Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Девушки, кто рожал в Германии, но получал пособия в РФ?

2279  
Milka_24 посетитель04.12.17 14:25
NEW 04.12.17 14:25 

Наша ситуация: Муж немец, я - россиянка, живем в Германии, у меня Aufenthaltstitel на 3 года... я беременна, рожать буду в Германии... в РФ еще числюсь в одной фирме, т к сейчас в декрете... соответственно, из одного декрета сразу уйду в другой 🙈😂

Вопросы: Кто-нибудь оформлял декрет в РФ при родах в Германии? Как это сделать? Кадры в моей фирме говорят, что нужен больничный лист, установленной формы... где его взять? Платить пособия они готовы, но вот я не очень понимаю как это все надо оформить? Где в Германии брать доки для России? Посольство может чем-то помочь?

Немцам надо об этом знать? Получение пособий и материнского капитала в РФ тут надо как-то заявлять? И если не сообщать, будет ли это что-то

Заранее всем спасибо!

#1 
ad-min местный житель06.12.17 07:57
ad-min
NEW 06.12.17 07:57 
в ответ Milka_24 04.12.17 14:25

материнский капитал никого не интересует(особенно, если вы не получаете доплаты)

Насчет детских пособий: при заполнении заявлений здесь(детские деньги) нужно будет указать, что получаете уже в других странах:-)


Ну, то есть, возможно, вы выбрали российское пособие вместо немецкого

#2 
Milka_24 посетитель06.12.17 10:40
NEW 06.12.17 10:40 
в ответ ad-min 06.12.17 07:57

Ну я то здесь пока никто 🤷‍♀️😂ни на какие пособия не претендую... а когда муж будет киндергельд оформлять, его тоже это заставят указывать? Он не имеет отношение к РФ никак, соответственно на рос пособия претендовать не может...

#3 
snucker2004 местный житель06.12.17 11:32
snucker2004
NEW 06.12.17 11:32 
в ответ Milka_24 06.12.17 10:40

Как это- никто? Вы эдесь живете, значит имеете право на минимальные Elterngeld, даже если в Германии ни дня не работали. Это 300 евро в месяц, в первый год после рождения ребенка. Не думаю, что в России вы будете получать больше.


#4 
  ejik_v_tumane знакомое лицо06.12.17 12:07
NEW 06.12.17 12:07 
в ответ Milka_24 06.12.17 10:40
а когда муж будет киндергельд оформлять, его тоже это заставят указывать

конечно

#5 
Flex88 завсегдатай06.12.17 13:01
NEW 06.12.17 13:01 
в ответ Milka_24 04.12.17 14:25

У меня такая же была ситуация .Я из декрета ушла в третий декрет))просто злесь берете свидетельство о рождении ребенка .можете даже не говорить что ваш муж немец .просто родила в Германии можете сказать. И перевести надо будет здесь на русский и поставить печать нотариуса местного .так же надо будет заявление кто может за вас сходить на работу и все подписать за вас .там укажите сразу что и в банк может сходить человек за вас .Я вот так все делала

#6 
Терн патриот06.12.17 15:42
Терн
NEW 06.12.17 15:42 
в ответ Flex88 06.12.17 13:01

какую это печать у нотариуса?

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#7 
olart_05 прохожий27.12.17 14:49
NEW 27.12.17 14:49 
в ответ Milka_24 04.12.17 14:25

Доброго времени суток, у меня ситуация один в один с вами, я в декрете в первом, работала в компании в Москве, но живу в Германии надо выйти во второй декрет, наблюдаюсь конечно в Германии и рожать буду тут, но для декретных с России нужен больничный лист, а для этого надо встать на учёт конечно же в Москве. И вот я тоже не знаю что делать. Я хочу полететь в Россию на сроке 30 недель, когда выдают больничный лист, сходить в поликлинику встать на учёт, сказать мне родовой сертификат и обменка не нужна, только больничный, по закону они мне отказать не могут я надеюсь. Напишите как вы решите эту ситуацию очень интересно, просто одна проблема.

#8 
olart_05 прохожий27.12.17 14:50
NEW 27.12.17 14:50 
в ответ ad-min 06.12.17 07:57

ничего подобного никакого выбора нет в Германии далеко всем по барабану получаете вы деньги с России или нет. Ну если конечно самому сказать и честно отказаться😂нг по моему это бред

#9 
Pikaboo свой человек27.12.17 15:51
Pikaboo
NEW 27.12.17 15:51 
в ответ olart_05 27.12.17 14:50

В смысле по барабану? Вы что когда заполняли анкету на киндергельд не видели там вопроса про пособия в других странах?

