Login
И это всё о них - о текстах
340 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort wowax 31.03.07 15:57
У союзных переводчиков словарный запас меньше моего значительно. У местных переводчиков помимо словарного запаса ещё и используемые идиомы присутствуют. Mестные переводчики могут самостоятельно излагать текст вольно. Тамошние могут прекрасно выверять на орфографические ошибки или тупо переводить. У хозяйки топика немецкий, как мне кажется, родной.