Уважаемые путешественницы и почти все путешественники!

Осенью мы очень удачно по вашим наводкам посетили Гейдельберг и даже Мангейм со Шпайером. Готовы к медали за город Будапешт.

Это будет первый опыт в стране, о языке которого не имеем ни малейшего понятия. Как там лучше шпрехать?

Информацию пока не собрали, говорят только, что о-о-очень красиво.Wir lassen uns gern überraschen.

Что надо не пропустить? На что не наступить?

Мы каждый год ездим в Венгрию. При этом я до сих пор ни одного слова на венгерском не выучила, кроме "здрасьте" и "спасибо".

Язык очень трудный. Поэтому объяснялись руками-ногами или по-немецки. Немецкий понимают чаще, чем английский или русский.

Рынок не пропустите. Пойдете по пешеходной улице Васи. Подьемник не пропустите на высоту Дианы. Самую старую линию метро не пропустите. Посетите здание парламента. Там заранее билеты надо покупать. Трамвай 2. Идет вдоль Дуная. Это почти, как 100 автобус в Берлине. Картинная галерея. Термы.

Пробуйте все подряд. Все вкусно. Да Вы погуглите. Есть еще остров Дружбы, там тоже термы. Вы не написали в какое время года и на какой срок планируете. Можно на один день и на Балатон смотаться, если летом.

мы тоже едем в будапешт, но не на пасху, а на след.неделе с языком там проблематично, мне показалось, что чаще на англ. говорят, чем на немецком,

а еще чаще, что вообще ни на каком, кроме венгерского

это точно. Даже молодёжь на английском не разговаривают. Такой у нас опыт.

Но мы не пропали. Ездили везде на общест вечном транспорте и ни разу не заблудились. Все там понятно.

Мы тоже на следующей неделе едем, но не в Будапешт, а туда, где ещё не были: на самый юг, в Залакарош и Печ.

я советую, что оценить Венгрию, взять пару дней в термальных отелях, хороших,

например в

http://www.danubiushotels.de/unsere-hotels-budapest/danubi...

находится он не совсем в центре, на красивейшем полуострове с парком.

до центра добираться не совсем удобно, лучше на такси.

но зато отдохнуть пару дней можно шикарно.

все остальные термы, и знаменитые в отеле Геллерт, и обшественные - это отстойные

бассейны. я лично брезговала. а в этом отеле термы , бассейн, высшего класса.

и вообше город большой. берите туры на автобусе по городу, и на теплоходе.

по немецки и по английски говорят многие. но не старики конечно, а молодежь.

купить на рынке копченную колбасу, копченное мясо в германию. больше привозить оттуда нечего.

мы были лет 10 назад на выходные в Будапеште. город нам очень понравился, очень хочется вернуться еще раз.

мы на трамваях не катались, ходили везде пешком, вдоль Дуная (ах, какие мосты), поднимались к цитадели (оттуда таакие виды), Рыбацкий бастион обязательно, Будайская крепость, здание Парламента, особенно вечером с подсветкой очень красиво, заходили в кафе Жербо, посмотреть на интерьеры, но самые вкусные пирожные были в небольшом кафе неподалеку (название уже не вспомню). В термы мы не ходили, тут уж не подскажу.

ах, да, разговаривали на английском и немецком, русский у них не в почете...

Труднее всего вылезать из долгов и из теплой постели в холодное утро. ----- Dortmund

НП
Всем спасибо, поглядываю, мотаю на ус.

Кстати, о русском. Не так давно я разговаривала с молодым (очень симпатичным) венгром, у него немецкий хорошего В1, как я понимаю; и вижу, что ответственно относится к языку (нет, не мой ученик, но с такими работать я люблю). Так вот мальчик сообщил мне, что его родители (мои ровесники, как я понимаю) помнят изучавшийся в школе русский язык и даже его научили некоторым словам. Я приготовилась услышать какое-нибудь Корошо или ДОсвиданья, а он выдаёт мне довольно чисто: учительница!

Ну, пока с языками понятно одно: сначала надо спросить Deutsch? English? Русский?, а потом на этом языке продолжать. В Турции мы так общались.

Да, кстати, скажите пожалуйста:

есть ли в городе Сити-кард и что там с супермаркетами, т.к. проживание в апартаментах с кухней. Или на немецкие деньги кафешки и бекерайки дешёвые? Где лучше менять?

На входе в метро нет непроходимых без билета турникетов. Как в Германии. Но это не должно расслаблять. Почти на всех станциях в центре, на выходе из метро стоят по 2-3 контролера и вылавливают выходящих из метро безбилетников. Через 2-3 дня уже будете знать, на каких станциях контролируют и на каких нет. В тамваях-автобусах контролеры не встречались.

мы тоже сначала рассмаривали данубиус на о-ве, не пожалели, что не забронировали. добираться оттуда -жесть, хотя места красивые. поскольку термы не интересовали,

больше город хочется посмотреть, останавливаемся здесь, в самом центре, общ.транспорт не нужен, все в пешей доступности.

ну я бы посоветовала, если ехать не на 2 -3 дня а чуть побольше, то два дня взять на острове (но не зимой конечно)

а остальные дни - в центре.. ну или если надо дешево - квартиру . на разницу между отелем в центре. и квартирой или дешевым

отелем можно спокойно ездить на такси.

просто Венгрия - это термы, и прочувствовать их можно только в ХОРОШЕМ отеле, а не в обшественных термах (фу)

ну и сам остров, в мае я была, это красота - парк, зоопарк, виды..

я там и была два дня, это достаточно.

с супермаркета мм там нормально. Голодной не останетесь. Есть даже альди.

Проездной есть групповой. На один день. Что-то около 10 евро.

в ХОРОШЕМ отеле, а не в обшественных термах (фу)

К сожалению, в термах отелей Данубис не только живущие в отеле плещутся, туда может за отдельную плату любой желающий попасть, как и в общественные термы.

я совсем не это имела в виду. если вы вдруг попадете в знаменитые обшественные Széchenyi.

и потом сравните в СПА бассейнами Данибиус, вы поймете что я имела в виду.

Не людей.

в Данибиус уровень нормальных немецких саун - бассейн. в Széchenyi я не могла

без содрагния находится в раздевалке, и в закрытых маленьких термах . фу.

НП

Приподниму-ка я темку. За имеющиеся наводки всем спасибо, но вдруг ещё-кто-то захочет высказаться

выскажусь в поддержку того, что татата написала. мы останавливались в геллерте, ну, думаем, в бассейн сходим!

надели халаты, пошли... и я уже в раздевалке поняла, что в воду я там не полезу. походили, посмотрели -и обратно в номер.

а номера-то там.. это тоже отдельная песня. а снаружи прям дворец ведь

мы вчера вернулись из Будапешта. были сражены наповал кол-вом мусора! вокруг каждой мусорки столько набросано было, что не подойти! и в очередной раз убедилась в верности своего решения не бронировать отель на о-ве!

там ТАК все перекопано, ужас! такое ощущение, что весь о-в решили перестроить, огромные лужи грязнючие, через них только переплыть можно

останавливались снова в этом отеле

уже в последний раз, больше не поеду в город мостов. к пасхе все потихонечку строится. цветет уже кое-что, магнолии начинают расцветать.

Как там лучше шпрехать?

на английском кое-где говорят, с немецким вообще никак. на пальцах тоже легко можно изъясниться с говорящими только на венгерском.

Что надо не пропустить?

парламент, рыбацкий бастион, цепной мост сечени и цитадель, из которой прекрасные виды открываются на город

На что не наступить?

на мусор и бомжей