Вход на сайт
Мой первый Bewerbung
379 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ WHITE ANGEL2005 20.02.08 18:10
Привет.
Я вот немного подкорректировала Lebenslauf...но в некоторых случаях незнаю как правильно написать
.
К пункту 1 можно в скобочках написать средний балл? У меня 4,4 Это по русски. А как это перевести на немецкий.
К пункту 2 Выглядит как то странно. Вообщем это был колледж с направлением Wirtschaft und Verwaltung c Abschluss Fachhochschulreife.
К пункту 3 Насч╦т практики тоже незнаю как правильно написать. 13 недель я провела в Abteilunge Grundstücke/Grunddinstbarkeiten и 6 недель в Kaufmännischen Bereich. Вообщем делала такую работу, как обработка почты..архив...Word, Exel ну и прочее.
Жду вашей помощи...помидорами сильно не кидайтесь
...я только учусь
Я вот немного подкорректировала Lebenslauf...но в некоторых случаях незнаю как правильно написать
.К пункту 1 можно в скобочках написать средний балл? У меня 4,4 Это по русски. А как это перевести на немецкий.
К пункту 2 Выглядит как то странно. Вообщем это был колледж с направлением Wirtschaft und Verwaltung c Abschluss Fachhochschulreife.
К пункту 3 Насч╦т практики тоже незнаю как правильно написать. 13 недель я провела в Abteilunge Grundstücke/Grunddinstbarkeiten и 6 недель в Kaufmännischen Bereich. Вообщем делала такую работу, как обработка почты..архив...Word, Exel ну и прочее.
Жду вашей помощи...помидорами сильно не кидайтесь
...я только учусьНе мотай на ус то, что тебе вешают на уши.