас арбайтсамт отправит, вам надо будет тестирование пройти. Если вы хрошо говорите, тогда к сожалению, кейне аншпрух. Вы можите в арбайтсамте спросить, они вам список дадут. А можите сами найти. z.B. Berlitz GmbH, эта школа есть везде. Могу даже порекомендовать. уж очень хорошо мне там английский преподавали. На сколько мне известно с нового года вышло ещ╦ одно постановление, если вы говорите быстро но не правильно, то есть ещ╦ курсы B1 und B2.

На Фрайтаг перенесли

Итак я проживаю в Landau (76829).
Afenthaltserlaubnis я получил 27-01-05, приехал по 8 параграфу, интеграцион курс я уже прошел.(помог конечно ,но не сильно) сертификат В1.
Писать и читать я могу довольно-таки хорошо, так как много времени провожу за компьютором. Но вот разговаривать-это проблема .
Я понимаю почти все, но правильно сказать и составить предложение это большая проблема.
Конечно после краткой беседы с немцами , они подстраиваются под меня(прислушиваются, пытаются как то мои слова связать, короче терпят).
Да и вот еще очень важно, Арбайтзамт мне отказал в каких либо дополнительных курсах.(разговор был 27 декабря 2007), а сейчас он вообще от меня открестился так как мая жена работает.
вот такая ситуация

Да мы все (почти все) через это прошли. Было и хуже. Не надо отчаиваться. Придёт со временем чувство языка и всё по уму будет

короче, это платит не АА а ВАМF, ты можешь, напрямую в школу идти и спросить, есть ли у них дополнительные курсы, которые при наличии сертификата, который ты имеешь вс╦ равно оплачиваються. АА не заинтересовон в тебе больше, а если ты в школу пойдещь и такая возможность есть, то они тебе это предложат. Они же хотят деньги за тебя получить.
Я кстати, завтра в АА пойду, может опять прид╦ться регистрироваться как безработной. У нас все ESF-Kurse где я приподаю, все ждут итогов и решение банк, будут ли они дальше оплачивать курсы для мигрантов. Так что я тоже буду искать курсы, только мне Gruße Deutsche Sprachdiplom надо делать. Господи, мне столько отказов приходит, лишь только потаму что я без ошибок писать не могу.

Да уж, Вы уверены, что сдадите этот экзамен?

Чем больше я нахожусь на этом форуме, тем больше я.. (извините за слово) офигеваю....
Или это прикалываются тут так все и пишут чёрт знает как?

не нервничай, Тюльпа, нервы беречь надо...
ты не офигевай... расслабься... наверное, к этому просто привыкнуть надо...
...ну... или новую школу открыть... для устранения дефектов системы образования...
как думаешь??

нет не уверена, но я была в Г╦теинститут и они меня по результатам предворительного теста определили Ende der C1 Stufe. Эти все школы обычно занижают знания, им же нужны учащьиеся, которые платят. Следующая ступень Oberstufenprüfung oder KDS, разница этих дипломов состоит в том, что во втором (KDS) нужно ещ╦ и о Германии как о стране знания иметь. Моя подруга, она закончила уни и работает адвокатом и этот экзамет сдавала до поступления в уни. Она мне сказала, что я этот экзамен сдам. Вот и буду сейчас готовиться, а осенью постараюсь сдать. Может тогда и работу постоянную найду.

погодите... так Вам отказы приходят, потому что Вы без ошибок писать не можете, или потому что у Ваc нет Großes Deutsches Sprachdiplom???

Потому что делаю ошибки. Артикли, окончания и постановка предложений хромает.
но я говорю не о предложениях из 3 слов, я имею в виду длинные тексты со сложными оборотами. но нмцы же привыкли, им всё доказывать надо. вот и сделаю этот диплом, что бы они видели, что легко на немецком объясняться могу

Вы знаете, я знаю о различиях между экзаменами высшей ступени института Гёте. Но то, как Вы написали само название экзамена (правильно: Großes Deutsches Sprachdiplom), позволило мне несколько усомниться в Ваши знаниях, если честно. Почитайте, что нужно готовить к экзамену GDS, требования высокие и список литературы тоже очень приличный.
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/gds/bst/deindex.htm
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/gds/mat/de2335200.htm
P. S. Не хочу ни у кого забирать веру в себя, а то тут напишут мне опять... Но свои силы тоже нужно правильно оценивать. (Не обижайтесь, я Вас не знаю, конечно, не знаю Ваши способностей и знаний.. Может, это опечатки просто были?)

Что-то в этом есть....

так я и написала, что у меня проблема с окончаниями. Материалы я знаю, но вс╦ равно спасибо.
кроме того, если я так плоха бы была, как бы я стала на немецком преподовать? Как бы я стала все лекции по компьютерам писать, это же настоящие книги, для каждой программы по 120 - 150 страниц. Я письма например из судов без переводчиков читаю.
А что мне по вашему сейчас сидеть сложа руки и отдаться на растярзание немцам? Я уже сво╦ техничкой здесь отработала и если я IHK Prüfung mit eine 1 bestanden, я думаю, что это говорит о ч╦м то. И наконец наступит время, где мои заслуги будут оценены.
на вы вероятно жив╦те здесь уже долго и научились придераться как немцы.

Ну пусть себя вумной почуйствует. Чё Вам, трудно? Вам совсем не трудно. А ей приятно

спасибо

Эх... Ну вот почему у нас такая с Вами несовместимость?...
Аллергии на собачью шерсть, вроде бы, нет.....

Да ладно уже... Прямо-таки и растерзание... Дерзайте, удачи Вам!

Да нет, не так уж и долго я тут живу.

спасибо
цитата: Прямо-таки и растерзание...
ну если вам так легко и просто всё даёться, то пожалуйста, наслаждайтесь этой тишиной. А у меня 3-х годовалый судебный процесс с центром занятости за плечами, который я к стати выиграла и они мне очень кругленькую сумму заплатили, потому что у одной служещей не хватило ума мне письменный ответ, как пологаеться по закону, дать и вообще она не стала со мной разговаривать. Мол иностранка, скажу нет и всё. А иностранка, благодоря знанием законов свои права "bei kann Bestimmung" отстояла.
ну так как? это правильное отношение служещих к иностранцам?

Нет, не говорила я, что мне легко всё даётся. Было бы хорошо, если бы это было так... У каждого свои трудности в этой жизни.

Ну что Вам сказать? Несправедливость бывает везде.. Но это уже тема не для этого форума.