Deutsch

Снова о доках на учебную визу (Москва)

414  1 2 все
Olga-L0 знакомое лицо05.11.07 23:50
Olga-L0
05.11.07 23:50 
Список доков для кандидата в студенты с сайта посольства Москвы :
Но вопрос тем кто подавался с нулевым немецким т.е. шпрахкурсы с последующим поступлением в Уни!
Независимо от того, являетесь ли Вы студентом или кандидатом в студенты, Вам
следует иметь при себе оригиналы следующих документов:
1 - загранпаспорт и две копии страниц загранпаспорта с личными данными; - это понятно
2 - общегражданский паспорт и копию страниц с личными данными и регистрацией
по месту жительства - это понятно
3 - три заполненные на немецком языке и собственноручно подписанные анкеты-
заявления о выдаче разрешения на пребывание в Германии (имеются на
официальном сайте Посольства в интернете) с приклеенными фотографиями и
дополнительно одну фотографию для визы - КАКОГО РАЗМЕРА И ЦВЕТА ФОТО? СКОЛЬКО?
4 - два собственноручно подписанные заявление в соответствии с ╖ 55 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия (имеются на
официальном сайте Посольства в интернете); - КТО ЭТО ПОДПИСЫВАЛ? ПОДПИСЫВАТЬ ЗАРАНЕЕ ИЛИ ТАМ У НИХ НА МЕСТЕ?
5 - Если Вы уже являетесь студентом германского высшего учебного заведения,
допущенным к занятиям, Вам следует представить допуск германского высшего
учебного заведения к занятиям.
Если же Вы являетесь кандидатом в студенты, то Вам следует представить
подтверждение участия в конкурсе или наличия общих знаний немецкого языка,
сведения о контактах с германскими университетами, аттестаты о среднем
(полном) образовании, а также, если имеются, другие документы об образовании - КТО ЧТО ПРЕДОСТАВЛЯЛ ОТ УНИ, ЕСЛИ В ПРИНЦИПЕ УНИ ПРИНЯТЬ НЕ МОЖЕТ БЕЗ ЗНАНИЯ ЯЗЫКА?
6 - подтверждение наличия достаточного количества финансовых средств для
обеспечения Вашего существования полностью на первый год обучения. Вы
должны подтвердить, что располагаете средствами в размере минимум 585 евро
на каждый месяц (то есть 7020 евро в год). Это подтверждение может быть
предоставлено в следующей форме:
o внесение гарантированной суммы в размере 7020 евро на блокированный
cчет в одном из банков Германии, открытый на Ваше имя;
o ежегодно обновляемое банковское поручительство финансово-кредитного
учреждения в Германии;
o подтверждение о получении стипендии какого-либо фонда в размере
минимум 585 евро в месяц (если размер стипендии меньше, то разница
может быть покрыта за счет одного из упомянутых вариантов
финансирования)
o заявление о взятии на себя обязательства в соответствии с ╖╖ 66-68 Закона
о пребывании на территории Федеративной Республики Германия - - ИМЕЕТСЯ ВВИДУ ТО САМОЕ ПОРУЧИТЕЛЬСТВО ОТ НЕМЕЦКОГО ГРАЖДАНИНА?
o подтверждение наличия средств в размере 7020 евро на счету в российском
банке, открытом на Ваше имя или на имя Ваших родителей, а также
нотариально заверенное заявление родителей, если они берут на себя
финансирование Вашего пребывания. Поскольку это подтверждение не
соответствует временным административным инструкциям к Закону о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия, не
исключено, что при определенных обстоятельствах оно может быть не
принято компетентным ведомством по делам иностранцев;
7- зовый сбор в размере 30 евро в российских рублях по действующему
обменному курсу
8 - аверенные переводы на немецкий язык всех документов, оформленных на
иностранном языке, и по две простые копии всех документов - ЕСЛИ ДОКУМЕНТ УЖЕ НА НЕМЕЦКОМ НАДО ЛИ ЕГО ЗАВЕРЯТЬ?
