Девочки, нужно что то обалденное для девочки, 9 лет, на немецком.
Хотелось бы не про принцесс и ХануМонтану , а приключения. Колдовство, рицари, может даже крими.... Но чтоб героиней била девочка.
Вчера ходилА в книжний- так не начём и не остановилась....
Спасибо

Кать, может Хроники Нарнии или Алису в стране чудес или Пеппи или Ronja Räubertochter?
Или вот ету, я недавно на русском прочла, мне очень понравилась, я по детски улыбалась и смеялась в електричке при чтении, но ето не рыцари и колдовство, а простота, дружба, фантазия и детская непосредственность.
Почитай отзывы:
www.amazon.de/Anne-Green-Gables-Lucy-Montgomery/dp/3785520859/ref=sr_1_7?...

Momo

www.amazon.de/geheime-Buch-Magie-Zauberkunst-Merlins/dp/3760749046/ref=pd...
и другие книги из этой серии

Эти подойдут, но вы их и сами знаете, думаю:
Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren
Madita von Astrid Lindgren
Pippi Langstrumpf
Matilda von Roald Dahl
Das magische Baumhaus ?
Die Drei ?
Fuenf Freunde ?
На эти я смотрю, взяла из корзины на амазоне, но они какие-то неубедительные, что-ли. Может кто-нибудь читал?:
Lola in geheimer Mission www.amazon.de/Lola-geheimer-Mission-Isabel-Abedi/dp/3785555342/ref=sr_1_4...
Das Insel-Internat. Fünf Mädchen legen los www.amazon.de/Das-Insel-Internat-F%C3%BCnf-M%C3%A4dchen-legen/dp/35968052...
Lola Löwenherz www.amazon.de/Lola-L%C3%B6wenherz-Isabel-Abedi/dp/3785556748/ref=sr_1_94?...
Видела на днях книгу в магазине. Синяя, вроде перевод со шведского. Что-то вроде "Bu Buuh" название . По сюжету девочка (может и мальчик) и призрак начинают дружить и попадают в Лувр, где происходят загадочные события. Не купила, так как надоели призраки. Теперь вот вспоминаю, наверное возьму. Особенно интересно будет, наверное, если в Лувре уже были. Моей там очень понравилось. Извиняюсь за идиотское обписание книги. Может читал кто? В интернете не могу найти. Я ссылку на нее скину, когда куплю или идентифицирую точно.

Марцелинку вспомнила. Это отзыв на русском, но она, вроде, есть и на немецком. http://www.bugabook.ru/marcelinka-28/ У меня ее нет, но при мне отзывались хорошо. Мне автор по "взрослым" книгам не понравился, поэтому не купила. Но может кто-нибудь поделится впечатлениями? Может стоящая книга?

совсем ничего не знаю... моим ещё год и 2. мне в подарок, племяшке надо.
Лена, я на русском её тоже читала- ей не пойдёт...

Die wilden Hühner
Tintenherz, Tintenblut, Tintentod
Der goldene Kompass

моя читала с удовольствием Lola-Bücher

н.п. - Спасибо всем огромное. Переписала названия- пойду на неделе в книжный- полистаю.