Вот нашла на просторах интернета такую вот темку, у нас очень схожая ситуация, может быть есть здесь в группе специалисты, которые скажут, кто должен укреплять границу.
Hi,
wir wohnen seit November 2008 in einem Neubaugebiet und waren dort die ersten "Häuslebauer". Nun füllt es sich langsam. Das Nachbargrundstück wurde Sommer 2010 verkauft und seit September 2010 wird das Grundstück bebaut. Das Nachbargrundstück liegt ca. einen halben Meter, aufgrund einer leichten Abschüssigkeit der Straße vor den Grundstücken, unter unserem Grundstück. Die Grundstücksgrenze zu unseren Nachbarn ist ungefähr 30 Meter lang. Wir haben direkt auf eine Länge von 20 Metern L-Steine mit einem Maschendrahtzaun mit Kischlorbeerhecke November 2008 setzten lassen, daran kommt unsere Garage von ca. 5 Metern Länge und darauf folgt direkt eine sauber gepflasterte Auffahrt von ca. 4 Metern länge.
Also haben wir die Grundstücksbegrenzung auf unsere Kosten vollständig anlegen lassen. Nun kamen unsere Nachbarn auf uns zu und behaupten unsere Garage wäre "falsch" gebaut und "da müsse man sich noch finanziell einigen".
Der Punkt ist folgender: die Garage steht auf einer betonierten Bodenplatte und da unser Grundstück etwas höher liegt als das unserer Nachbarn und die Garagenwand eine erlaubte (lt. Bebauungsplan) Grenzbebauung ist, ist für unsere Nachbarn ein minimaler Hang von der Höhe 30 cm und von der Breite 30 cm entstanden. Unsere Nachbarn haben im Sommer 2010 ein sehr kleines Grundstück gekauft und füllen dieses natürlich nun maximal aus.
Nun wollen unsere Nachbarn die Garage von ihrer Seite aus mit Beton unterfüttern, so dass wieder eine Senkrechte entsteht.
Müssen wir für die Kosten aufkommen?? Wer kennt sich aus??

у нас такая же история с соседями только наоборот наш участок ниже и их гараж правда не в разрешёном месте стоит...
мы с апреля прошлого года с ними черз адвокатов общались т.к. они считали себя правыми а мы себя... прошлую неделю был суд мы правы они должны укреплять это высоту у нас оно 60см выше на 31 м длины из них метра 3 гараж на плате где они нам на наш участок насыпали землю чтобы скос у них плавнее был
и посадили живую изгородь(бухе-хэкэ такая кака) на границу да это возможный вариант, но должно быть обоюдно договорено. а если нет отступай 80 см... а ну и это ишодя из того что мы ничего ниже не выкапывали... а он досыпал....

Большое спасибо за ответ! А то столько просмотров и ни одного ответа, наверно всем повезло с соседями... У нас как у вас ситуация - мы не насыпали, насыпали соседи. Мы им пытались по-хорошему объяснить, не хотят ничего слушать. Теперь уже адвоката подключили и Baugutachter`а вызывали, мы правда об хтом узнали пару дней назад. А на основании какого закона и параграфа было вынесено судебное решение. Судиться не хочется, так может хоть так до них дойдёт, что себе же хуже делают

сорри что толко сейчас пишу ну у нас сосед опять тормозит события он уртайль ангефохтен т.е. пока не факт что наш § однозначно "выигрывает".
у нас по schleswig holstein nachbarschaftsrecht §25 уртайлъ наш адвокат из бгб тоже какой-то параграф указывал но он в уртайле не стоит. если в гоогле задать Nachbarschaftsrecht то можно в формате пдф от своего бундесланда соответсвующую пдф-ку скачать и почитать....

Большое спасибо за ответ! Я Nachbarschaftsrecht тоже уже смотрела, у нас такой § тоже есть, ну и в принципе nach dem gesunden Menschenverstand так и должно быть. А на основании чего ваш сосед опротестовал решение суда? Желаю вам, чтобы всё закончилось в вашу пользу! Если не трудно, напишите потом о результатах.

девочки поищу брошурку и откопирую, там все законы по вашим темам. Надеюсь я её не выкинула..нам её перед покупкой участка в городе дали