Здравствуй, уважаемое сообщество!
Я зарегистрирован индивидуальным предпринимателем в России. Думаю также зарегистрироваться предпринимателем здесь, в Германии.
Возникли вроде бы несерьезные, но для меня небезразличные вопросы:
1. Может ли условный Иванов Иван Иванович, зарегистрированный ИП в России вести дела с Ивановым Иваном Ивановичем, зарегистрированным предпринимателем в Германии - производить взаиморасчеты, осуществлять поставки и т.п. , иными словами вести дела с самим собой (физически человек один)?
2. Что говорит об этом германское законодательство? С одной стороны, если все законно, платятся все налоги и отчисления в фонды, почему бы и нет? С другой стороны, если посмотреть гипотетический Договор между договаривающимися сторонами, то комично получается, что по тексту, что в части подписей и инициалов договаривающихся сторон.
Честно говоря, не знаю что говорит об этом и российское законодательство.
3. И подвариант вопроса: Может ли российское ООО, где Ген. директором Иванов Иван Иванович, осуществлять сделки с индивидуальным предпринимателем Ивановым Иваном Ивановичем из Германии?
Что говорит о таком варианте российское законодательство тоже не знаю.
Может кто-то просветить?

всё очень тонко, можно если нет махинаций.
http://de.wikipedia.org/wiki/Insichgesch%C3%A4ft

Вы видимо хотите контролировать прибыль, с целью наживы за счёт разного налогового обложения и манипуляции с ценами. А это не приемлимо !

Никаких махинаций! Никогда этим не занимался.
Просто много проще что-либо закупать-продавать в России будучи российским предпринимателем, чем немецким. В Германии, скорее всего, тоже самое.

К сожалению, не могу прочитать материал по ссылке, не на английском, а немецкий только начал учить.

звучит тухловато, трудно организовать вывоз и приём товара, а если И.И. Иванов мобилен ( что Вы уже подтвердили), то делается самовывоз. необходимости нет никакой в торговле с самим собой.

Я не настолько мобилен чтобы поехать из Берлина что-либо вывозить, скажем из Казани. Хотя причем здесь самовывоз?
Проблема скажем следующая. Вы хотите закупить какие-то изделия на маленькую сумму. Оплачиваете со счета, например в Sparkasse. В Россию приходят банковские документы на немецком языке. Их нельзя представить в налоговую без перевода (по крайней мере так было раньше в УФНС по Татарстану). Кто будет хотеть делать перевод документов, если Вы купили товара для пробы на каких-нибудь 200 Евро?
А если Вы оплатите товар со счета в Альфа-банке, то покупайте хоть на 100 рублей, хоть на 10.

Что-то мудро у вас всё, частное лицо оно одно, не важно в какой стране зарегистрированы, сделки можно вести чего нет, только тамоожню не забывайте Ещё нужно знать ваш статус в германии, если она является местом вашего прживания, то тут все ваши доходы со всего мира подлежат налогообложению, то, что есть правила избежания двойного налогообложения, это уже другая песня. А смысла вашей движухи так и не понял

Что касается российского законодательства, могу вам сказать на 100 процентов, в этом ничего нет противозаконного, и как работник налоговых органов, так делают больше половины наших граждан. Однако если будите экспортировать товар, у вас появляется некая льгота, называется ставка 0 процентов, при которой как правило происходит возмещение ( возврат) налога из бюджета, и при таких обстоятельствах налоговики могут до кучи прикопаться

если с ценами будет нормально, без манипуляций, то наверное можно. Но придётся наверное тоже это доказывать и будут нужны переводы российских документов, но сами то Вы готовы платить за перевод?

Большое спасибо вам за ответы, Andreas, Awraam, Svetlana.
Ситуация, на самом деле, очень простая. Хочу зарегистрироваться здесь предпринимателем. Я уже зарегистрированный предприниматель в России. Отсюда и возник вопрос.
Завершила дискуссию своим ответом Svetlana.
Еще раз большое спасибо вам всем и хорошего дня.
С уважением, Андрей.

фраза не о чём, это везде так, это даже не льгота а логическое умозаключение, в любой стране так, кроме наверное китая, в китае подругому считают, там нет НДС. По нормальному нологовики не прикапаются если цена закупки будет не выше цены продажи. Я не думаю что светлана права. Экспорт- это вообще самое главное в торговле. Как налоговики могут притиснять экспорт? Непонятно чтото.
Экспортная цена идёт нетто, и это всем понятно, тут нет ничего такого льготного.
Для нологовика нет разницы будет ли это конечная фирма Ваша или не Ваша, всёравно ктото будет краиним и НДС последний не начислится. Поэтому это не аргумент вообще. Наоборот, чем больше посредников на территории России до экспортного потребителя, тем больше в итоге налогов.
Более того НДС возвращается не по Факту экспорта а по факту Ваших затрат, куда Вы будете продавать- это даже Вы можете не знать.

это абсолютно нормально. но делать надо не просто фирму а не самостоятельное представительство.