русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Laudate Dominum | Lobet den Herrn

Церковь и мир.

29  
OlegB62 завсегдатай25.12.13 20:29
OlegB62
25.12.13 20:29 
На прошлой неделе халдейский католический Патриарх Луис Рафаэль I Сако направил письмо премьер-министру Нури аль-Малики с просьбой объявить 25 декабря выходным днём, признавая тем самым ценный, многовековой вклад христиан в развитие нации. В своём письме Патриарх напомнил, что «Иисус пришёл не только для христиан, но и для всех», а также подчеркнул особое уважение мусульман ко Христу.
Иракское правительство выслушало просьбу Патриарха и приняло решение: 25 декабря будет днём национального праздника и отдыха для всех граждан страны. По словам премьер-министра, это важное решение призвано обозначить «уважение и близость к христианской общине в эти дни празднований».
В багдадском районе Каррада на восточном берегу реки Тигр, где мирно проживают христиане, шииты и сунниты, была установлена пятиметровая рождественская ель, многие районы столицы украшены праздничной иллюминацией. Со стороны власти - это новое важное признание в отношении религиозного меньшинства, знак солидарности и попытка сдержать исход христиан из страны. После американского вторжения в 2003 году, исламские экстремисты убили сотни иракских христиан, в том числе епископа, священников, предпринимателей, врачей и политиков. Эта ситуация побудила тысячи христиан бежать из Ирака, в результате чего их количество сократилось с двух миллионов до 300 тысяч.
Перед микрофоном Ватиканского радио Патриарх Луис Рафаэль I Сако назвал жест правительства «позитивным, утешающим христиан. Многие мусульмане уже заранее просили разрешения присутствовать на Мессе Навечерия Рождества Господня, желая поздравить христиан. Это жест солидарности, дарующий нам много надежды». Патриарх пожелал, чтобы «на Ближнем Востоке и для всех наступило время мира и спокойствия», чтобы это Рождество стало праздником жизни, а не временем смерти и разрушений».
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#1 
OlegB62 завсегдатай28.12.13 08:37
OlegB62
NEW 28.12.13 08:37 
in Antwort OlegB62 25.12.13 20:29
Алеппо под бомбами. Архиепископ Жанбар:
... Мелькитский архиепископ Алеппо монс. Жан-Клеман Жанбар сообщил в интервью корреспонденту Радио Ватикана:
«Пули и бомбы летят со всех сторон. Очень много людей погибли, уничтожено много строений. Сейчас эта война идёт в городе, полном людей, и в какой-то момент уже не понять, откуда ведётся огонь и бомбардировка: с воздуха, из орудий, танков или минометов… Боевые действия не щадят даже школ: как правило, они становятся жертвами разрушений и бомбардировок со стороны оппозиции. Затем, многие из повстанцев стараются смешаться с мирным населением, а это провоцирует зачистку местности и гибель многих мирных жителей: детей, мужчин, женщин».
К этому следует добавить трудности христианских общин во многих населённых пунктах, занятых исламистами, которые стремятся навязать законы Корана. Монс. Жан-Клеман Жанбар отметил, что, «по сообщению одного сирийского священника, в христианской деревне ему не позволили оставить выставленными на обозрение кресты и проявлять какие-либо христианские знаки. Женщины обязательно должны выходить на улицу с накидкой, запрещается звонить в церковные колокола».
В эти дни окровавленная, измученная страна готовится к Рождеству. Мелькитский архиепископ Алеппо отметил: «Эти праздники даруют надежду на то, что всем вовлечённым в конфликт сторонам хватит мудрости, и благих намерений для участия в мирной конференции по Сирии ‘Женева-2’. Мы надеемся, что эта встреча сможет подарить нам начало мира и всеобщего согласия. Однако проблема заключается в том, что в конфликт ввязаны не только сирийцы, но и фундаменталисты-салафиты, прибывшие в страну со всех сторон: их десятки тысяч.
Ситуация в стране постоянно усложняется, и многим кажется, что война направлена на прямое уничтожение Сирии, а вовсе не призвана способствовать улучшению, реформам или созиданию страны, в которой все мы сможем жить в мире и спокойствия. Это скорее всего походит на Вавилонскую башню или на средневековые нашествия варваров. Более того, - с горечью заметил монс. Жан-Клеман Жанбар, - не думаю, что они принесли столько горя и столько разрушений...»
