Ситуация такая-
Собрали документы на регистрацию брака , думали все уже в порядке,но один вопрос, вернее один ответ -о том была ли я замужем-вызвал большие проблемы.
Может кто знает, что за программа в гемайндах, где есть данные о том бала ты или нет замужем это со слов или как?
Помню когда при прописке заполняла анмельдунг там есть вопрос подчеркнуть ледиг гешиден или витве и я подчеркнула гешиден, если в программе сведения только из этого листа, то я вполне могу исправить на ледиг или что вы мне посоветуете?
PS Если это имеет значение., в гражданском браке с нем.мужем мы уже 7й год.

Так вы были замужем или нет? Разводились? Если да, то пишите - разведена ("гешиден"), а если нет - то "ледиг" - в чем проблема-то?

У меня перед регистрацией брака запросили подтверждение о том что в настоящий момент я в браке не состою. Эту бумажку выдают в центральном отделении ЗАГС Вашего города + апостиль и перевод нотариальный. Но если у Вас об этой бумаге не спросили то наверно проблем нет.

хихик, у нас до смешного дошло - при выходе из Штандесамта мой будущий муж спросил:" Ну и зачем ты замуж выходила?!" Тк ему потребовался только паспорт при подаче документов - а мне обалденный список из 12 пунктов - и только потому что надо подтвердить что я разведена ипосле замуж не выходила. Только и всго! Все (слава Богу) удачно собрали, отправили и ждем ответа :)))))