Если пара прожила в браке более 10 лет и хочет расстаться,то какие дополнительные обязанности у них появляются?

Какие обязательства если уже не живут вместе.Срок совместной жизни роли никакой не играет.Обязательства будут перед детьми(алименты),остальное всё согласно семейному кодексу гражданского уложения как и для всех остальных..

как раз играет (для алиментов на бывшую жену)

Например.

при длительных браках,если муж работал,а жена была домохозяйкой и типа отдала лучшие годы на устроение быта мужа,пожертвовала карьерным ростом и образованием,чтоб он спокойно работал и карьеру делал,не думал о хлебе насущном (на самом деле нахлебница и паразитка- содержанка,но суды думают иначе по приказу победившего феминизма) суды заставляют мужа платить жене пожизненное содержание за просраные ей ради мужа годы

Уже давно никто никому не платит..Платят только в течении раздельного проживания,и то, если доход позволяет.
http://www.kanzlei-goeke.de/trennung.php?gclid=CNSJm4jizb0CFQEXwwodHF8Amw
Уравнивание пенсий делают ,да,но содержание на бывшую после развода платят если она не работает и киндеры имеются до 3-лет(кажется).Ну или ещё если имеются такие пункты:
- wegen Kinderbetreuung § 1570 BGB
-wegen Alters § 1571 BGB
-wegen Krankheit § 1572 BGB
-wegen Erwerbslosigkeit § 1573 Abs. 1, 3, 4 BGB
-als Aufstockungsunterhalt zum Ausgleich unterschiedlicher Einkommen § 1573 Abs. 2 BGB
-bis zum Abschluss einer Ausbildung § 1575 BGB
- aus Billigkeitsgesichtspunkten § 1576 BGB
http://www.scheidungsrechtsanwalt.com/nachehelicher-unterhalt/
И то ,согласно доходам,а не прожитым совместно годам.

Содержание супруга -и в раздельном проживании.И содержание после развода, если брак больше 8-10(тут на форуме звучала эта цифра) лет-если для этого есть предпосылки-то есть второй супруг не работает.Гуглите -виды unterhalt.С апреля 2013 вступил в силу закон о бессрочном содержании для супругов после длительного брака.Если второй супруг не работает и после расторжения брака претендует на АЛГ-2 ,то АРГЕ может привлекать к содержанию(тут была ветка ,супругу напрягали содержать бывшего мужа)

Ну дак если Вы пишите,то поискали бы тогда ссылку,которая это бы подтверждала.А то сказать можно,а Вы ищите ,правду я сказала или нет...

ну и что в этой ссылке?Там есть про треннунгсунтерхальт,а не после развода.Есть немного и об этом:" Will der Unterhaltsberechtigte auch nach der Scheidung Unterhalt erhalten, so muss er zusätzlich nachehelichen Unterhalt einfordern,.."
Есть и BGB:
http://www.gesetze-im-internet.de/bgb/
§1570 bis §1586
а также Leitlinien zum Unterhaltsrecht
например
http://www.olg-hamm.nrw.de/infos/Hammer_Leitlinie/
там внизу .pdf
от Punkt 15 и далее

foren.germany.ru/arch/legal/f/24030712.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=1&v...ветка с обсуждением.
www.anwalt.de/rechtstipps/unbegrenzter-unterhalt-seit-dem-bei-langer-ehed...-сами §§§

Очень занимательно.Спасибо