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#2 
OlegB62 завсегдатай28.12.13 19:14
OlegB62
NEW 28.12.13 19:14 
in Antwort OlegB62 28.12.13 08:37
Президент Сирии Башар Асад направил папе Римскому Франциску послание.
Как сообщил глава службы печати Святого Престола падре Федерико Ломбарди, документ был передан «правительственной делегацией Сирии госсекретарю Ватикана Пьетру Паролину».
О содержании послания пока не сообщается.
Падре Ломбарди напомнил, что в рождественском обращении понтифик призвал к миру в Сирии.
ВАТИКАН, 28 декабря. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Букалов, Вера Щербакова/.
#3 
OlegB62 завсегдатай17.01.14 14:56
OlegB62
NEW 17.01.14 14:56 
in Antwort OlegB62 28.12.13 19:14
14 января в Ватикане состоялась встреча между ватиканским государственным секретарём монс. Пьетро Паролином и государственным секретарём США Джоном Керри. Глава американской дипломатии в эти дни совершает международную поездку в поддержку мирного соглашения между израильтянами и палестинцами, а также успешного исхода конференции «Женева-2» о мире в Сирии, запланированной на 22 января. В связи со встречей государственных секретарей директор Ватиканского Зала Печати о. Федерико Ломбарди выступил с заявлением:
«Встреча была очень важной, плодотворной, содержательной, а также очень обширной, - длилась она один час сорок минут. Основными темами обсуждений были, разумеется, вопросы Ближнего Востока, ситуация в Сирии и приближающаяся Женевская мирная конференция. Со стороны Ватикана прозвучали обеспокоенность и призывы Святейшего Престола, которые накануне произнёс Папа Франциск в речи к дипкорпусу, к мирному решению конфликта и оказанию гуманитарной помощи страдающим народам. Далее обсуждалась тема переговоров между Израилем и Палестиной: стороны выразили пожелание успешного продолжения этой инициативы. Дипломаты коснулись также вопросов, связанных с Африкой, в особенности драматической ситуации в Южном Судане: была выражена надежда, что посредничество в деле примирения приведёт к хорошим результатам, - отметил о. Федерико Ломбарди. - На встрече была затронута тема Соединённых Штатов Америки: Святейший Престол, вместе с американским епископатом, выразил обеспокоенность по вопросам соответствия реформы здравоохранения гарантиям свободы вероисповедания и праву на отказ по мотивам совести. Беседа также коснулась программы президента США по борьбе с нищетой и по улучшению положения беднейших слоев населения».
Отец Ломбарди отметил, что беседа прошла в позитивной, дружеской атмосфере.
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#4 
OlegB62 завсегдатай22.01.14 08:48
OlegB62
NEW 22.01.14 08:48 
in Antwort OlegB62 25.12.13 20:29
Достоинство человека, экономика на служении общему благу, социальная включённость, борьба с голодом и забота о беженцах: таковы основные темы, затронутые в Послании Папы Франциска участникам Всемирного экономического форума, который открылся 21 января в Давосе. В послании, адресованном президенту форума Клаусу Швабу, Святейший Отец пишет:
«Я искренне рад Вашему любезному приглашению обратиться к ежегодному Всемирному экономическому форуму, который, как обычно, состоится в Давосе (Клостерсе) в конце этого месяца. С надеждой на то, что эта встреча предоставит возможность для более глубокого изучения причин экономического кризиса, поразившего мир в последние годы, я хотел бы поделиться некоторыми соображениями. Надеюсь, что они смогут обогатить дебаты форума и станут полезным вкладом в его крайне важную работу.
Нашу эпоху характеризуют значительные перемены и важные прогрессы в различных областях, имеющие существенные последствия для жизни человека. Действительно, «необходимо дать высокую оценку достижениям, которые содействуют благополучию людей, например, в сфере здоровья, образования и коммуникации» (Evangelii Gaudium 52), равно как и во многих других областях человеческой деятельности, и следует признать основоположную роль в этих переменах современной экономики, которая стимулирует и развивает необъятные ресурсы человеческого разума. Однако эти достижения - при том, что они ограничили бедность множества людей, - часто приводили к обширной социальной исключённости. Действительно, большая часть мужчин и женщин нашего времени продолжает ежедневно испытывать нестабильность, нередко с драматическими последствиями.
