Вход на сайт
Что-то нашли... думается мне, что не Urkunde
396
19.09.11 18:46
Как поступать, если в Архиве не найдутся Urkunde? Судя по ответу из Бундесархива, я понял что нашли какие-то бумаги по прабабушке и прадедушке, а на остальных - ничего нет. А запрашивал я именно Urkunde.
NEW 19.09.11 23:58
Сергей, "Urkunde" - в переводе - "документ". Если Вы имеете ввиду свидетельство о гражданстве (может быть о рождении, ..или..) то это одно, если другие - то соответственно другое (извеняюсь за каламбур). Прикрепите ответ из БА, тогда Вам точно ответят.....
NEW 20.09.11 05:50
Я имел ввиду, конечно же, Einburgerunsurkunde. Именно этот документ - самый "разыскиваемый" многими в этой группе. И ответили мне не из БВА, а из Бундесархива. Вот я и спросил, как поступали те, кто не нашел этого документа, т.е. прямого доказательства получения нем.гражданства.
NEW 20.09.11 18:14
в ответ Sergio68 20.09.11 05:50
Сергей, немного не в тему, но хочу поправить Вас, Андрей прав - нужно называть вещи своими именами! Вы же не будете называть бабушку - "шка"... У меня тоже была проблема с пониманием различия между бан-банхоф-автобан, все было "бан"...
А в поиске доказательств приобретения гражданства Германии Вашими родственниками Удачи!
А в поиске доказательств приобретения гражданства Германии Вашими родственниками Удачи!