Вход на сайт
Линдгрен. Когда и что?
09.03.15 22:44
Творчество этой писательницы на столько разнообразно и охватывает такие разные возрастные аудитории, что хочется ничего не пропустить и одновременно попасть в нужный период. Может общими силами составим небольшой список когда и что лучше читать?
Допустим,
"Горластая улица", "Эмиль из Лённеберги" - от 3-5 лет
"Пеппи", "Бюллербю" - 5-6 лет
А дальше?
Вот весь перечень произведений
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD%2...
Допустим,
"Горластая улица", "Эмиль из Лённеберги" - от 3-5 лет
"Пеппи", "Бюллербю" - 5-6 лет
А дальше?
Вот весь перечень произведений
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD%2...
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 12.03.15 09:00
в ответ Izumrudinka 11.03.15 10:01
Вот то-то и оно! Я тоже не хочу бежать впереди паровоза, потому как если предложить ребенку книгу слишком рано и она не пошла, то повторно позже уже сложно убедить попробовать почитать еще раз. Поэтому я и хотела бы, чтобы откликнулись те, кто уже это прошел, чтобы примерно ориентироваться.
Кстати, Пеппи у нас в 6 шла на ура. Это была и останется одна из любимых книг. Мы не только всю ее перечитали, но смотрели мультфильм и советский фильм, который мне в детстве казался ужасной тягомотиной
, а дочка смотрела на одном дыхании.
Кстати, Пеппи у нас в 6 шла на ура. Это была и останется одна из любимых книг. Мы не только всю ее перечитали, но смотрели мультфильм и советский фильм, который мне в детстве казался ужасной тягомотиной
, а дочка смотрела на одном дыхании.Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 12.03.15 09:31
в ответ nata.scha 12.03.15 09:00
Я думаю что Пеппи из тех книг, что интересна от 5 до 10, она совсем не сложная для восприятия, лёгкая и весёлая - а поэтому и в 10 будет интересна ,можно перечиатть..
Мы сейчас читаем "Всё о Жаб Жабыче" и параллельно "Пасхальный кролик" на которой стоит возрастная рекомендация 6+ ,но впервые я читаю и пересспрашиваю -тебе правда всё понятно? (кто ещё читак эту книгу,поделитесь впечатлениями)
Вот замутили, да ещё и без иллюстраций, тяжело она У МЕНЯ идёт...Мишан слушает с удовольствием, впрочем он ВСЁ глотает с удовольствием,только Незнайку не воспринял.
Мы сейчас читаем "Всё о Жаб Жабыче" и параллельно "Пасхальный кролик" на которой стоит возрастная рекомендация 6+ ,но впервые я читаю и пересспрашиваю -тебе правда всё понятно? (кто ещё читак эту книгу,поделитесь впечатлениями)
Вот замутили, да ещё и без иллюстраций, тяжело она У МЕНЯ идёт...Мишан слушает с удовольствием, впрочем он ВСЁ глотает с удовольствием,только Незнайку не воспринял.
NEW 12.03.15 09:34
в ответ nata.scha 09.03.15 22:44
Мои 3-ехлетки Эмиля бы ни за что не слушали. Начать в 5, а читать его можно всегда. И перечитывать.
Мио мой Мио , Братья Львиное сердце в 9-10 попробовать ,Мио ,может, и пойдет ,Братья сложнее ,очень непроста ,мой старший сказал ,что самая нелогичная книга ,которую мы (и он сам) читали ,младший слушал в 8 лет ,но аопросов мало задавал ,для него несвойственно ,думаю ,что не все понимал ,анализировал.
Мио мой Мио , Братья Львиное сердце в 9-10 попробовать ,Мио ,может, и пойдет ,Братья сложнее ,очень непроста ,мой старший сказал ,что самая нелогичная книга ,которую мы (и он сам) читали ,младший слушал в 8 лет ,но аопросов мало задавал ,для него несвойственно ,думаю ,что не все понимал ,анализировал.
NEW 12.03.15 12:33
в ответ nata.scha 12.03.15 09:50
Пеппи у нас не пошла совсем, ну вот СОВСЕМ :-) уж не знаю ,почему, у меня было две книги с разными иллюстрациями, обе подарила :-)
А Рони и Калле мы не читали, На острове Сальткрока читали, когда им было 8 и 11, хорошо слушали, спрашивали, смеялись (это моя любимая книга у Линдгрен) , Бюллербю в 6 и 9, тоже слушали хорошо, не успеваем мы всю Линдгрен охватить, они и современное хотят, удивляюсь, как Вилли в свои 13 лет еще вечерние чтения вообще не отменил :-) боюсь пока такие мысли в голову пускать ,не готова я еще морально с этим делом распрощаться...
А Рони и Калле мы не читали, На острове Сальткрока читали, когда им было 8 и 11, хорошо слушали, спрашивали, смеялись (это моя любимая книга у Линдгрен) , Бюллербю в 6 и 9, тоже слушали хорошо, не успеваем мы всю Линдгрен охватить, они и современное хотят, удивляюсь, как Вилли в свои 13 лет еще вечерние чтения вообще не отменил :-) боюсь пока такие мысли в голову пускать ,не готова я еще морально с этим делом распрощаться...
NEW 12.03.15 13:33
Согласна. Дети потом забывают очень хорошо. А вроде как уже и читали. Некоторые потом и не будут ещё раз читать/слушать.
