приветы всем!!
как установила русский шрифт на чужом компе(винда икспи), потом удалила. а теперь при посмотре некоторых сайтов буквы заместо немецких ö ü ä показывает русские буквы. как убрать, мне бы и так сошло, а комп то не мой. надо как то исправить ошибку.
пллииз помогите.

ссори, невнимательно прочитало пост

Русский нужно знать, а не пользоваться.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"Der Stille Don" M.Sch.

.
К работе в браузере 'системная русификация' никакого отношения не имеет, то есть, выбор русского в качестве"Языка для не-Unicode программ" это именно для интерфейса (меню, диалоги,...) таких программ, а никак не для браузера.
А в браузере первым делом надо посмотреть, не выбрана ли опция "автоматического распознавания кодировки" (View/Auto-select в английской версии) - эта опция глючная в Internet Explorer, её надо отключить.
И на всякий случай посмотреть, какие шрифты выбраны в браузере для просмотра НЕрусских сайтов -
в английской версии:
Tools/Options-кнопка "Fonts"-для скрипта Latin
.

на страницу кликнуть правой кнопкой меню codiering-westeuropäisch(windows)

уже посмотрела - она у меня и не была включена...

самое странное, что это не для всех сайтов. только на некоторых..

попробуй extras-internetotionen-allgemain-sprachen-russisch-entfernen

так в том то и дело, что русский удален оканчательно, там его тоже нет!!
я пишу с перекодировкой...

у меня например в codierung активирован automatische auswal и проблем нет.попробуй так и так

PaulGor сказал правильно.. это не зависит от наличия, или отсутствия русской клавиатурной поддержки.. просто, в России не все разработчики сайтов пользуются вин-1251, есть, которые пользуются кои-8 или другими кодировками.. Если автоматическое определение не срабатывает, это, просто-напросто означает, что разработчики данной конкретной странички не поставили в исходный код тег, который говорит броузеру, какая кодовая страничка используется.. В таком случае, Вам нужно действовать методом научного перебора- т.е- перебирать все кириллистические кодировки, пока не найдете верную, или, читать такие значки, они, в принципе, на информативность странички не влияют...

нуну и с какой перекодировкой пишем?
"Der Hund bellt►die Karawane geht weiter"

здесь проблема не с русской а с немецкой кодировкой смотри вверху - вместо üäöß русские буквы это значит , что на немецкой странице оста╦тся кодировка кириллицы.

> самое странное, что это не для всех сайтов. только на некоторых..
Это совсем не странно:
- то, что выше писали про русские сайты, верно и для немецких - некоторые из них НЕ сообщают браузеру о своей кодировке (которая "Западная Европа")
А Internet Explorer работает вот так (при отключённом режиме Авто-Определения):
- Вы побывали на русском сайте. Текущая кодировка в браузере - русская
- теперь пошли на такой (редкий) немецкий сайт, который о своей кодировке НЕ сообщает
- что делать бедному IE? :) Он использует кодировку, используемую в предыдущий раз - а она русская была - вот и показывает русские вместо умляутов
- тогда, как выше уже писали, надо 'вручную' поменять кодировку на Западно-Европейскую
.
P.S.
> я пишу с перекодировкой...
Если русский не установлен, то совсем не обязательно для отсылки сообщений "перекодировать" (sh-->'ш'), если не привыкли -
можно вводить привычно, как дома:
.............. http://Klava.RusWin.net
Специально сделано, чтобы выбор был у человека - может, кто-то не хочет выучивать правила пользования перекодировщиком, а хочет вводить привычно, как дома.
.

короче , если пользуешся чужим немецким компьютером , что происходит в основном на работе то выключай автоматику в codierung и зайди на немецкую страницу , поставь westeuropäisch и на русские больше не заходи.
И следы сотри - internetoptionen-verlauf leeren

Именно об этом я и говорю...
Я, тут, приложил парочку скриншотов, для демонстрации моей точки зрения.

а это - второй скриншот...
к сожалению, прикладывается лишь по одному файлу...

да это всё ясно - у меня тоже такое бывает , просто если ты у шефа в компе лазил по русским сайтам а у него потом вместо умляутов русские буквы ....

главное- чтобы девушке стало ясно...

Девушке наверное уже понятно - а мне еще нет
см прикрепл. файл.
выбирал и автомат и др .
убирал поддерж русского - не помогает.
в чем причина? Win XP