Lebenslauf
Привет, такой вопрос: если было несколько коротких работ
от разных работодателей в разные годы по 3-6 месяцев.
Надо ли это отражать в лебенслауф и если да,
то как писать,чтобы не так в глаза бросалось,может сформулироватъ,
типа подменял кого-то (кстати пару раз так и было - кранкенфертретунг).
и если были пропуски из-за арбайтслос, так и писать?
Спасибо!
Я своим (подопечным) такие вещи "маскирую объединением", называю фирму, где человек задержался дольше всего и пишу общий срок. Все равно никаких подтверждений никто не спрашивает, интересней, чем человек занимался (там же всегда схожее направление), чем где он этим занимался. Арбайтслозенцайт обычно оставляю "как есть", если этого времени слишком дохрена, разбавленное мелкими фирмочками, пишу "последние два года трудовой деятельности" и тогда укладываюсь в две строчки.
Я думаю, речь идёт о рабочих специальностях, для строителя/сварщика/упаковщика деталей ещё ни разу не видела цойгнисы. (Это не значит, что их нет, просто мне не попадались). Кстати, как показала практика, и программисты могут трудоустраиваться без цойгниссов. Видимо, насколько человек нужен, настолько и спрашивают бумажки)))