Deutsch

Herzen statt Schmerzen

895  
nortap НОРковые ТАПочки11.10.13 21:49
nortap
11.10.13 21:49 
Я часто хожу с детьми на различные мероприятия от SOS Stadteiltreff Garath.
В этот раз у них замечательная акция, которая не оставила меня равнодушной, поэтому я опубликую здесь информацию из флайeра, если кому нужен перевод, могу в ближайшее время здесь опубликовать:
Nähen für einen guten Zweck!
Wann:
Mittwoch 16.10.2013 von 14.00-18.00 Uhr
Donnerstag 17.10.2013 von 9.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 18.10.2013 von 9.30-14.30 Uhr
(Die Teilnahme für weniger Stunden ist auch möglich!)
Wo:
SOS–Kinderdorf, Matthias - Erzberger -Str. 9 ,40595 Düsseldorf
Wir suchen …
… kreative Frauen, die Herzkissen für Patientinnen gestalten, die an Brustkrebs erkrankt sind. Die Frauen, die wegen Brustkrebs operiert wurden, haben eine Narbe unter dem Arm. Das Kissen können sie sich dann bequem unter den Arm klemmen, zum Entlasten und Schonen der Wunde nach der Operation.
Trost und Mut für die Patientinnen
Eine Gruppe aus mehreren Frauen näht die Kissen aus bunten Stoffresten zusammen und stopft sie
mit Füllwatte. Dann wird noch eine kleine Karte angebracht, mit einem lieben Gruß. In Plastiktüten verpackt werden sie ins Krankenhaus gebracht. Frauen, die an Brustkrebs operiert wurden,
bekommen das Kissen dann direkt nach der Operation.
Auch Ungeübte sind willkommen!
Jeder kann bei der Herzkissen-Aktion mitmachen, selbst wenn man nicht nähen kann. Wer nicht
näht,
der kann zuschneiden oder stopfen.
Bei Kaffee und Kuchen kommt man ins Gespräch und es ist schön,
unter Frauen etwas für andere Frauen zu tun.
Wir freuen uns auf DICH!!!
Bitte melden beim SOS-Stadtteil Team
Telefon: 0211-758490 – 92
katrin.kepka@sos-kinderdorf.de

#1