Что касается вашей встречи, то я хотел бы подчеркнуть важность различных политических и экономических секторов для продвижения инклюзивного подхода, который учитывает достоинство каждого человека и общее благо. Я имею в виду чуткость, с которой должны формироваться любые политические и экономические решения, но которая в настоящий момент, как кажется, не вышла далеко за пределы обычного пересмотра. Те, кто действуют в названных секторах, несут чётко определённую ответственность по отношению к другим людям, в особенности самым слабым и уязвимым.
Нельзя допустить, чтобы тысячи человек по-прежнему ежедневно умирали от голода, несмотря на наличие значительного количества продовольствия, которое часто расходуется неправильно. Точно так же, нас не может оставлять равнодушными множество беженцев в поисках хоть сколько-нибудь достойных условий жизни, - которые не только не могут найти гостеприимство, но часто трагически погибают, перемещаясь из одного места в другое. Я знаю, что это – жёсткие, даже резкие слова, но в то же время это попытка снова подчеркнуть и доказать способность этого форума к иному подходу. На самом деле, те, кто показал способность обновлять и улучшать жизнь многих благодаря своей креативности и профессиональному опыту, могут внести и дальнейший вклад, посвящая свои способности служению тем, кто до сих пор живёт в крайней бедности.
Таким образом, необходимо обновленное, глубокое и широкое чувство ответственности со стороны всех. «Призвание предпринимателя – это благодарный труд, при условии, что он задумывается о жизни в её более широком смысле» (Evangelii Gaudium 203). В таком случае удаётся наиболее эффективно служить общему благу и делать земные блага доступными для всех. При этом достижение равенства требует чего-то большего, нежели экономический рост, хотя и подразумевает его. Прежде всего оно требует «трансцендентного взгляда на человека» (Бенедикт XVI, «Любовь в истине»), поскольку «без перспективы вечной жизни человеческий прогресс нашего мира лишен дыхания» (там же). Кроме того, оно требует решений, механизмов и процессов, направленных на лучшее распределение богатства, на создание источников занятости и целостного развития бедных, которое выходит на пределы чисто ассистенциального менталитета.
Я убеждён, что из этой открытости трансцендентному может сформироваться новый политический и экономический менталитет, способный управлять всей экономической и финансовой деятельностью в рамках этического подхода, который был бы поистине человечным. Международное экономическое сообщество может рассчитывать на множество мужчин и женщин высокой честности и личной порядочности, труд которых вдохновлён и движим высокими идеалами справедливости, щедрости и заботы о подлинном развитии человеческой семьи. Я прошу вас черпать из этих великих человеческих и нравственных ресурсов и ответить на этот вызов с решимостью и дальновидностью. Не игнорируя, разумеется, специфику научных и профессиональных характеристик каждого сектора, прошу вас сделать так, чтобы человечество пользовалось богатством, а не управлялось им.
Господин Президент, дорогие друзья,
Надеюсь, что вы сможете увидеть в этих кратких словах знак моей пастырской заботы и конструктивный вклад, который поможет вашему труду быть все более благородным и плодотворным. Возобновляю самые наилучшие пожелания успеха этой встречи и призываю благословение Бога на вас и на участников форума, а также на ваши семьи и на вашу работу».
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#5 
OlegB62 завсегдатай22.01.14 09:44
OlegB62
NEW 22.01.14 09:44 
in Antwort OlegB62 22.01.14 08:48
Во вторник, 21 января, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил обращение к участникам международной конференции «Женева — 2», которая пройдет 22 января в швейцарском городе Монтрё.
«Сегодня мир с надеждой ожидает от вас решительных действий по мирному урегулированию кровопролитного конфликта в Сирии. Ответственность, лежащую на вас, трудно переоценить. Масштабы трагедии, происходящей в Сирии вот уже три года, огромны: жертвами вооруженного противостояния стали сотни тысяч невинных людей, счет беженцев и вынужденных переселенцев идет на миллионы, - говорится в послании Святейшего Патриарха. -
От имени Русской Православной Церкви призываю вас сделать все возможное для немедленного и безусловного прекращения боевых действий и начала общесирийского диалога, в котором могли бы принять участие все политические силы и все гражданское общество. Мы убеждены, что Сирия должна оставаться государством, где уважаются права и достоинство представителей всех национальных, этнических и религиозных групп. Безопасность и религиозная свобода христиан, проживающих на Ближнем Востоке вот уже около двух тысячелетий и являющихся неотъемлемой частью сирийского общества, как и всех других жителей страны, должны быть абсолютно гарантированы.
