Вот, получила на днях в подарок такой пестрый цветочек. Как ухаживать - на нем не написано, а спросить подруга не догадалась.
Меня смущает, что в горшочке не земля, а какие-то коричневые гранулы, и по бокам через дырочки в горшке торчат кончики корешков.
Что мне теперь с цветком делать - пересадить в нормальную землю или он так и должен расти в этих гранулах?

Это, я думаю, что гидропоника.
А этот цветочек вам дали только так или он стоял еще в одном горшке?
Он должен стоять в другом, специальном горшочке, куда добавляется спец. раствор. Видите на горшочке белые разводы? Вот по эту линию всегда должна быть вода с удобрением. Но можно поставить и в обычный горшочек, чуть больше по размеру. Питание для цветка продается в магазинах. Раз в месяц менять раствор, а водичку доливать по мере высыхания.
Люди, выращивая цветы так, очень довольны. Меньше ухода и нет разных мошек.
Вы найдите информацию об этом способе выращивания, может вам и понравится.
Этот цветок отучили от земли. Сажать цветок снова в землю - значит он получит стресс и неизвестно, как сможет прижиться.

Согласна с предыдущим автором Купите спец. горшок для гидропоники и церамис. Это фирма-изготовитель гранул. есть более дешевые варианты, они называются чуть по-другому. Церамис знают в любом гартен-абтайлюнге или в гартнерай
Растение - кротон.

И что, корни будут постоянно в воде? Разве это хорошо?
Если честно, мне совсем не хочется ехать и что-то специальное покупать...
Может, этот горшочек в обычный керамический горшок поставить и воды с удобрением налить? У меня есть одно универсальное удобрение и одно для орхидей. Или это совсем не то?