Kapitalistische Kühe...

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Биржа & Форекс

bootleg свой человек27.06.05 13:26

27.06.05 13:26

Kapitalistische Kühe
Leser des Artikels: 12
Kapitalismus ist nicht gleich Kapitalismus. Dafür gibt es ein schönes Beispiel.
TRADITIONELLER KAPITALISMUS:
Sie haben zwei Kühe.
Sie verkaufen eine und kaufen einen Bullen. Ihre Herde vermehrt sich, und die Wirtschaft wächst.
Sie verkaufen ihre Herde und finanzieren mit dem Erlös Ihren Ruhestand.
AMERIKANISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie verkaufen eine und zwingen die andere dazu, die Milch von vier Kühen zu produzieren.
Sie wundern sich, wenn diese Kuh tot umfällt.
FRANZÖSISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie streiken, weil Sie drei Kühe wollen.
JAPANISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie ändern deren Design, so dass sie nur noch ein Zehntel ihrer ursprünglichen Größe haben, aber 20 Mal soviel Milch produzieren.
Dann erfinden Sie clevere Komikbilder, die Sie "Cowkimon" nennen und weltweit vermarkten.
DEUTSCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie schaffen es, dass diese 100 Jahre leben, nur einmal pro Monat fressen und sich selbst melken.
BRITISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Beide leiden an Rinderwahnsinn.
ITALIENISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe, aber Sie wissen nicht, wo sich diese befinden.
Sie machen eine Mittagspause.
RUSSISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie zählen diese und kommen zu dem Ergebnis, dass Sie 5 Kühe haben.
Sie zählen diese nochmals und kommen zu dem Ergebnis, dass Sie 42 Kühe haben.
Sie zählen diese nochmals und kommen zu dem Ergebnis, dass Sie 12 Kühe haben.
Sie hören mit dem Kühe zählen auf und öffnen eine weitere Wodka-Flasche.
SCHWEIZER VERSION:
Sie haben 5.000 Kühe, von denen Ihnen keine gehört.
Sie berechnen den Besitzern Gebühren, da Sie diese Kühe unterbringen.
HINDU VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie verehren diese.
ISRAELISCHE VERSION:
Sie, das sind also die beiden jüdischen Kühe, ja?
Diese eröffnen eine Milchfabrik, einen Eiskremladen, und dann verkaufen sie die Filmrechte.
Sie schicken ihre Kälber nach Harvard, damit diese promovieren. Also, sollten Sie sich beschweren?
CHINESISCHE VERSION:
Sie haben zwei Kühe.
Sie haben 300 Leute, die diese melken.
Sie nehmen Vollbeschäftigung und hohe Rinder-Produktivität für sich in Anspruch, und Sie verhaften den Journalisten, der die Zahlen veröffentlicht hat.
VERSION aus ARKANSAS:
Sie haben zwei Kühe.
Die links ist irgendwie süß.
Ich wünsche Ihnen eine erfolgreiche Woche!
Michael Vaupel
есть Ведомое и Неведомое, а между ними - Двери...