Deutsch

Новый закон об иностранцах & sprachkurse

874  
Ежка завсегдатай29.11.04 10:22
Ежка
29.11.04 10:22 
Последний раз изменено 29.11.04 10:27 (Ежка)
Мой вопрос к Уважаемому г-ну Dresdner'у, а также к тем господам и дамам, кто в полной мере владеет информацией, а не просто "слышал звон".
В одной из веток форума прозвучала фраза:" В 2005 году вступит в силу новый закон об иностранцах, по которому всем новоприбывшим будут положены языковые курсы"
Так вот, не могли бы Вы сказать, насколько эта информация соответствует действительности? Или это опять кто-то желаемое пытается выдать за действительное?
Если в новом законе и вправду есть такое положение, то можно ли будет посещать такие курсы, человеку, приехавшему в Германию в 2004 году, но ещё не владеющему языком? Платные это будут курсы или нет? и кто и на каких условиях их сможет посещать?
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#1 
Dresdner Veteran29.11.04 10:52
Dresdner
NEW 29.11.04 10:52 
в ответ Ежка 29.11.04 10:22
Положение об интеграционном курсе сформулировано в §§43-45 AufenthG.
Правопритязание появляется с выдачей первого ВНЖ (кроме разумеется студенческого) и действует 2 года... Посему я бы предположил, что у лиц, получивших первый ВНЖ в 2003 году и позже, такое правопритязание имеется. Курсы будут платными, хотя частично будут оплачиваться коммунами... Сколько они будут стоить и кто их будет оплачивать, если у иностранца нет средств, пока сказать сложно... Те у кого правопритязания нет, могут (при наличии свободных мест) принять участие в курсе добровольно (т.е. видимо полностью за свой счет) или даже быть обязаны со стороны ABH посещать их.
#2 
  Бергер гость29.11.04 11:33
NEW 29.11.04 11:33 
в ответ Dresdner 29.11.04 10:52
Не знаете,если ВНЖ-мама немца,социал,какие есть программы по адаптации,курсы и т.д.,надо ведь думать о работе через год.
#3 
Ежка завсегдатай29.11.04 13:32
Ежка
NEW 29.11.04 13:32 
в ответ Dresdner 29.11.04 10:52
Спасибо за разъяснения.
Что ж, подождем до НГ
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#4 
Dresdner Veteran29.11.04 13:33
Dresdner
NEW 29.11.04 13:33 
в ответ Бергер 29.11.04 11:33
к сказанному выше мне добавить нечего...
#5 
olushka15 прохожий07.12.04 12:33
olushka15
NEW 07.12.04 12:33 
в ответ Dresdner 29.11.04 13:33
Не подскажите, где искать-то эти курсы?
#6 
Dresdner Veteran07.12.04 13:31
Dresdner
NEW 07.12.04 13:31 
в ответ olushka15 07.12.04 12:33
обратитесь в ABH...
#7 
Dresdner Veteran07.12.04 13:39
Dresdner
NEW 07.12.04 13:39 
в ответ Dresdner 29.11.04 10:52
Сколько они будут стоить и кто их будет оплачивать, если у иностранца нет средств, пока сказать сложно...
Стало известно, что курсы будут стоить 1 Euro за час, общая длительность курса - 630 часов. За иностранцев, получающих социальную помощь или ALG II, будет платить Bundesamt für Migration und Flüchtlinge.
#8 
Maycat свой человек07.12.04 14:00
Maycat
NEW 07.12.04 14:00 
в ответ Dresdner 07.12.04 13:39
а до какой ступени эти курсы? если я, например, окончу С1 в январе, то могу потом взять от АВН такие курсы штуфу С2?
#9 
Dresdner Veteran07.12.04 14:20
Dresdner
NEW 07.12.04 14:20 
в ответ Maycat 07.12.04 14:00
я не думаю, что в этих курсах будут использоваться обычные "штуфы". если Вы слишком хорошо говорите по немецки, Вас могут к языковой части курса и вообще не допустить:
Ausländer, die über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügen, sind nur zur Teilnahme am Orientierungskurs und am Abschlusstest berechtigt.
#10 
Maycat свой человек07.12.04 17:48
Maycat
NEW 07.12.04 17:48 
в ответ Dresdner 07.12.04 14:20
спасибо
#11 
olushka15 прохожий07.12.04 18:42
olushka15
NEW 07.12.04 18:42 
в ответ Dresdner 07.12.04 13:31
Простите за мою тупость, но что такое АВН...?
Я просто в этом деле новичок, даже не знаю никаких сокращений
#12 
kupalinka_moskov постоялец07.12.04 21:20
kupalinka_moskov
NEW 07.12.04 21:20 
в ответ olushka15 07.12.04 18:42
Ausländerbehörde
я так думаю!
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#13 
Dresdner Veteran08.12.04 09:39
Dresdner
NEW 08.12.04 09:39 
в ответ olushka15 07.12.04 18:42
Здесь выше имеется сообщение с очень интригующим (на мой взгляд) названием "прочитайте это объявление...
#14 
olushka15 прохожий08.12.04 15:57
olushka15
NEW 08.12.04 15:57 
в ответ kupalinka_moskov 07.12.04 21:20
Спасибо!
#15 
olushka15 прохожий08.12.04 16:00
olushka15
NEW 08.12.04 16:00 
в ответ Dresdner 08.12.04 09:39
Не ругайтесь, уже прочитала!! Только еще больше запуталась, пока поняла что к чему. Ну не знаю я немецкий
Все равно, спасибо!
#16 
Dresdner Veteran08.12.04 18:08
Dresdner
NEW 08.12.04 18:08 
в ответ olushka15 08.12.04 16:00
Во фразе
"ABH - Auslaenderbehoerde, ведомство по делам иностранцев, официальное название может быть иным."
по моему больше русских слов, чем немеццких...
#17 
Dresdner Veteran08.12.04 18:10
Dresdner
NEW 08.12.04 18:10 
в ответ Dresdner 07.12.04 14:20
я не думаю, что в этих курсах будут использоваться обычные "штуфы".
Я заблуждался: окончательная "цель" языкового интеграционного курса - Zertifikat Deutsch (B 1)...
#18