Вход на сайт
что делать с Vatersname?
247 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Born28 11.12.06 08:42
а в какой тюф то идти? тюф же права не делает!
у них все из ландратсамта!
мы в ландратсамт звонили они сказали - они пишут только так как написал мелдеамт.
мелдеамт написал как сказал штанднсамт.
штандесамт выписал из сор.
менять ничего не будут- сказали:
это фатерснаме будит висеть всегда.
это по правилам наменсфюрунга так!
дальше даже говорить не хотят!
все упирается в штандесамт!!!!!
но должно же это гдето писатся, если я не хочу это фатерснаме!
подруга делала в соседнем городе права, так ей тока фамилию и имя написали!!!!
и небыло никакой мороки!
а мне это фатерснаме вобще с неправильны буквами написали! просто ужас!
я на укпаинском "вадимiвна", переводчик написала Wadymivna + изонормы Vadimivna.
они и выписаli из этих изонорм! теперь с буквами eрунда полная!
у них все из ландратсамта!
мы в ландратсамт звонили они сказали - они пишут только так как написал мелдеамт.
мелдеамт написал как сказал штанднсамт.
штандесамт выписал из сор.
менять ничего не будут- сказали:
это фатерснаме будит висеть всегда.
это по правилам наменсфюрунга так!
дальше даже говорить не хотят!
все упирается в штандесамт!!!!!
но должно же это гдето писатся, если я не хочу это фатерснаме!
подруга делала в соседнем городе права, так ей тока фамилию и имя написали!!!!
и небыло никакой мороки!
а мне это фатерснаме вобще с неправильны буквами написали! просто ужас!
я на укпаинском "вадимiвна", переводчик написала Wadymivna + изонормы Vadimivna.
они и выписаli из этих изонорм! теперь с буквами eрунда полная!