всем привет, я собираюсь эмигрировать в Германию после получения филологического образования в своей стране. По специальности я буду преподавателем и переводчиком языков. Однако я хочу развиваться в своем профиле, но уже в сфере указанной в названии темы. В связи с этим возникают такие вопросы: можно ли получать социальную помощь для продления высшего образования в Германии и существуют ли стипендиальные программы по данному профилю? Если да, то какие? Спасибо!

можно ли получать социальную помощь для продления высшего образования в Германии

издеваетесь? социал не положен даже немецким студентам, не то что иностранным

Ясно. Ну я эмигрирую по еврейской линии, которая подразумевает социал до того момента, когда человек не окажется в состоянии сам зарабатывать.

по еврейской линии, которая подразумевает социал до того момента, когда человек не окажется в состоянии сам зарабатыват

А ведъ люди действительно в это верят!

ИМХО, компьютерная лингвистика не является "развиваться в своем профиле" в качестве преподавателя и переводчика языков. Эта наука с большим количиством математики, статистики, криптографии, программирования и прочих негуманитарным дисциплин.

Это междисциплинарная дисциплина, которая является оптимальным вариантом для человека, который не хочет терять свои какие-то знания и взаимосвязать их новыми

"А ведъ люди действительно в это верят!"

и как же происходит на практике?

На практике - студентам социал не положен. Никаким.

который не хочет терять свои какие-то знания и взаимосвязать их новыми

ничто так не способствует этому, как труд для финансирования учебы

я слышал, что в Германии нельзя параллельно учиться и работать

Одной маленькой категории студентов нельзя, а то и можно, но с ограничениями. К вам это не относится.

здесь на форуме принято писать в таких случаях - не слушайте там больше

как же выживала б та масса иностранных студентов из турции, польши, украины, россии, белоруссии и пр, если б нельзя было б работать?

почему не относится

спасибо за совет) за счет каких-то накоплений и чьей-то финансовой помощи в моем понимании они бы выживали. Да и по-моему это вполне логично: человек должен вкладываться в учебу с головой, а если у него для этого существую какие-то отрицательные обстоятельства - то это является чем-то плохим с рациональной точки зрения государства

Это касается иностранных студентов, приехавших на учебу по студ внж, а не мигрантов.

с чем же связано такое разделение? :)

поверьте, очень многие финансируют себя сами, заканчивают и находят хорошую работу. обычный студент из россии/украины редко имеет накопления, которые может себе позволить просто проесть, или спонсора

студенты могут работать в Германии но ограниченное количество времени в том числе и местные..

Ограничение распространяется и на студентов-немцев? 😂 Насмешила! 😂

выживала б та масса иностранных студентов из турции, польши, украины, россии, белоруссии и пр, если б нельзя было б работать?

При всём моём уважении к Вам, Польша все-таки входит в ЕС, у польских студентов нет никаких ограничений по количеству рабочих часов 😁😁