Вход на сайт
Поддержите бабушку-инвалида! Не материально!
838 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Центр Лира 27.12.12 08:46
Здорово, что позвонили!
Но она Вам не перезвонит.
Я уже кому-то писала, что мне видится так:
Как я поняла, было бы самое то, если б Вы помогли ей найти добровольцев с собакой, которые посещают стариков (это, в основном, немцы).
Но у нее комплекс по поводу языка. Значит, ей нужна помощь по переводу во время визитов.
И как она формулирует: найти бы место, где встречаются несколько русскоговорящих инвалидов, таких как я. Задача сложная.
Если придти с конкретным результатом: такая-то фрау может придти к Вам тогда-то с визитом с собакой. А я подъеду и помогу с переводом...
Что-то вроде этого.
Или обзвонить "помогательские организации" и просто найти информацию, людей, с которыми она могла бы сама договориться - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Вы же живете в этом городе! Есть биржи волонтерские... А немецких добровольцев с собаками, посещающих стариков на дому, в Берлине, например, пруд пруди... Здесь я знаю, где искать.
Но она Вам не перезвонит.
Я уже кому-то писала, что мне видится так:
Как я поняла, было бы самое то, если б Вы помогли ей найти добровольцев с собакой, которые посещают стариков (это, в основном, немцы).
Но у нее комплекс по поводу языка. Значит, ей нужна помощь по переводу во время визитов.
И как она формулирует: найти бы место, где встречаются несколько русскоговорящих инвалидов, таких как я. Задача сложная.
Если придти с конкретным результатом: такая-то фрау может придти к Вам тогда-то с визитом с собакой. А я подъеду и помогу с переводом...
Что-то вроде этого.
Или обзвонить "помогательские организации" и просто найти информацию, людей, с которыми она могла бы сама договориться - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Вы же живете в этом городе! Есть биржи волонтерские... А немецких добровольцев с собаками, посещающих стариков на дому, в Берлине, например, пруд пруди... Здесь я знаю, где искать.