Deutsch

Брак в Баку. Какие документы нужны?

385  
annacan85 прохожий22.08.16 12:08
NEW 22.08.16 12:08 

Привет дорогие Форумчане. Мы с моим парнем (Гражданин Азербайджана) хотим заключить брак в Баку. Я живу в Германии, но имею как немецкий так и русский паспорт. У меня к Вам просьба кто заключал уже брак в Баку или же знает какие документы нам нужны. Пожалуйста помогите

#1 
DonnaK37 патриот22.08.16 12:43
DonnaK37
22.08.16 12:43 
в ответ annacan85 22.08.16 12:08

так в ЗАГСе в Баку вам и скажут.

боюсь, что таких кто в Баку брак регистрировал здесь немного ( если есть вообще)

а жених тоже в Германии живет?

#2 
annacan85 прохожий22.08.16 13:42
NEW 22.08.16 13:42 
в ответ DonnaK37 22.08.16 12:43

нет он живёт в Баку. Мы хотели там росписаться и потом на воссоединение семьи подать заявление. Это вроде бы самый "прочный" вариант. Или может кто - нибудь подскажет что легче или быстрее будет.

#3 
Myxa.DE старожил22.08.16 13:47
NEW 22.08.16 13:47 
в ответ annacan85 22.08.16 12:08

Брак вам легче будет оформить по российским документам - так как ни Германия ни Азербайджан не признают документы друг друга без легализации. Эта процедура сложнее апостиля, но и Азербайджан и Германия не признают апостили друг друга. Присоединкаюсь к DonnaK37. Раз брак оформляете в Баку, то и идти надо в первую очередь там в ЗАГС и спреашивать какие им нужны документы для росписи. После росписи свидетельство о браке прийдется легализовать.

#4 
annacan85 прохожий22.08.16 14:18
NEW 22.08.16 14:18 
в ответ Myxa.DE 22.08.16 13:47

Но а как мне оформить брак по российским документам если мне все бумажки

нужно будет брать в Германии в бехёрде. У меня русский загран паспорт,

но постоянное место жительство в Германии. Если в загсе Баку запросит

бумаги о месте проживании то бумаги будут

все на немецком языке. А что такое легализация? Куда мне обратиться по

этому поводу и какие нужно документы легализировать?

#5 
DonnaK37 патриот22.08.16 14:28
DonnaK37
NEW 22.08.16 14:28 
в ответ annacan85 22.08.16 14:18

про легализацию http://www.baku.diplo.de/Vertretung/baku/de/04...

справку о том, что вы не замужем можно в консульстве рф получить или в германии, или в азербайджане.

отправляйте жениха в загс, пусть узнает все варианты.

#6 
Myxa.DE старожил22.08.16 14:49
NEW 22.08.16 14:49 
в ответ annacan85 22.08.16 14:18

Пусть жених узнает какие нужны документы для росписи с гражданкой российской федерации. Может кроме паспорта ничего и не надо. Тогда никаких легализаций по крайней мере для брака не надо. Ну и что, что вы живете в Германии. Вы же не знаете какие правила действуют между Россией и Азербайджаном. По крайней мере никаких легализаций там точно не надо. В крайней случае переведете бумажки на нужный язык, заверите нотариусом и все на этом.

#7 
annacan85 прохожий22.08.16 15:19
NEW 22.08.16 15:19 
в ответ DonnaK37 22.08.16 14:28

Спасибо большое. Тогда я скажу ему пусть Всё там в ЗАГСЕ и узнает что нам нужно.

#8 
timon1985 прохожий27.08.16 21:12
NEW 27.08.16 21:12 
в ответ annacan85 22.08.16 12:08

V Baku esli xotite vam, kak qrajdaninu druqoy strani

1. Pasport

2. A tom cto vi ne zamuj(apostolit)

3.Med.spravka. (V Baku vi smojete polucit v ASAN XIDMETE za 7 dney)

4.Mojete online zayti i sdelat Termin i cerez mesyas mojete raspisatsa.

#9 
annacan85 прохожий29.08.16 09:18
NEW 29.08.16 09:18 
в ответ timon1985 27.08.16 21:12

Sbasibo bolshoe za otvet. No kak ya slischala cto vse dokumenti nujno legalizovat v posolstve Baku v Berline. A gde online mojno sdelat termin? Mi vsjo obiskali no najti chto to ne smogli :(((

#10 
timon1985 прохожий29.08.16 12:04
NEW 29.08.16 12:04 
в ответ annacan85 29.08.16 09:18

http://asan.gov.az/site/contact

zaydite suda, online mojete vse sprosit. V Baku est takoy servis, na anqliskom easy servise nazivayetsa(ASAN XIDMET).

Vam lis nado imeet Reis PASS i dokument o tom cto vi ne zamujam. Priejayete do regestrasii 10 dney , doljni polucit med spravku. (eto toje mojno sdelat v ASAN XIDMETE).


#11 
DonnaK37 патриот29.08.16 12:17
DonnaK37
NEW 29.08.16 12:17 
в ответ timon1985 29.08.16 12:04

ребята, вас забанят за латинский шрифт. пользуйтесь транслитом ( значок "флажок" на панели окошка сообщения)

#12