Двуязычный дет.сад в Золингене? Добрый день мамам и папам, дедушкам и бабушкам и всем, кто хотел бы с самого начала приобщать детей и внуков к своему родному, красивому и важному русскому языку дальше! Хотели бы Вы, чтобы Ваш ребёнок : • владел грамматично правильным немецким языком, а также, чтобы и русский стал важной частью его жизни? • чтобы он мог безпроблемно и с удовольствием общаться на русском в России с родными и близкими? • чтобы Ваш ребёнок рос двуязычным и приёбретение русского языка для него было с самого начала с чувством надобности и важности? • чтобы Ваш двуязычный ребёнок смог,возможно, использовать его в дальнейшем в проффесии в нашем глобализованном мире? • чтобы ему на пользу пошли познания двух и больше языков, чтобы он чувствовал себя как дома в обеих культурах? • чтобы он смог в оригинале читать русскую литературу, и смотреть русские фильмы, передачи по телевидению России? Тогда, может быть, Вас заинтересует приобщение Вашего чада, к внесемейному кругу немецкого и русского общения, в рамках двуязычного, компетентного, официального детского сада в нашем городе Золингене ! Мы, ассоциация "Радуга" хотим добиться этого! На первом этапе нашей деятельности мы бы были уже рады, созданию одной-двух групп в имеющемся дет.саду X города с преподаванием на двуях языках носителями языка (1 воспитатель немец/немка -другой/ая русская ). Такие дет.сады имеются во многих городах .В Германии существует ок.730 двух-трех- язычных дет.садов. Ок.30 их них- немецко-русские. В Золингене проживает около 3000 человек, корни которых лежат в бывшем Советском Союзе. Нам тоже это нужно!В Кёльне-южная часть и в Дюсселдорфе есть такие дет.сады. Но ездить в Кёльн 2 раза в день нереально, а новый сад в Дюссельдорфе приватный- а это очень дорого ( до-1000 евро в месяц). Чтобы солидно представить наши цели органам власти ,нам нужно найти заинтересованных в двуязычном образованиии родителей, нам нужны Вы! Уже год, по средам (кроме каникул) мы с детьми дo 3,5 лeт официально ,от РАА, встречаемся в дет.саду "Луммерланд", в игровой комнате с удобствами по улице Дёрперштр.26 (50 m. von Finanzamt). Занятия проводятся с 9.15 до 11.00, двумя русскими педагогами .Мы поём, играем, вырезаем, рисуем, бегаем , завтракаем и убираем после себя .Каждый имеет папку с программой. С собой брать мягкую обувь или носки. К нам иногда приходят гости- представители из городской власти с полезной информацией. В каникулы мы встречаемся в центральной библиотеке ,зоопарке или в "Тики-Киндерланд". Добро пожаловать! Вы заинтересованы? Тогда позвоните мне по тел. Tanja Schwenke, 0176/ 24 18 34 76, oder tanjaschwenke79@googlemail.com