Вход на сайт
Sanitätsoffizier - Офицер санитарии
15762 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ A n n 13.01.13 11:53
Da Kann ich Dir nicht helfen, ich kann auch nur das Übersetzungsprogramm bedienen. Die Ergebnisse sind oft sehr schlecht.
Treiben sich denn auf Korfu nicht genug Russen herum?
Ich würde erst einmal eine Anfrage in Deutsch und Englisch machen, ggf. mit Translator-Übersetzung und dann ein Rundschreiben machen. Warte mal die Reaktion ab.
So wie ich es beobachtet habe, sind einige dabei, die entweder in Beelitz gearbeitet haben oder dort zu Besuch waren. Denen dürfte Deutsch nicht ganz fremd sein.
Treiben sich denn auf Korfu nicht genug Russen herum?
Ich würde erst einmal eine Anfrage in Deutsch und Englisch machen, ggf. mit Translator-Übersetzung und dann ein Rundschreiben machen. Warte mal die Reaktion ab.
So wie ich es beobachtet habe, sind einige dabei, die entweder in Beelitz gearbeitet haben oder dort zu Besuch waren. Denen dürfte Deutsch nicht ganz fremd sein.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info