Deutsch

Ми расписалис и я щ полашении они тянут щремя

320  
Elena_240 прохожий20.07.06 23:09
20.07.06 23:09 
Я расписалас етова года 02.05 я хатела чтоби он паехал самнои в германию ми здали все бумаги в пасолства на висю 14.06 они прислали копии бумаг кнам чериз ниделю тепер <landrasamt> саивляет что им нада в оригенали свидетилство обраке что-би они магли ево проверит, а где я иво васму если оно лищит в посолстве и посолства нидает маему сопругу патамуш та он не гращданин германии я им гаварю пачемю они немогут там праверит это наше пасолства германскае а супрюгю даще копии простии недают от свидетелства обраке. Я неснаю што делат, у меня скора роди и они это снают и тянут время. Подскащите што делат пащалюста я буду силна блогадарна вам. Спасиба.
Markup
#1 
Kazobon знакомое лицо21.07.06 12:00
Kazobon
NEW 21.07.06 12:00 
в ответ Elena_240 20.07.06 23:09
Где расписались (страна)? Гражданами каких стран вы являетесь?
В какое посольство сдавали? Сдают обычно копии, а не оригиналы.
им нада в оригенали свидетилство обраке что-би они магли ево проверит, а где я иво васму если оно лищит в посолстве
Можно заказать повторное свидетельство о браке.
#2 
Elena_240 прохожий21.07.06 15:27
NEW 21.07.06 15:27 
в ответ Kazobon 21.07.06 12:00
Мы расписались в Азербайджане. Я гражданка Германии муж мой Азербайджанец. Бумаги мы здали в Немецкае Посолства в Азербайджане горада Баку.
В Посолстве у нас затребовали все бумаги в Оригенали. Муж этим интерисовался у себя в Баку в Заксе он скасал что патирял его ему скасали что если вы точна потеряли я ево вам дам но если гдета появица первый и на обоих будет стаят разныи номер и тогда будут оба недествителны. И чё делат мы нeзнаем и бумаги не отдают обратна в Немецком Посолстве в Баку Азербайджана.
Markup
#3 
Kazobon знакомое лицо21.07.06 16:47
Kazobon
NEW 21.07.06 16:47 
в ответ Elena_240 21.07.06 15:27
В Посолстве у нас затребовали все бумаги в Оригенали.
Это очень странно... обычно в консульстве сверяют оригиналы с копиями, а затем оригиналы возвращают, но про Азербайджан сказать не могу.
Муж этим интерисовался у себя в Баку в Заксе он скасал что патирял его ему скасали что если вы точна потеряли я ево вам дам но если гдета появица первый и на обоих будет стаят разныи номер и тогда будут оба недествителны
К сожалению с законодательством Азербайджана не знаком, но во многих странах повторные свидетельства выдаются.
И ч╦ делат мы нeзнаем и бумаги не отдают обратна в Немецком Посолстве в Баку Азербайджана.
Идти в АБХ и разбираться с ними, пусть они контактируют с посольством и решают кому нужны оригиналы.
По идее оригиналы посольству не нужны, так как решение о выдаче визы принимает АБХ, а посольство лишь ее вклеивает в паспорт.
Второй вариант, сходить в Азербайджане к юристу и выяснить: действительно ли нельзя получить повторное свидетельство о браке.
#4 
barma_lej старожил21.07.06 16:55
barma_lej
NEW 21.07.06 16:55 
в ответ Elena_240 20.07.06 23:09
Мы расписались 02.05.2006 и хотели жить вместе в Германии (Мой муж жив╦т в ...).
Сдали все бумаги в посольство на оформление визы 14.06.2006 и они прислали нам копии бумаг через неделю.
Теперь Landrasamt заявляет, что нужно оригинальное свидетельство о браке для проверки.
Но я не могу его предъявить, потому что оно находится в посольстве, а посольство не дает его моему супругу, потому что он не гражданин Германии.
Я их спрашиваю "А почему нельзя проверить бумаги в посольстве, это же Германское посольство?". А супругу не дают даже простую копию свидетельства о браке.
Я не знаю что делать, у меня скоро роды и они это знают и тянут время. Подскажите, пожалуйста, что можно сделать. Я буду очень Вам благодарна. Спасибо.
Так лучше будет, может поможет кто?
Папуас папуасу друг, товарищ и корм.
#5 
Elena_240 прохожий21.07.06 18:01
NEW 21.07.06 18:01 
в ответ Kazobon 21.07.06 16:47
У ниво даже паспорт взяли и тоже лежит в посольстве. Исвини а што такое АБХ? А поидеи ему далжи дат vizu без промблем из сатово что я в полажении ?
Markup
#6 
Kazobon знакомое лицо21.07.06 19:48
Kazobon
NEW 21.07.06 19:48 
в ответ Elena_240 21.07.06 18:01
Исвини а што такое АБХ?
Ausländerbehörde - ведомство по делам иностранцев.
У ниво даже паспорт взяли и тоже лежит в посольстве.
Странно, консульства России, насколько я знаю, паспорта не забирают, а ставят штамп, что документы приняты к рассмотрению.
А поидеи ему далжи дат vizu без промблем из сатово что я в полажении ?
Не думаю...
#7 
Elena_240 прохожий22.07.06 10:34
NEW 22.07.06 10:34 
в ответ Elena_240 20.07.06 23:09
А если он сабирёт бумаги с посольства и приедит сюда по нармалнои визе и здес подат на восадинение могут васникнут какиета проблеми?
Markup
#8 
Elena_240 прохожий22.07.06 10:38
NEW 22.07.06 10:38 
в ответ Kazobon 21.07.06 19:48
А если он сабирёт бумаги с посолства и приедит сюда по нармалнаи визе и подат здес подат на воссоединение могут васникнут проблемы здес с <Ausländeramtam und Rathausem>?
Markup
#9 
Kazobon знакомое лицо22.07.06 11:09
Kazobon
NEW 22.07.06 11:09 
в ответ Elena_240 22.07.06 10:38
А если он сабир╦т бумаги с посолства и приедит сюда по нармалнаи визе и подат здес подат на воссоединение могут васникнут проблемы здес с <Ausländeramtam und Rathausem>?
Врядли Германия даст ему какую-либо визу, кроме национальной в целях воссоединения. Можно попробовать получить шенгенскую в какую-нибудь другую страну.
В Германии ему надо будет не на воссоединение подавать, а на вид на жительство (ВНЖ), а так как вы - немка, ему должны его дать (см. FAQ форума).
PS надеюсь свидетельство о браке у вас должным образом легализовано.
#10 
Elena_240 прохожий22.07.06 13:10
NEW 22.07.06 13:10 
в ответ Kazobon 22.07.06 11:09
Канешна он делал легалисацию и бил в минестерстве инастраних дел это он делал у себя в Баку и отнес в посолства.
А че это обозначает (см. ФАЯ форума) ? Я если я без работная палучаю харт 4 и он будет прасит вид на жительство могут бит какие небут промблемы?
Markup
#11 
Kazobon знакомое лицо22.07.06 13:52
Kazobon
NEW 22.07.06 13:52 
в ответ Elena_240 22.07.06 13:10
А че это обозначает (см. ФАЯ форума)
Это означает: прочитаейте первое сообщение данного форума, которое называется дословно "Внимание! FAQ! Прочитайте это объявление!"
Я если я без работная палучаю харт 4 и он будет прасит вид на жительство могут бит какие небут промблемы?
ответы смотрите в FAQ.
#12