Login
Незабудка. Лермонтов
124 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nortap 19.02.10 17:34
Предлагаю конкурс на лучший подстрочно-поэтический перевод из оченъ раннего Маяковского:
"Направо дом,он весъ в окошках.
От Пятницкой направо от.
И гадостъ там на куръих ножках,
Живёт и писем мне не шлёт."
"Направо дом,он весъ в окошках.
От Пятницкой направо от.
И гадостъ там на куръих ножках,
Живёт и писем мне не шлёт."