Ну в общем, 5 мес. прошло, но направление нам не дали. Сегодня опять беседовала с врачем на тему. Сказал, что nach Bedarf, не сейчас
Сын говорить по - русски стал лучше. Стал интересоватся и задавать`больше вопросов (мама, где ты была, а что ты делала?) но всё равно его рассказы напоминают мне Stichwörter на уроке немецкого языка. Сестра моя при общении с моим сыном, а она сама воспитатель, сказала, что очень толковый мальчик.....
Еще я заметила, что немецкий у него - общественное, а русский - язык дома. Он и к людям так по языкам относится.

Ну скажите ему, что Бедарф наступил уже давно. Попросите таблицу развития ребёнка, и пусть посмотрит, в какой стадии развития должна бытъ речь у пятилетнего ребёнка и протестирует Вашего согласно этой таблице. Нашей дочери три с половиной года, мы получили направление. Настаивайте.

Уже несколько раз писала, но напишу еще раз. Не обязательно брать направление у педиатра, можно взять у домашнего врача. Нам педиатр тоже не давала, мы пошли другим путем и взяли у домашнего без проблем. Моей дочке только 2 года, говорит мало, но говорит,но направление все равно дали и КК все оплачивает, так что, удачи!

В AWO по телефону 0211-60025124 Вам подскажут, где можно получить направление к логопеду.

Спасибо!

В журнале "У нас в Гамбурге" публикуют уже несколько месяцев объявление "Русский логопед, т. 040 881 24 72". Может, этот логопед Вам подскажет, как действовать, чтобы получить направление.

спасибо бол`шое, потом позвоню, я не дома...

прочитала ветку и обеспокоилась - а зачем и в каком возрасте направляют детей к логопеду? В россии знаю от сестры это своего рода подготовка к школе, с 5ти лет. А здес? Моей 3, ходит в садик с 11ту месяцев, но летом была в россии и "забыла" немецкий. Болтает на русском без умолку, в садике как мне говорят редко но говорит на немецком, сама я не слышала кроме nein. И еще говорят воспитатели что она вс епонимает так как проблем нет. Педиатр нас видит толко когда грипп у нее и с ней не разговаривает, она все равно носом в меня уткнется на врача даже не смотрит, а я ей все по русски обьясняю. И что это за домашний доктор? я думала такое толко у взрослых а у детей толко педиатр....подскажите!

У нас дочери три с половиной года. Мы получили направление к логопеду, потому что дочь, как я считаю, для своего возвраста имеет задержку речевого развития. Т.е. она в болъшинстве своём ещё говорит на "детском" языке. Предложения из 5-6 слов только начала строить. Многие звуки, как на русском, так и на немецком языках не выговаривает. Пересказатъ текст, рассказать стишок для неё ещё составляет трудности. Врач-педиатр не находит это отклонением, говорит, что двуязычные дети часто запаздывают в речевом развитии, но к школе нагоняют. Я согласна с ней, но всё же решила не ждать до школы, начать ходить уже сейчас.
"Домашнего" доктора у детей нет, только у взрослых, но многие врачи имеют специализацию allgemeine Arzt и могут также наблюдать и вашего ребёнка. Соответственно, ни могут выписывать направления к узким специалистам.