Ситуация-моя 17-летняя дочь получила в декабре Fiktionsbescheinigung сроком до 18 июня. Параграф 81, Abs.3 Satz 2. Мы всей семьей с моим мужем немцем сейчас находимся в Турции на отдыхе. При выезде из Германии у нас были проблемы.Пограничник сказал.что имея такой документ.она не может путешествовать и мы можем ехать.но обратно в Германию дочь не въедет.Действительно ли это так и что теперь можно сделать? Если не впустят.то что? Посадят в полицейский участок? Куда нам нужно обратиться? К адвокату? Или в Посольство России в Гамбурге?

Останется в Турции, её депортируют на родину. Вы чем думали, когда ребёнка с таким ФБ за пределы ЕС вывозили?

Да.

Оформлять ВНЖ заново.

Не "если", а "не впустят".

Не исключено. За попытку нелегального пересечения границы. Но скорее всего, просто развернут и отправят туда, откуда прилетела (это если её вообще на борт самолёта пустят с таким вот FB).

В консульство Германии за повторным воссоединением.

Туда обратиться, конечно, можно. Пожаловаться на строгость немецких законов. Но больше Вам там ничем не помогут.

Idilly , пусть ваш муж позвонит в Zollamt Flughafen того аэропорта, куда будете возвращаться, объяснит ситуацию и послушает, что скажут они.
Я тоже по незнанию выехала вот так (но по Satz 1, причём мне НЕ сказали в а/порту, что я не смогу обратно вернуться!), муж звонил, ему сказали, что если выпустит страна, из которой вылетаю, то Германия тоже впустит, но муж должен быть там же в аэропорту, со всеми бумагами и готовый разъяснить ситуацию.
ПС не уверена, выпустят ли вас турки, т.к когда я вылетала из Турции в ЕС на контроле дотошно всматривались в ВНЖ.

Ваша дочь - гражданка страны, у которой с Германией безвизовый режим или въехала по визе/ВНЖ другого шенгенского государства? посольство РФ Вам ничем помочь не может. да и до Гамбурга Ваша дочь вероятно не доберется, поскольку ее просто не пустят на обратный рейс.

Zollamt не имеет отношения к документам, дающим право на въезд.

И Вас после этого впустили обратно?

Очень интересно...

Не должны.

это не были проблемы. Проблемы будут при попытке попасть на рейс обратно в Германию.
Покупайте билет дочери из Турции в Россию. Начинайте заново процесс воссоеденения с дочерью.

Муж звонил и в Zollamt и в Bundespolizei аэропорта из которого я вылетала, там узнавал.

Я пока не летела, есть ещё пара недель до обратного рейса. Думаем над другими вариантами.
Но, в отличии от ТС (точнее её дочери), я на Родине, а девочка в 3й стране. Поэтому я и написала, что пусть муж звонит и узнаёт куда только можно.

Не "были", а вы сами себе ее создали пересекая границу ШЗ вопреки тому, чтоКогда он вам это сказал, у вас еще была возможность одуматься и не делать глупости.

Почему не сможет? Сможет. Мир велик.
Там, от Турции недалеко Африка, можно по ней попутешествовать. FB не понадобится вообще, достаточно действительного загранпаспорта.

да, не въедет.

Придется вам запрашивать въездную визу в Германию для нее.

В немецкое консульство в Турции.

Зачем? Вы уже обратились в немецкое консульство в Турции и вам там отказали в выдаче въездной визы для вашей дочери?


Лучше прям к В.В.Путину, в администрацию. Зачем вам посредники в Гамбурге?

Так BP - это другое дело. Звонок в ZA был лишним.

А ВНЖ Вам Ваш АВН уже выдал, пока Вы пребываете за пределами Германии?

В контексте обсуждаемого вопроса это значения не имеет. Кроме, конечно, риска превысить допустимый срок пребывания в третьей стране, но при этом дочери ТС всегда можно из этой третьей страны вылететь в государство, гражданкой которого она является.

Я надеюсь, ей не в июне исполнится 18 лет?! тогда ведь воссоединение больше невозможно? :-(

Если дочь ТС ждет положительное решение АВН о предоставлении ей ВНЖ в Германии, то можно обойтись и без повторной процедуры воссоединения семьи в Германии, а просто запросить для нее визу "с целью возвращения в Германию".
Возможно ли это в случае дочери ТС, зависит от решения АВН по ее Антрагу на выдачу ей АЕ.

Да, такой вариант тоже возможен. В любом случае, без дополнительных телодвижений вернуться в Германию не получится.

ВНЖ ждём, написала мужу доверенность на получение. Кстати, забыла, в Bundespolizei скали чтоб его муж принёс со всеми доками, а я по копии летела (если выпустят).
Вообще, конечно, я считаю, что в АБХ должны давать письменное пояснение по Фикциону, под подпись - читал-понял-буду сам виноват. Я специально переспросила, когда получала, можно ли путешествовать с ним? Мне сказали "да", но "сказали" к делу не пришьёшь. В Германии, как вы знаете, принимается во внимание только то, что написано пером. (В связи с этим вопрос - куда и на кого жаловаться по возвращению, что не предупредили?)
Чисто по-человечески - очень даже имеет значение, девочке всего 17, сама она ничего решить не сможет, т.е уезжать с ней должна и мама... Съездила семья отдохнуть((( Очень сочувствую ((

Я тоже очень сочувствую девочке
Решение отдохнуть принимала мать. Она знала на что шла. Её даже предупредил погранец о последствиях

andrei1960, я уверена, что для матери это тоже только первые шаги в Германии, она всех тонкостей получения документов и передвижения не знает (да и её муж тоже), плюс ситуация была стрессовая - перед самой посадкой, ну или за час до. Поэтому, по моему мнению, виноваты однозначно сотрудники АБХ, что не считают нужным сказать/объяснить "сидите и не дёргайтесь с вашим фикционом". Ну а разгребать, конечно, только пострадавшим по не знанию. Я себя сейчас тоже грызу за то, что так случилось... Но ВСЕГО знать и просчитать не возможно, к сожалению.

мать конечно виновата. но не менее виновата и ABH, выдавшая неправильную FB. возможно консульство Германии учтет это обстоятельство...

Очень сомневаюсь, что авиакомпании будет достаточно копии ВНЖ. Вам так же нужно будет получать визу для возвращения в Германию.

Абсолютно верно. Теперь Вы убедились в этом на собственном опыте.

Можете пожаловаться начальнику АВН. Но поскольку обязанности АВН разъяснять иностранцу права при выдаче ему FB не существует, это будет не жалоба, а предложение по усвоершенствованию работы АВН.

Семье следовало бы перед отъездом позаботиться о беспроблемном возвращении домой (по крайней мере, спросить здесь на форуме). Они этого не сделали - теперь расхлёбывают последствия.

Почему ты решил, что FB была выдана неправильная? Может быть, заявление на выдачу ВНЖ дочери ТС действительно было подано с опозданием.

Кажный отдыхаеть как того пожелаеть. Имееть право.
Вот к форуму с вопросом решила обратиться. Чем не отдых?