Первоочередным шагом, направленным на достижение мира и стабильности, должно стать освобождение заложников и недопущение осквернения религиозных святынь, памятников культуры и истории. До сих пор ничего не известно о судьбе двух христианских иерархов — митрополитов Павла и Иоанна Ибрагима, похищенных в апреле прошлого года в окрестностях города Алеппо. Продолжают удерживаться в плену настоятельница и монахини монастыря святой Феклы в Маалюле. Их немедленное освобождение станет видимым свидетельством готовности оппозиции к поиску мира и согласия на сирийской земле.
Русская Православная Церковь возносит свои молитвы о мире в Сирии и делает все возможное для оказания действенной помощи страдающему населению вне зависимости от национальности или вероисповедания. Но бедственное положение сотен тысяч людей, как в самой Сирии, так и беженцев в соседних странах требует новых широкомасштабных действий всего мирового сообщества по оказанию срочной гуманитарной помощи жертвам военного противостояния.
Я призываю людей доброй воли сделать все возможное, чтобы остановить эскалацию насилия в Сирии, прекратить интервенцию террористических и экстремистских группировок, их финансовую и вооруженную поддержку извне, дать народу Сирии возможность самому решить, каким путем ему идти дальше.
Призываю людей, чьи руки обагрены кровью мирных жителей, одуматься и немедленно прекратить беззаконие. Помните, что мир разрушить легко, но раны войны приходится лечить десятилетиями, человеческие же жизни вернуть невозможно. Любой шаг к примирению, к восстановлению порядка и созидания благополучия людей станет благословленным у Бога.
Мои молитвы сегодня о том, чтобы семя мира, которое призваны посадить участники конференции, принесло благие плоды для каждого жителя Сирии».
#6 
OlegB62 завсегдатай24.01.14 10:39
OlegB62
NEW 24.01.14 10:39 
in Antwort OlegB62 22.01.14 09:44
Во время общей аудиенции 22 января Папа Франциск обратился с призывом к Международной конференции в поддержку мира в Сирии, которая в тот же день начала работы в швейцарском городе Монтрё при участии делегаций более 30 стран. После этой встречи, 24 января, переговоры по сирийскому вопросу продолжатся в Женеве.
«Молюсь, дабы Господь коснулся сердец всех людей, - сказал Святейший Отец, - чтобы в исключительном поиске блага многострадального сирийского народа они не жалели сил для немедленного прекращению насилия и конфликта, уже принёсшего слишком много страданий. Призываю возлюбленный сирийский народ стать на путь примирения, согласия и восстановления при участии всех граждан, чтобы каждый мог увидеть в другом не врага и не соперника, но брата, которого нужно принять и обнять».
Насилие может завести только в тупик, заявил монсеньор Сильвано Томази, возглавляющий делегацию Святейшего Престола на конференции в Монтрё. Представитель Ватикана подчеркнул приоритетное значение конкретных шагов солидарности и ответственности, в духе взаимного доверия, которое должно направлять диалог между вовлечёнными сторонами. Нунций указал на пять конкретных шагов: немедленное прекращение военных действий, интенсификация гуманитарной помощи, направленной на восстановление страны, щедрая помощь международного сообщества, диалог и примирение, поддержанные всеми религиозными конфессиями, и, наконец, всеобщие усилия региональных и международных организаций для восстановления подлинного мира. Сирийский народ испытал уже «слишком много страданий», сказал архиепископ Томази. Таким образом, Святейший Престол призывает прислушиваться к собственной совести, а не к интересам собственной группы, и встать на путь примирения. Мир в Сирии, сказал в заключение монс. Томази, будет также стимулом для мира в
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#7 
OlegB62 завсегдатай24.01.14 10:40
OlegB62
NEW 24.01.14 10:40 
in Antwort OlegB62 24.01.14 10:39
В историческом центре Рима у здания французского фонда в ночь на пятницу сработало самодельное взрывное устройство. Взрыв произошел за несколько часов до начала визита президента Франции Франсуа Олланда в Ватикан.
Как сообщил в пятницу интернет-портал итальянской газеты La Repubblica, здание фонда связано с посольством Франции в Ватикане.
Взрывом повреждены пять автомашин.
Никаких других деталей происшествия не сообщается.
