Привет всем!
Кто знает где достать этот самый сертификат? На сайте БР написано что в высшем органе здравоохранения- то есть как я понимаю Минздрав. Им я уже писала, что мне нужна справка что я допущена к профессии и ничего не нарушала, они мне уже второй раз пишут один и тот же ответ - Мы не выдаем документы,что вам разрешена фармацевтическая деятельность на территории других гос-в. Му***и! а кто их вообще об этом спрашивал? Я им русским языком писала,что мне нужна эта справка что я в россии допущена и ничего не нарушала. У кого какой опыт общения с Минздравом? Кто получал этот сертификат каким нибудь другим способом?
ЗЫ: Ветку врачей я уже читала, многие там получают где то в москве на рохманенском переулке(ну или как то так называется). Кто говорит что с печатью, кто говорит что без. Но контора эта не высший орган здравоохранения в России. В общем я запуталась уже

Мда... Не повезло. У нас все проще - при Минздраве Украины есть"Центр международных программ"... как-то так называется по-моему... Там выдается справка где есть не только информация, которая обычно указывается в Certificate of Good Standing, но и о том, что человек имеет право работать на территории Украины по такой-то специальности и занимать такие-то должности. Эту справочку можно (и думаю, что даже не лишним будет) проложить апостилем. Вот такая фиговина. Стоит, правда, дороговасто... в пересчете на евро где-то 160 получается. Может и в России что-нить похожее, я имею ввиду этот центр, есть?
ЗЫ. Оффтопик. Со свадьбой уже поздравлять можно? А то давно меня тут не было

привет! со свадьбой поздравить можно))) по поводу сертификата- ответили мне из департамента образрвания и кадровых ресурсов при минздраве,они делают. Теперь вот другой вопрос. им надо перевод запроса справки от организации и ее перевод плюс нотариально заверенные копии диплома и тд. Я вот не знаю могу ли я это в германии у присяжного переводчика перевести, а копии сделать в нотариате в рос посольстве. Мне все равно туда ехать заверять справки свадебные. Моя сестра и подруга уже 3 дня не могут дозвонится и узнать. Билет я уже купила домой...пересадка в москве в ночь на 21 час!! Улетаю домой в 21 вечера 20 Июля,прилетаю в свой город 22 июля в 2.30 ночи...а все из за того чтоб в министерство забежать и не платить дополнительные 150 евро за билет до москвы и обртно

О! ну тогда конградс, как говорится, совет да любовь ))))
А с сертификатом мрак конечно... А зачем именно у присяжного переводчика переводить хочешь?

Минздрав требует официальный перевод,в Германии этим анимаются присяжные переводчики

Ой, я тебя умоляю! Думаешь, в Минздраве будут разбираться присяжным был переводчик или нет? Ну а в целом, хозяин - барин. Че это я собственно?! Проехали ))))))

Подала я документы,вот уже месяц жду ответа