9 - при выдаче визы необходимо представить туристическую медицинскую
страховку, действительную на период до заключения договора о медицинском
страховании студентов в Германии (которую Вы должны представить при
зачислениии в высшее учебное заведение). Минимальное покрытие расходов
должно составлять 30.000 ┬;
10 - овый сбор в размере 35 евро в российских рублях по действующему
обменному курсу. - СМ, ПУНКТ 7 - ТАК 30 или 35 СТОИТ ВИЗА?
Оператор на телефоне просто цепная собака, срывается и орет, спросить ничего нельзя, типа все есть на сайте там смотрите, вот смотрю.........
#1 
Olga-L0 знакомое лицо06.11.07 00:02
Olga-L0
NEW 06.11.07 00:02 
в ответ Olga-L0 05.11.07 23:50
или действует вот этот список ?
При подаче заявления о выдаче визы для въезда в Федеративную Республику
Г ермания сроком действия более 3 месяцев Вам необходимо представить:
╥ Ваш загранпаспорт и две копии страниц с личными данными.
╥ Ваш общегражданский паспорт и копию страниц с личными данными и
регистрацией по месту жительства.
╥ три заполненных на немецком языке и собственноручно подписанных анкеты-
заявления о выдаче разрешения на пребывание в Германии (анкета имеется
также на официальном сайте Посольства в интернете) с вклеенными фотографи-
ями и одной дополнительной фотографией для визы.
╥ два собственноручно подписанных заявление в соответствии с ╖ 55 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия (оно имеется
также на официальном сайте Посольства в интернете).
╥ приглашение языковой школы, содержащее сведения о месте и сроках про-
хождения курса (интенсивный языковой курс должен включать в себя минимум 18
учебных часов в неделю). - ЗАМЕТТЕ, РАНЬШЕ ВСЕГДА УПОМИНАЛОСЬ О 20-25 ЧАСАХ. ЧТО_ТО ИЗМЕНИЛОСЬ?
╥ подтверждение внесения платы за весь курс в полном объеме. - МНЕ ДАЛИ СПРАВКУ БЕЗ ОПЛАТЫ. РАДОВАТЬСЯ ИЛИ КАК?
╥ подтверждение цели прохождения курса: - КАК ПОДТВЕРДИТЬ НАМЕРЕНИЕ ПОСТУПИТЬ В УНИ?
o профессиональная цель ╝ предъявляется справка от работодателя о
предоставлении отпуска с гарантией сохранения рабочего места,
o с целью обучения в ВУЗе ╝ аттестат зрелости, дающий право обучаться в
ВУЗе в Германии
╥ подтверждение наличия жилья
╥ подтверждение наличия средств к существованию следующими документами:
o или заявление об принятии обязательств в соответствии с ╖╖ 66-68 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия,
o или подтверждение наличия собственных средств в размере 600 евро на
каждый месяц пребывания в виде справки из банка. В случае планируемой в
последующем учебы в ВУЗе следует подтвердить наличие достаточного
финансирования полностью на первый год пребывания
╥ для детей до 18 лет требуется нотариально заверенное заявление о согласии
родителей или лиц, обладающих опекунскими правами, не путешествующих
вместе с ними, и копию этого заявления
╥ подтверждение наличия достаточной медицинской страховки
╥ визовый сбор в размере 30 евро в российских рублях по действующему
обменному курсу.
Ходатайствуя о получении визы для въезда в Федеративную Республику Германия
для прохождения языковых курсов сроком более трех месяцев, следует подавать
все документы в подлиннике и их копии в двух экземплярах. Все документы,
составленные на иностранном языке, должны быть переведены на немецкий язык и
нотариально заверены. Для получения визы сроком действия более трех месяцев
требуется согласие компетентного ведомства по делам иностранцев в Германии.
Посольство не может влиять на время рассмотрения документов, которое может
продлиться от нескольких недель до нескольких месяцев. Посольство оповестит Вас
о поступлении ответа из Германии в письменном виде. Пожалуйста, учтите, что
данная виза дает право находиться в Германии только для прохождения
заявленного языкового курса.
#2 
МишаЗГВ завсегдатай12.11.07 07:37
МишаЗГВ
NEW 12.11.07 07:37 
в ответ Olga-L0 05.11.07 23:50
4- подписать его можно и тут и там без разнецы
5- первое требование допуска в Универ это 2 года высшего обучения в России, и эту справку надо предоставить, потом диплом о среднем образовании перевед. и зав нотар. и все какие еще есть дипломы также. А так же спраку или переписку с универом что вас там ждут.После того как вы пройдете языковые курсы.