#10 
ad-min местный житель27.12.17 16:54
ad-min
NEW 27.12.17 16:54 
в ответ olart_05 27.12.17 14:50

да Германии вообще все всем по барабану. Только номер счета спрашивают и все, получай бабло :-(((((((((

#11 
Lana_Kim посетитель28.12.17 11:06
Lana_Kim
NEW 28.12.17 11:06 
в ответ Milka_24 04.12.17 14:25

можете прочитать тут http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_96127/bb90a...

Так же можно здесь найти про Единовременное пособие по рождению ребенка и декретных выплат

#12 
Milka_24 посетитель28.12.17 11:46
NEW 28.12.17 11:46 
в ответ olart_05 27.12.17 14:49

пока мне удалось выяснить во что: 1.надо взять больничный у своего немецкого врача, сделать на него апостиль... 2. Когда сможете летитте в Рф переводите его у нотариуса и сдаете его в свою Жк, они обязаны выдать российский больничный... который вы сдаете далее по месту требования...

Это предусмотренная законом возможность, но как это работает в действительности сложно предсказать... это все можно делать уже и после родов...

Мат.капитал можно оформить в Германии в нашем посольстве, но порядок действий я пока тоже не нашла...

Пока думаю, надо ли мне вообще так напрягаться, т к выплаты по больничному выйдут примерно равноценными на полет туда и обратно и проживание в Москве...

#13 
Lana_Kim посетитель28.12.17 13:01
Lana_Kim
NEW 28.12.17 13:01 
в ответ Milka_24 28.12.17 11:46, Последний раз изменено 28.12.17 13:02 (Lana_Kim)

единовременно пособие по рождению ребенка и выплаты до 1.5лет(при условии что вы оформлены на работе в РФ) можно оформить не выезжая из Германии, т. ё приложить свидетельство о рождении ребенка с апостелем + можно самим дома перевести на русский язык и заверить этот перевод в посольстве РФ, отсканировать и отправить по е-мейлу или по факсу своему работадателю в РФ

#14 
Milka_24 посетитель28.12.17 17:22
NEW 28.12.17 17:22 
в ответ Lana_Kim 28.12.17 13:01

мы пока говорим о выплате пособия по беременности и родам...

пособие до 1,5 лет конечно оформить проще, но я очень сомневаюсь, что у вас примут заявление в электронной форме... в любом случае нужно будет отправить оригинал заявления обычной почтой...

Плюс проще оформить в Посольстве российское свидетельство о рождении и уже его копию заверенную отправлять работодателю...

#15 
olart_05 прохожий29.12.17 17:35
NEW 29.12.17 17:35 
в ответ Milka_24 28.12.17 11:46

Добрый вечер, я так благодарна вам за ответ😊про материнский капитал я читала, но все равно я так поняла по нему придётся ехать в Россию тоже, это мы русских немцев встретили они сказали, что бумажки наше посольство не может сделать. Но посмотрим. А вот про выплаты по больничному...я конечно узнаю на работе, но ведь есть не только больничный, пособие по уходу за ребёнком до 1,5 лет, мне мои исправно платили 200 евро в месяц за первого. Знаю у всех по разному. И вот если возможно пособие оформить без больничного ( если там маленькая сумма по родам и после) тогда может и смысла нет совсем.

#16 
olart_05 прохожий29.12.17 17:36
NEW 29.12.17 17:36 
в ответ Pikaboo 27.12.17 15:51

а написать что не получаю нельзя

#17 
Milka_24 посетитель29.12.17 20:56
NEW 29.12.17 20:56 
в ответ olart_05 29.12.17 17:36

я пока тоже не совсем разобралась во всем ... поэтому узнайте у своих на работе, может они еще что-то захотят...

Мне написали мои кадры, что им нужно, но я пока тоже слабо представляю как это сделать :(

Про мат капитал тоже много противоречивой информации, поэтому не гарантирую, что Посольство выласт бумаги :( я пока только изучаю....

#18 
Irma_ патриот31.12.17 16:29
Irma_
31.12.17 16:29 
в ответ Milka_24 29.12.17 20:56

НП

Материнский капитал выплачивают гражданам РФ, проживающим за границей, если их дети - граждане РФ. 100%.

Выплаты на детей делаются при условии, что дети прописаны в РФ.

..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
#19 
Milka_24 посетитель01.01.18 22:44
NEW 01.01.18 22:44 
в ответ Irma_ 31.12.17 16:29

Значит сначала все таки придется ехать в Рф и прописываться 🙈😂 а я думала, что это только к матери относится

#20