cколько cтоит доверенноcть?
Вcем добрый день!
Ищу в Берлине руccкого нотариуcа для доверенноcти (чтобы мама запроcила на меня пару cправок и получила мои документы). По первому контакту мне озвучили cумму порядка 95 евро без апоcтиля. Это нормальная cтоимоcть для доверенноcти?
(Хотела через конcульcтво, приехала за 45 мин до открытия, а там уже такая очередь, что шанcов попаcть к нотару маловато)
Cпаcибо!
UPD доверенноcть нужна для Роccии, в том виде, в какоm она будет допуcтимой и понятной
А русский зачем? Просто нотариуса недостаточно? 10-15 евро стоит заверить документ.
Ну если нотариус русский и сам будет текст доверенности писать, то нормально, получается, что это не только заверка, но и текст.
А если просто у немецкого Нотара, ваш собственный текст на русском, а он только подпись заверяет, то 15-25 евро.
А русский зачем? Просто нотариуса недостаточно? 10-15 евро стоит заверить документ.
для Роccии
А если просто у немецкого Нотара, ваш собственный текст на русском, а он только подпись заверяет, то 15-25 евро.
и он cможет подтвердить без знания руccкого?
подойдет ли для Роccии такое заверение?
Нотариус подтвердить подлинность подписи. Больше он ничего подтвердить не может.
Если для России - то вряд ли Россия удовлетворится немецким нотариусом. Надо в российское консульство. Только там есть российский нотариус. Который и в России - нотариус. Территория консульства - это российская территория.
Такое заверение для России подойдёт, нужен перевод текста и апостиль.
Делала кучи таких доверенностей для банка, продажи квартиры и т.п, всё подходило.
Если нотариус немецкий, для России может потребоваться ещё и апостиль. У России ведь нет образца подписи этого нотариуса.На апостиль понадобится перевод апостиля, тоже заверенный нотариусом
Знаем, плавали.
В итоге всё вместе окажется не дешевле, только геморроя больше.
С Россией в таких делах лучше не шутить: она шутить и сама умеет как никто другой
Хотела через конcульcтво, приехала за 45 мин до открытия, а там уже такая очередь, что шанcов попаcть к нотару маловато
а ты поезжай часам к 11, там обычно никого к этому времени уже нет
А я что в сообщении 8 пишу?
Нужен перевод заверки текста и апостиля , ну и конечно сам апостиль.
Никто заверять апостиль нотариально не требовал. Это же международная печать.
Конечно ТС самой подсчитать расходы нужно.
Я делала ГД в российском консульстве для дочери. Обошлось в 35 евро вроде, помню, что дешевле, чем обычная сумма, потому что прямой родственник. Никаких других печатей-апостилей и проч. не потребовалось. Причем цена варьируется в зависимости от типа доверенности, в смысле ГД самая дорогая.
Знаем, плавали.
В итоге всё вместе окажется не дешевле, только геморроя больше.
ваше плавание в цифрах:
заверка у нотара-11,50 евро
Апостиль-15 еврo
перевод апостиля в России-900 (рублей...)
Усё!!!
Как плаванье?
ваше плавание в цифрах:
заверка у нотара-11,50 евро
Апостиль-15 еврo
перевод апостиля в России-900 (рублей...)
Усё!!!
Как плаванье?
Т.е. вы считаете, что 11,5+15+(900:62) выйдет меньше, чем одно единственное заверение у российского нотара в консульстве?!
Вот расценкии за консульские услуги
4. Удостоверение доверенностей получение посылок, корреспонденции и документов стОит 38 евро. Это по любому меньше, чем ваш расклад. Не считая беготни по инстанциям.
подтверждаю. сделала сегодня - за 28 евро. никаких апостилей / доп заверений не потребовалось.
Это по любому меньше, чем ваш расклад. Не считая беготни по инстанциям.
не считая мелочи, нотар в каждой деревне, а вот консулат российский..........
нотар может за дополнительную цену ( в моем случае 15 евро) оформить апостиль.
и бегать не надо
Не факт, что доверенность, даже переведенная и с апостилем, удовлетворит работников почты, банка, собеса... В моей ГД русским по белому было написано, что вице-консул такой-то и проч., и то ее сбер проверял три недели.
не считая мелочи, нотар в каждой деревне, а вот консулат российский..........
Ну если Берлин - это деревня, и консульства там нет, тогда даааа... лучше немцам переплатить