Вход на сайт
как сменить фамилию по немецким законам?
641 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Disco_Dancer 05.02.12 04:05, Последний раз изменено 05.02.12 12:13 (Nikit@)
Вы можете изменять имя и фамилию после Einbürgerung в рамках этого закона: Art. 47 EGBGB
http://dejure.org/gesetze/EGBGB/47.html
Все изменения, которые этим законом не предусмотрены, рассматриваются только по Вашему заявлению, но это уже будет öffentlich-rechtliche Namensänderung
http://www.gesetze-im-internet.de/nam_ndg/BJNR000090938.html
Вам придется хорошо обосновать в заявлении, почему Вы хотите взять фамилию отца. Тут как позезёт, зависит ещё и от бератора. Могут поменять, а могут и отказать.
Цена вопроса уже другая, мне обошлись 5 букв в 500 евро + Rechtsanwalt + Psychotherapeut (от него Gutachten о необходимости изменения фамилии).
http://dejure.org/gesetze/EGBGB/47.html
Все изменения, которые этим законом не предусмотрены, рассматриваются только по Вашему заявлению, но это уже будет öffentlich-rechtliche Namensänderung
http://www.gesetze-im-internet.de/nam_ndg/BJNR000090938.html
В ответ на:
§ 3
(1) Ein Familienname darf nur geändert werden, wenn ein wichtiger Grund die Änderung rechtfertigt.
§ 3
(1) Ein Familienname darf nur geändert werden, wenn ein wichtiger Grund die Änderung rechtfertigt.
Вам придется хорошо обосновать в заявлении, почему Вы хотите взять фамилию отца. Тут как позезёт, зависит ещё и от бератора. Могут поменять, а могут и отказать.
Цена вопроса уже другая, мне обошлись 5 букв в 500 евро + Rechtsanwalt + Psychotherapeut (от него Gutachten о необходимости изменения фамилии).