В ответ на:
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
Согласна. Дети потом забывают очень хорошо. А вроде как уже и читали. Некоторые потом и не будут ещё раз читать/слушать.
NEW 12.03.15 13:46
в ответ nata.scha 09.03.15 22:44
Моё мнение
Карлсон 5+
Эмиль из Лённеберги 5+
Калле Блумквист 10+
Братья Львиное сердце не помню
Расмус-бродяга 10+
Мадикен - начальная школа
Рони, дочь разбойника - 8+
Пеппи Длинный чулок - 5+
Бюллербю - 8+
Мио, мой Мио 8+
Кати -старший школьный, средний школьный возраст
Горластая улица - 5+
Расмус, Понтус и Глупыш -начальная школа
Мы — на острове Сальткрока - 8+
Карлсон 5+
Эмиль из Лённеберги 5+
Калле Блумквист 10+
Братья Львиное сердце не помню
Расмус-бродяга 10+
Мадикен - начальная школа
Рони, дочь разбойника - 8+
Пеппи Длинный чулок - 5+
Бюллербю - 8+
Мио, мой Мио 8+
Кати -старший школьный, средний школьный возраст
Горластая улица - 5+
Расмус, Понтус и Глупыш -начальная школа
Мы — на острове Сальткрока - 8+
NEW 12.03.15 16:00
в ответ Madalena 12.03.15 14:53
н.п.
моим сейчас 9 (почти 10) и 7.
до сих пор мы прочитали Карлсона и Эмиля (с большим удовольствием) и Калле Блюмквиста (с меньшим, но до конца). Пиппи у нас как-то не пошла совсем, год или два назад пыталась читать.
дети из Бюллербю слушали на немецком.
моим сейчас 9 (почти 10) и 7.
до сих пор мы прочитали Карлсона и Эмиля (с большим удовольствием) и Калле Блюмквиста (с меньшим, но до конца). Пиппи у нас как-то не пошла совсем, год или два назад пыталась читать.
дети из Бюллербю слушали на немецком.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 12.03.15 22:58
Мадалена считает в 8+
Все же как все по-разному! Ну да, 5 я наверно лишку хватила, но мы сейчас в 6 лет ее прочитали и просто очарованы! Причем сначала она действительно нам не показалась интересной и дочка сказала, раз уж начали, надо дочитать. Но когда прочитали про поход девочек в лавку и вареную колбасу, потом про вырванные зубы и малышку Черстин, то просто влюбились в книгу т.к. темы нам все эти знакомы и актуальны. Очень жалеем, что книга закончилась. Я думаю, будем еще возвращаться к ней.
в ответ неопытная 12.03.15 12:30
В ответ на:
"Бюллербю" - 5-6 лет
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
"Бюллербю" - 5-6 лет
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
Мадалена считает в 8+
Все же как все по-разному! Ну да, 5 я наверно лишку хватила, но мы сейчас в 6 лет ее прочитали и просто очарованы! Причем сначала она действительно нам не показалась интересной и дочка сказала, раз уж начали, надо дочитать. Но когда прочитали про поход девочек в лавку и вареную колбасу, потом про вырванные зубы и малышку Черстин, то просто влюбились в книгу т.к. темы нам все эти знакомы и актуальны. Очень жалеем, что книга закончилась. Я думаю, будем еще возвращаться к ней.
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 13.03.15 11:53
в ответ nata.scha 12.03.15 22:58
Ну Линдгрен этим и хороша. Она для всех возрастов.
Я сыну тоже читала с опережением, да и Симке доставалось. Но вот когда возраст ребёнка совпадает с возрастом героев, тогда поймёте о чем я. Тогда попадание очень точное.
Вот Тома Сойера можно и малышам слушать, но особенное очарование этой книги будет у тех детей, кто уже возраста Тома. Кто уже знает что такое влюбленность детская, кто знает приключения, кто так же в школе шалит.
Я сыну тоже читала с опережением, да и Симке доставалось. Но вот когда возраст ребёнка совпадает с возрастом героев, тогда поймёте о чем я. Тогда попадание очень точное.
Вот Тома Сойера можно и малышам слушать, но особенное очарование этой книги будет у тех детей, кто уже возраста Тома. Кто уже знает что такое влюбленность детская, кто знает приключения, кто так же в школе шалит.
NEW 13.03.15 12:20
Н.п.
Мы Бюллербю читали в 6 лет и мне показалось в самый раз.
Рони прочли тоже в шесть, ближе к семи. Когда начали читать, мне показалось, что рановато. Попыталась сделать пояснения к отношениям главных героев, на что ребёнок сказал: "Мама, ты что, я давно уже всё понял!" Слушал с большим интересом, жалел, что книга кончилась. Но позже обязательно ещё раз надо будет перечитать, наверняка более глубоко будет воспринято.
Мы Бюллербю читали в 6 лет и мне показалось в самый раз.
Рони прочли тоже в шесть, ближе к семи. Когда начали читать, мне показалось, что рановато. Попыталась сделать пояснения к отношениям главных героев, на что ребёнок сказал: "Мама, ты что, я давно уже всё понял!"
Слушал с большим интересом, жалел, что книга кончилась. Но позже обязательно ещё раз надо будет перечитать, наверняка более глубоко будет воспринято.
назад
список