Deutsch

Продление украинского паспорта во Франкфурте

20.06.07 00:34
Re: Продление украинского паспорта во Франкфурте
 
Natalia_L постоялец
Natalia_L
в ответ EU1 18.06.07 15:30
Эти справки друг от друга "слегка" отличаются:
Meldebescheinigung:
Eine Meldebescheinigung beinhaltet lediglich, wer, wo gemeldet ist. Einzelheiten wie zum Beispiel Konfession oder Familienstand werden nicht aufgeführt. Bescheinigungen für andere Personen können der betreffenden Person nur schriftlich zugestellt werden!
Aufenthaltsbescheinigung:
Eine Aufenthaltsbescheinigung kann zum Beispiel für die Eheschließung benötigt werden. Ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger müssen bei Passangelegenheiten ihren Konsulaten eine Aufenthaltsbescheinigung vorlegen. Sie enthält im Gegensatz zur reinen Meldebestätigung auch Angaben über Familienstand, Konfession und Staatsangehörigkeit.
 

Перейти на