#8 
OlegB62 завсегдатай29.01.14 13:57
OlegB62
NEW 29.01.14 13:57 
in Antwort OlegB62 24.01.14 10:39
Во вторник, 28 января, в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации состоялась встреча его председателя Валентины Ивановны Матвиенко и Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока Иоанна Х, передает Патриархия.ru.
От Русской Православной Церкви участвовали председатель Синодального отдела Русской Православной Церкви по церковной благотворительности и социальному служению епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока игумен Арсений (Соколов).
Председатель Совета Федерации России В. Матвиенко тепло приветствовала Его Блаженство.
Российское руководство пристально следит за событиями в арабском мире, в странах, с которыми Россию связывают давние отношения, отметила Валентина Матвиенко. «Объективно оценивая развитие событий на Ближнем Востоке, мы в первую очередь учитываем положение христиан. Мы хорошо отдаем себе отчет в том, что события в Сирии, Ираке, Египте, Иране и других местах подтверждают: над христианским ближневосточным сообществом нависла реальная угроза», — сказала председатель верхней палаты российского Парламента. «Нельзя допустить исчезновения христианской Церкви на Ближнем Востоке. Это чревато серьезными последствиями — фатальной трансформацией исторически сложившегося характера региона», — подчеркнула В. Матвиенко.
По её словам, особую тревогу вызывает ситуация в Сирии, которую за годы гражданской войны вынужденно покинули до полумиллиона христиан. «Глубочайшее возмущение всех жителей нашей страны вызывают жестокие убийства, захват заложников, посягательства на святыни, — сказала председатель Совета Федерации. — Перспектива полного исхода христиан из Сирии, если такую допустить, несет в себе опасность распространения процесса на другие ближневосточные страны — Ливан, Иорданию, Палестину. Такой сценарий, на наш взгляд, являлся бы цивилизационной катастрофой для всего Ближнего Востока».
Говоря о международной конференции по сирийскому урегулированию «Женева-2», которая открылась 22 января, спикер Совета Федерации констатировала, что совместное обращение Предстоятелей Антиохийской и Русской Православных Церквей к участникам конференции прозвучало «убедительно и веско». В.И. Матвиенко также отметила, что Россия намерена и дальше продолжать усилия по поддержке женевского процесса и добиваться подключения к нему всех здоровых сил мира. По ее словам, «Женева-2» — это лишь первый шаг к поиску мирного урегулирования. «Предстоит очень серьезная, трудная работа по продолжению этого диалога и, более того, мирного разрешения конфликта», — сказала В. Матвиенко. Она также подчеркнула важность совместных усилий, направленных на противодействие нередким в современном мире попыткам «девальвировать традиционные христианские ценности, разрушить христианские традиции, подорвать семью как основу государства».
Блаженнейший Патриарх Антиохийский Иоанн выразил благодарность Святейшему Патриарху Московскому Кириллу за приглашение посетить пределы Русской Православной Церкви. «Отношения между Русской Православной Церковью и Антиохийской Церковью носят исторический характер. Они установились с тех времен, когда Россия приняла христианство, и эти особые отношения продолжаются и сейчас, — свидетельствовал Его Блаженство. — Эта любовь и связь между двумя нашими Церквами были пронесены сквозь века, прошли разные этапы, развивались различными путями, через различные беды, и я надеюсь, что наш сегодняшний визит станет вкладом в укрепление этих связей».
Предстоятель Антиохийской Церкви пожелал российскому народу и государству благополучия и процветания на международной арене, а руководству страны — успехов в предпринимаемых усилиях. Его Блаженство выразил признательность председателю Совета Федерации за неоднократно заявленную твердую позицию в отношении событий на Ближнем Востоке, а также поблагодарил Россию и Русскую Православную Церковь за гуманитарную помощь, которая продолжает поступать.
«Нас беспокоит, что, вследствие вмешательства чуждых сил, однажды в регионе может вообще не остаться христиан. Это тревожит не только нас, но и наших мусульманских братьев, с которыми мы живем бок о бок и делим все радости и невзгоды», — сказал в ходе встречи Блаженнейший Патриарх Иоанн.
