Вход на сайт
Germany.ru → Форумы → Результаты поиска по запросу: заверенные переводы
Всего сообщений 954
Расширенный поиск
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
18.05.24 20:18
(2599) ... в базе данных. К тому же при нотариально заверенном переводе нотариус всего лишь заверяет подпись ...
18.05.24 20:03
(1599) ... недвижимость в РФ? а как думаете, если сделать перевод и заверение подписи немецкого нотара и апостиля на доверенности ...
18.05.24 19:17
(1599) ... , в сбербанке Премьер мне повезло с нотариально заверенным в РФ переводом апостилированного немецкого документа - все сработало ...
18.05.24 11:38
(1636) ... Оплачивается пошлина. 4. На нотариальное заверение проставляется апостиль в Ландесгерихте по ... ... 6. Доверенное лицо заказывает перевод заверительной подписи немецкого нотара ... российском нотариусе, оплачивает перевод и заверение нотариусом РФ подписи ...
16.05.24 20:21
(2614) ... Кстати, свидетельство о рождении, а также всякие переводы/апостили к нему в Берлине интересно интересно ... такого не позволяли. СОР без апостиля с заверенным переводом нужен был.
15.05.24 09:54
(1621) ... и выдачу российского национального водительского удостоверения, заверенное в соответствии с законодательством Российской Федерации, - в ... Федерации льготу по уплате государственной пошлины; ж) перевод на русский язык иностранного национального водительского ...
13.05.24 11:25
(2634) ... Вашим советам касательно перевода такого текста с целью нотариального заверения EBZ в ... т.п. Посмотрел два доступных мне перевода, в обоих случаях стандартная ... частично из шапки) вообще не переводилась (т.е. перевод заканчивается подписью чиновника), оба ...
13.05.24 11:17
(2599) ... на гражданство (Landkreis Offenbach). Смотрели как на заверенный перевод советского СоР, так и на оригинал. Апостиль ...
13.05.24 11:01
(2599) ... на гражданство (Landkreis Offenbach). Смотрели как на заверенный перевод советского СоР, так и на оригинал. Апостиль ...
12.05.24 21:56
(3614) Re: Перевод «обрезанного» текста на EBZ Да, на заверение переводов в Бонне по-прежнему живая очередь. В общем, ...
12.05.24 14:19
(3662) Заверенные переводы (любые языки) и устные переводы по всей Германии Письменные переводы c заверением (любые языки) - Перевод писем, справок, документов ...
12.05.24 11:40
(3649) ... Друзья, был ли у кого опыт нотариального заверения перевода на русский язык обрезанного или непропечатанного ... Вашим советам касательно перевода такого текста с целью нотариального заверения EBZ в ГК РФ. не проще дождаться ...
11.05.24 15:58
(3644) ... Друзья, был ли у кого опыт нотариального заверения перевода на русский язык обрезанного или непропечатанного ... . Буду признателен Вашим советам касательно перевода такого текста с целью нотариального заверения EBZ в ГК РФ.
11.05.24 12:27
(2636) ... , если оно предъявляется вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык либо если ... случаях: если документ предъявляется вместе с заверенным переводом на русский язык; если удостоверение изначально ...
10.05.24 13:24
(1599) ... ) образцами переводов EBZ (с апостилем) и NE, которые в недавнее время успешно прошли нотариальное заверение в Генконсульстве ...
08.05.24 19:53
(1599) ... для отправки в уни-ассит подойдут заверенные копии доков, переведенный в россии переводчиком ... же немецкий присяжный переводчик. Это так? Переводы из РФ не подходят точно? Отправить друзьям тогда ...
07.05.24 09:53
(2614) ... ее надо 100 процентно переводить и ( возможно) ставить апостиль Нотариально заверенный перевод требуется, но это как ...
06.05.24 12:13
(2599) Re: Степень DR перед фамилией в NE А зачем нотариально заверенный перевод?
06.05.24 11:48
(2599) ... , всё же, кто-то имел опыт нотариально заверенного перевода на русский язык ученой степени DR перед ...
06.05.24 08:56
(2599) Re: Степень DR перед фамилией в NE Спасибо за инфо. А как была указана степень Dr. в заверенном переводе NE?