Вход на сайт
Настала моя очередь
NEW 02.05.05 09:29
Спасибо Лиса!
Подробность одна - все произошло спонтанно.
Приезжал S.E. Dagyab Rinpoche. И я, как и планировал, пошел на встречу, без каких либо надежд и желаний. Ну вот там все и получилось на второй день.
Если ты что-то другое имела ввиду под подробностями - спрашивай.
Подробность одна - все произошло спонтанно.
Приезжал S.E. Dagyab Rinpoche. И я, как и планировал, пошел на встречу, без каких либо надежд и желаний. Ну вот там все и получилось на второй день.
Если ты что-то другое имела ввиду под подробностями - спрашивай.
NEW 02.05.05 09:33
в ответ Alec 02.05.05 09:29
Поздравляю, Алек!!!
Напиши подробнее, кто у кого ты принял Прибежище и в какой он школе.
Уч╦ба и практика могут быть полезны,
Но увидеть свою изначальную природу - лучше.
Буддийский форум
Напиши подробнее, кто у кого ты принял Прибежище и в какой он школе.
Уч╦ба и практика могут быть полезны,
Но увидеть свою изначальную природу - лучше.
Буддийский форум
Вещи не такие, какими кажутся.Но они и не другие. Буддийский форум
NEW 02.05.05 09:54
в ответ Melnik 02.05.05 09:33
Спасибо!
Про Rinpoche - http://www.choedzong.de/lehrer_1.php
А для Лисы я перевел. (Лиса, признавайся - знаешь немецкий,или тебе переводить?)
S.E. Dagyab Rinpoche принадлежит к традиции Гелуг-па. Как Kyabgön (защитник) он является духовным и цивильным главой Дагьяба (восточный регион Тибета). Как 'Hothogthu nomonhan' он принадлежит к небольшой группе лам высокого уровня, котором доверена защита учения. Он единственный Hothogthu, живущий на Западе.
Закончил, будучи монахом, университет в монастыре Drepung - традиционная буддийская философия.
Имеет также посвящения в Кагью и Сакья традициях.
В 1959 году вмесле с Е.С. Далай-Ламой побег в Индию. Там заканчивает гражданский университет получая доктора философии.
В 1966 году, по приглашению боннского университета, приезжает в Германию, где и работает до сих пор как тибетолог. (Насколько я знаю из других источников (от Торчинова) специализация - иконография и философия.)
Про Rinpoche - http://www.choedzong.de/lehrer_1.php
А для Лисы я перевел. (Лиса, признавайся - знаешь немецкий,или тебе переводить?)
S.E. Dagyab Rinpoche принадлежит к традиции Гелуг-па. Как Kyabgön (защитник) он является духовным и цивильным главой Дагьяба (восточный регион Тибета). Как 'Hothogthu nomonhan' он принадлежит к небольшой группе лам высокого уровня, котором доверена защита учения. Он единственный Hothogthu, живущий на Западе.
Закончил, будучи монахом, университет в монастыре Drepung - традиционная буддийская философия.
Имеет также посвящения в Кагью и Сакья традициях.
В 1959 году вмесле с Е.С. Далай-Ламой побег в Индию. Там заканчивает гражданский университет получая доктора философии.
В 1966 году, по приглашению боннского университета, приезжает в Германию, где и работает до сих пор как тибетолог. (Насколько я знаю из других источников (от Торчинова) специализация - иконография и философия.)
NEW 02.05.05 09:59
в ответ Alec 02.05.05 09:54
Так он сейчас в уни Бонн работает - прикольно.
Промоционсштудент. Как и я.
Уч╦ба и практика могут быть полезны,
Но увидеть свою изначальную природу - лучше.
Буддийский форум
Промоционсштудент. Как и я.
Уч╦ба и практика могут быть полезны,
Но увидеть свою изначальную природу - лучше.
Буддийский форум
Вещи не такие, какими кажутся.Но они и не другие. Буддийский форум
NEW 02.05.05 10:53
в ответ Alec 02.05.05 09:29
Нет, это и имелось в виду: как и у кого. Собственно, ты же и собирался у него принимать Прибежище, так ведь? Хорошо, что всё так и получилось.
Насчёт немецкого. Переводить что-то для меня специально не надо. В инете полно словарей и онлайновых переводчиков, да и знания у меня кое-какие имеются. Так что с письменным немецким я справлюсь. Если совсем непонятно будет, спрошу у вас.
Насчёт немецкого. Переводить что-то для меня специально не надо. В инете полно словарей и онлайновых переводчиков, да и знания у меня кое-какие имеются. Так что с письменным немецким я справлюсь. Если совсем непонятно будет, спрошу у вас.