Хочу поведать вам историю своей семьи (по линии матери). История , на мой взгляд, не простая и вопросы тоже не простые.
Так вот. Начну из далека про то что мне известно. Мой прадед Вестерблом Георгий Вальторович прибыл в Россию (зачем не знаю) в 1913г. предположительно из немецкого г.Крефельд (там остался брат Эдуард Вальторович).
Насколько мне известно работал прадед на заводе "Электро сила" (Санкт-Петербург). Погиб в 1941 году г. Нарва (Эстония) в карантинном лагере в возрасте 62 года.
Моя пробабушка Эбельгард Элеонора (училась в Смольном). Она из большой семьи поволжских немцев, ее отец был врачем (все что мне известно).
В 1941г. при наступлении Немецких войск, пробабушка, мой дед Вестерблом Николай Георгиевич и его младший брат попали в плен в г.Пушкин и были вывезены в Германию.
Там они трудились на военном заводе в г.Бон. В августе 1943г. дед принял Германское потданство, а конце 1945 г. был призван в Немецкую армию (рабочий батальён) и воевал с Союзными войсками на западном фронте. Был ранен и попал в плен Американским войскам в г.Пирно.
Но потдавшись на пропаганду НКВД что мол "Родина мать ждет своих сыновей" был осужден и поехал валить Байкальскую тайгу. Там и повстречался с бабушкой Труфановой Валентиной Кузьминичной. У них родилось трое детей Юра (старший) проживает в г.Братск, Алла (моя мама) прживает в г.Зеленогорск, Красноярского края, Михаил (младший брат погиб в 2011г.) проживал г.Байкальск.
Все они носили фамилию бабушки т.к. дед боялся репрессий с стороны Государства. И этот страх он сохранил до конца своей жизни (умер в 2000г. в Иркутской больнице). Часть информации получено от него, часть из личного дела Иркутского ФСБ.
Есть еще такая информация, что прабабушка Элеонора не погибла под бомбежкой (как написано личном деле), а с младшим сыном уехала в Америку с Немецким офицером.
Так вот вопрос: Сможе ли моя матушка установить отцовство деда (спустя столько времени)? Как это сделать? Если получится, на что она может расчитывть (компенсация и т.д.). Воможно ли найти какие нибудь "следы" пробабушки Элеоноры и младшего брата деда.
Зарание спасибо! Евгений.

1. Брак бабушки и дедушки зарегистрирован?
2. Документальное подтверждение натурализации деда в 43 году?

Вам необходимо послать запрос в Бундесархив в г.Берлин (я так понимаю, что под словом "отцовство", Вы имели ввиду гражданство). Полученные документы дадут Вашей матушке право на установление гражданства по рождению.
Если Ваша мама не собирается переезжать в Германию, то никаких компенсаций она не получит. Немецкий загранпаспорт позволяет поехать беспрепятственно (без визы) в те страны, в которые сейчас она это сделать не может.
Существуют различные службы поиска. Такого опыта не имею.

Перво наперво прочитайте FAQ форума "Немецким переселенцам" , там указаны все предпосылки и методы поиска сведений о гражданстве ваших предков. Вам всё станет ясно.

http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/19.html?op= Вот вам активная ссылка на FAQ, чтобы проще было.

Ответы: 1. Брак дедушки и бабушки зарегистрирован но гораздо позднее, дети уже были взрослые, т.к. в то время бабушке угрожали сослать на "голодный остров"(документы в наличии)
2. Известно только "личного дела" деда (Иркутского ФСБ).

Здравствуйте!
Дело в том что когда дедушка и бабушка начали жить в месте и наражали детей, брак не был зарегистрирован т.к. это могло плохо кончится для бабушки и детей в то время.
Поэтому дети на бабушкиной фамилии. Только младшему брату Михаилу (погиб 2011) было официально установлено отцовство.
По какой форме пишится запрос в Бундесархив и на каком языке?

Спасибо! Обязательно прочтём.

Ситуация непростая. Установление отцовства - это вопрос к ЗАГСу. Возможно ли это и как. После этого - обращение в БВА. На сегодняшний день - Ваша мама и ее старший брат, дети рожденные вне брака. А в их Свидетельстве о рождении (СОР), в графе отец - прочерк?
Все обращения в службы Германии осуществляются только на немецком языке. Обращение в БА - в свободной форме с изложением истории семьи и предоставлением копий подтверждающих родство документов.

Здравствуйте!
Извиняюсь за долгое молчание. Был занят судебным процессом "по установлению факта отцовства" моей матушки и деда.
Короче, 23.05. решение (положительное) вступит в силу. Потом дело за ЗАГСом, надеюсь это не затянется. По дальнейшим действиям, могу ли я обращаться за советом?

конечно можете, наша группа как раз для помощи друг другу.

Конечно, Евгений!