6- открытый счет может быть открыт и В Российском банке внимание счет должен быть в ЕВРО. Единственное но не для каждой земли он подходит для Берлина вроде канает а для остальных только в немецком банке блокированный.
8- если документ на немецком его не надо заверять. Заверяют только документ переведенный на немецкий язык и нотариусом заверяеться перевод.
#3 
МишаЗГВ завсегдатай12.11.07 07:45
МишаЗГВ
NEW 12.11.07 07:45 
в ответ Olga-L0 06.11.07 00:02
T подтверждение цели прохождения курса: - КАК ПОДТВЕРДИТЬ НАМЕРЕНИЕ ПОСТУПИТЬ В УНИ?
Пишите мотивационное письмо и излогаете свои планы получения професии.
#4 
_Smile прохожий27.11.07 13:27
NEW 27.11.07 13:27 
в ответ МишаЗГВ 12.11.07 07:45
Ребят, вот возникло несколько вопросов, помогите плз...
1. Насколько необходим Апостиль на Аттестате и академ справке в данный момент?
2. Есть ли у кого-нибудь примеры мотивационного письма? поделитесь пжлста
Уже записалась на собеседование в посольство Германии в Москве. Тип визы - кандидат в студенты. Документы на Vorbereitende Deutschkurs при FHS уже отправлены. Но ответ прид╦т только в январе, а уч╦ба начинается с февраля. Поэтому в посольстве могу предоставить документы только об участии в конкурсе. До этого была в Германии по Шенгенской визе на Шпрахкурсах. Сдала Zertifikat Deutsch (B1). Для курсов при FHS необходим только этот уровень. Нужно ли мне предъявлять в посольстве этот сертификат? Как может повлиять/помешать мо╦ прежнее пребывание в Германии на получение новой, уже национальной, визы?
Заранее благодарна за ответы
#5 
Olga-L0 местный житель27.11.07 15:33
Olga-L0
NEW 27.11.07 15:33 
в ответ _Smile 27.11.07 13:27
1. Апостиль не нужен.
2. Есть примеры, но лучше спросить их у тех кто уже получил визу, это надежнее т.к. одобрено высшими инстанциями )))
3. Об участии в конкурсе достаточно, если вы будете все таки какойто ещеподготовительный языковой курс проходить.
Шенгенские визы они сказали не смотрят, если подача идет на национальную, но смотря по визе какой страны вы ходили на шпрах курсы: если по немецкой то ок, а если по другой, то запалить себя можете.
Я Грундштуфу 1 прохожу в Москве, справка есть, но работник консульства (та что доки принимает) сказала что расценить двояко могут такую справку. Я вложила - будь что будет.
#6 
_Smile прохожий27.11.07 15:59
NEW 27.11.07 15:59 
в ответ Olga-L0 27.11.07 15:33
конечно ходила по немецкой визе на шпрахкурсы, А почему могут двояко расценить справку о шпрахкурсах?
И насколько проверена информацийа о Апостиле? сегодня звонила в посольство - сказали, что "если на сайте написано, то нужен"
#7 
Olga-L0 местный житель27.11.07 16:16
Olga-L0
NEW 27.11.07 16:16 
в ответ _Smile 27.11.07 15:59, Последний раз изменено 27.11.07 16:19 (Olga-L0)
Ну у них на сайте в списке документов кандидата в студ. два раза написано о визовом сборе: первый раз 30 евро, а через три строчки - 35 евро
я тоже хотела заморочиться им, но удовольстеи недешевое, сделаю если потребуют.
Справку двояко могут раценить в вашем случае так - не по назначению визу ту использовали, раз планировали учиться, надо было запрашивать шпрахвизу. А раз использовали в разрез с завяленными в тот раз целями, то усомняться в нанешних целях. Вообщем, хороший повод прицепяться.