В свою очередь Валентина Матвиенко подчеркнула, что Россия будет и дальше оказывать помощь и поддержку братскому сирийскому народу, в том числе и гуманитарную помощь страдающему населению Сирии — и христианам, и мусульманам. Председатель высшей палаты Федерального Собрания также подчеркнула, что с российской стороны будут продолжаться усилия по содействию освобождению двух похищенных иерархов — митрополита Алеппского Павла (Язиджи, родного брата Патриарха Иоанна) и сиро-яковитского митрополита Алеппо Иоанна Ибрагима — и выразила сочувствие Блаженнейшему Патриарху Иоанну в связи с этой трагедией. «Вы очень мудрый и мужественный человек», — сказала Матвиенко. В завершение встречи В.И. Матвиенко вручила Блаженнейшему Патриарху Иоанну медаль «Совет Федерации. 20 лет», после чего стороны обменялись памятными подарками.
#9 
OlegB62 постоялец14.02.14 13:06
OlegB62
NEW 14.02.14 13:06 
in Antwort OlegB62 29.01.14 13:57
В итальянском Сенате прошёл симпозиум, посвященный тридцатилетию Пересмотра Конкордата между государством и Церковью в Италии, называемого также «Соглашением виллы Мадама». Оно было подписано в 1984 году тогдашним главой правительства Беттино Кракси и госсекретарем Ватикана кардиналом Агостино Казароли.
На симпозиуме в Сенате выступил с докладом монсеньор Пьетро Паролин. Он подчеркнул, что 30 лет назад, после подписания «нового Конкордата», всеобщее внимание привлекла первая статья Соглашения, гласившая, что в Итальянской Республике государство и Католическая Церковь являются «независимыми и суверенными и обязуются соблюдать всецелое уважение этого принципа в своих взаимоотношениях, а также осуществлять сотрудничество во имя продвижения человека и блага страны». В этих словах – отметил монс. Паролин – отражается новый способ восприятия отношений между Церковью и государством: они основаны теперь не на «подозрительности», как это было во времена Латеранских соглашений 1929 года, а на дружбе, открытости и честности, согласно духу Конституции Республики с одной стороны и учению Второго Ватиканского собора – с другой.
В первой статье есть также уточнение: «Италия… гарантирует Католической Церкви свободное осуществление духовной власти, свободное и публичное отправление культа и свободу правосудия в церковной сфере».
Подчеркивая шаг вперед, сделанный в отношениях между Италией и Ватиканом 30 лет назад, госсекретарь процитировал слова Бенито Муссолини, прозвучавшие по случаю ратификации Латеранских соглашений в 1929 году. Муссолини заявил тогда, что «существуют две совершенно отдельные верховные власти». При том, что они «признают друг друга», «в государстве Церковь не суверенна и даже не свободна». На фоне этих слов Муссолини становится очевидной новизна «Соглашения виллы Мадама», которое дистанцировалась от восприятия церковно-государственных отношений эпохи тоталитаризмов, став, по словам монс. Паролина, «инструментом выражения свободы и сотрудничества ради общего блага».
Однако, задался справедливым вопросом госсекретарь Ватикана, о каком именно благе идет речь? О продвижении какого именно человека? Предполагается, что речь идет о предпосылках, разделяемых и Церковью, и государством, а именно о неприкосновенном достоинстве человеческой личности и о ее правах – основоположных, а не приписанных. Особое значение здесь имеет право на религиозную свободу, признаваемую также в 19 статье Конституции Итальянской Республики. Это право является не только индивидуальным и коллективным, но и институциональным, - при уважении принципа разделения сфер: так, духовное благополучие относится ц церковной сфере, а материальное – к государственной. Государство при этом призвано обеспечить все условия для эффективного осуществления Церковью деятельности в своей сфере. Иными словами, государство обязано устранять препятствия – правовые или фактические – которые ограничивают осуществление права на религиозную свободу. Именно это и является критерием позитивной, здравой светскости демократического и плюралистского государства.
Обязательство сотрудничества, сказал далее монс. Паролин, указывает на «определенную культуру, определенный дух, отношение к возможным проблемам, характеризующееся взаимной открытостью».
В заключение госсекретарь Ватикана привел слова Папы Иоанна Павла II – сказанные по случаю ратификации «Соглашения виллы Мадама»: «Конкордат помещен теперь в контекст общества, охарактеризованного свободной конкуренцией идей и плюралистическим соединением различных социальных компонентов: оно может и должно стать фактором продвижения и развития, содействуя глубокому единству тех идеалов и чувств, благодаря которым итальянцы чувствуют себя братьями в едином отечестве».
Текст взят со страницы http://ru.radiovaticana.va/news/
#10