на мой взгляд, если человек знает, что у него проездной, с 10 утра, едет раньше - это и есть умысел.
все остальные ваши объяснения выглядять настолько легкомысленно и несерьёзно...
я бы вам посоветовал сходить к адвокату, ну и к штрафу готовится.

Спасибо. пойду

Неужели за безбилетный проезд - уголовное дело?

часто слышала от людей это выражение "как рыба об лёд" в разных контекстах. Моя мама говорила: " Бьюсь, как рыба об лед". Означало - сильно нарягаюсь, а толку мало. А у вас это , что значит?

Когда её уже стукнули, она молчит и даже не дышит.

Gem. § 265a StGB macht sich strafbar, wer sich die Beförderung durch ein Verkehrsmittel in der Absicht erschleicht, das Entgelt nicht zu entrichten.
зы. почему вас это удивляет?
и в России разграничение между административным правонарушением и уголовным преступлением - оно такое призрачное...
(в смысле, что и в России безбилетный проезд наказуем штрафом)...

тут даже за убийство наказание на мой взгляд очень мягкое. А тут человек просто в метро без билета вошел.

ну и наказание (если прокуратура дело не закроет) тоже не расстрел будет.
дадут штраф.

Уголовно-наказуемым деянием является не неуплата штрафа, а то, за что наказывают штрафом - безбилетный проезд. При этом нельзя путать уже заплаченный гражданско-правовой штраф (erhöhtes Beförderungsentgelt), наложенный на основании договора о транспортировке, с денежным штрафом (Geldstrafe), наложенным на основании § 265а StGB.
§ 265a
Erschleichen von Leistungen
(1) Wer die Leistung eines Automaten oder eines öffentlichen Zwecken dienenden Telekommunikationsnetzes, die Beförderung durch ein Verkehrsmittel oder den Zutritt zu einer Veranstaltung oder einer Einrichtung in der Absicht erschleicht, das Entgelt nicht zu entrichten, wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften mit schwererer Strafe bedroht ist.
(2) Der Versuch ist strafbar.
(3) Die §§ 247 und 248a gelten entsprechend.

Объясните пожалйста, по-русски В ЧЁМ МЕНЯ ОБВИНЯЮТ. Я ведь все штрафы за безбил. проезд во время заплатила....
То есть на меня завели дело за то, что я 3 раза за год ездила без билета ? Просто за то, что это уже по закону часто считается ?
Если бы 2 раза, то ничего бы не было ?

В Германии безбилетный проезд является уголовным деянием. Заплаченный позже штраф не может задним числом заменить или восполнить отсутствующий во время проезда билет.

Безбилетный проезд в Германии наказуем как административно так и уголовно. Уголовное дело правда заводят не всегда, а как правило если попался несколько раз.
За этот проступок могут даже посадить в тюрьму на максимальный срок до года.

Например в Гамбурге в 2009 году, за безбилетный проезд, 623 человека отбывали наказание в местах лишения свободы.
www.altona.info/2010/03/17/kein-kavaliersdelikt-623-schwarzfahrer-in-hamb...

Я с вами спорить не буду пытаться, у меня нет юрид. образования. Но я просто логику не понимаю....

Проезд без билета - уголовное деяние. Штраф 40 евро - наказание за него. Штраф я заплатила во время и значит наказание понесла. Теперь на меня завели уголовное дело. За что ? За частоту безбилетного проезда ?
За сам проезд меня ведь наказали, а за преступления дважды не наказывают....
Вот поэтому я и спросила - за что на меня завели уголовное дело. Если бы его завели СРАЗУ после того, как меня в у-бане поймали без билета, я бы поняла. А вот теперь не понимаю - в чём же ТЕПЕРЬ меня обвиняют ?
Или штраф за безбилетный проезд НАКАЗАНИЕМ за него не является ?
А тогда чем же ?

Логика появится сразу после того, как внимательно перечитаете мой предпоследний ответ.
Уголовно-наказуемым деянием является не неуплата штрафа, а то, за что наказывают штрафом - безбилетный проезд. При этом нельзя путать уже заплаченный гражданско-правовой штраф (erhöhtes Beförderungsentgelt), наложенный на основании договора о транспортировке, с денежным штрафом (Geldstrafe), наложенным на основании § 265а StGB.
Штраф, обозначенный красным, уголовным не является. Он уже заплачен.
Штраф, обозначенный синим, является уголовным. Его предстоит еще заплатить, если не дадут условный срок.

Спасибо, теперь всё ясно