#8 
_Smile прохожий27.11.07 16:27
NEW 27.11.07 16:27 
в ответ Olga-L0 27.11.07 16:16
Так у меня в той Шенгенской визе и было написано Gueltug zum Sprachkurs, так что вс╦ по назначению использовано было)
#9 
tom4ik завсегдатай27.11.07 18:20
tom4ik
NEW 27.11.07 18:20 
в ответ Olga-L0 06.11.07 00:02
Оля, ваши списки относятся к совершенно разным стаъям:
первый - въезд кандидата в студенты ( наличие на руках подтверждения, что уни вас бер╦т)
второй - вьезд только для прохождения языковых курсов,ето даже отмечено в последнем абзаце:
В ответ на:
. Пожалуйста, учтите, что данная виза дает право находиться в Германии только для прохождения заявленного языкового курса.

Вы-то сами как хотите?
И опять же, простите за давание вам советов - но ваши вопросы пока вторичны - у вас естъ на руках поручителъство об оплате 7000 евро? если нет - все остальные документы теряют смысл....
Всегда со мной мой город над вольной Невой
#10 
Olga-L0 местный житель27.11.07 20:29
Olga-L0
NEW 27.11.07 20:29 
в ответ tom4ik 27.11.07 18:20
Списки по разным статьям, но не значит что они не вызывают вопросов.
И как показала практика , если едешь на шпрахкурс с последующим поступлением в Уни, то документы лучше собирать, отталкиваясь от двух списков.
tom4ik Вы на дату вопроссов посмотрите)) Поручительство не только получено, но и все доки уже сланы в Посольство..
т.е. сейчас - ждем-с.
#11 
Olga-L0 местный житель27.11.07 20:31
Olga-L0
NEW 27.11.07 20:31 
в ответ _Smile 27.11.07 16:27
_Smile так вы же не сказали что это шпраховая виза была. Сказали шенген - вас поняли как туризм.
Надо сразу с патрахами выкладывать , чтоб понимать правильно и ложных советов не давать
#12 
Lee Marvin завсегдатай27.11.07 21:25
Lee Marvin
Olga-L0 местный житель27.11.07 21:30
Olga-L0
NEW 27.11.07 21:30 
в ответ Lee Marvin 27.11.07 21:25
В ответ на:
Выписка из банка + 2 копии
Для тех, кто будет открывать счет в РФ:
Заверенный перевод выписки со счета+заверенный перевод заявления у нотариуса

Вы счет в Евро открывали?
Я сделала выписку суммы в рублях, но с указанием что эквивалент в Евро = 7200...
справку не приняли.
Назанимала блин, напрягалсь как могла, а оказалось что не прокатило... Я хотела в Евры перевести, но оооочень не хотелось терять на конвертациях, сумма то приличная...
#14 
Lee Marvin завсегдатай27.11.07 21:44
Lee Marvin
NEW 27.11.07 21:44 
в ответ Olga-L0 27.11.07 21:30
счет открывала в сити банке в евро!!!!!!!!!!!!!!!!!!
им эти рубли нафиг не сдались.
#15 
Olga-L0 местный житель27.11.07 22:03
Olga-L0
NEW 27.11.07 22:03 
в ответ Lee Marvin 27.11.07 21:44
ну я так и предполагала конечно.. ну ладно..
а вы с визой разобрались? ВНЖ на сколько дали?
#16 
Lee Marvin завсегдатай28.11.07 06:31
Lee Marvin
NEW 28.11.07 06:31 
в ответ Olga-L0 27.11.07 22:03
на 9 месяцев
#17 
Tries коренной житель28.11.07 08:13
Tries
NEW 28.11.07 08:13 
в ответ Lee Marvin 28.11.07 06:31
В ответ на:
на 9 месяцев

Офф-топик:
как раз если забеременеть ...
#18 
_Smile прохожий28.11.07 08:57
NEW 28.11.07 08:57 
в ответ Olga-L0 27.11.07 22:03
Хоть кто-то вразумительно ответит на вопрос об Апостиле? Нужен он на оригинале аттестата и академ справке? или достаточно апостилированной копии? И вообще насколько он обязателен?
#19 
Lee Marvin завсегдатай28.11.07 13:23
Lee Marvin
NEW 28.11.07 13:23 
в ответ Tries 28.11.07 08:13
вот и я думаю
#20 
1 2 все