Крик души
ой, друзья, подскажите,как быть. пошла на курсы немецкого с нуля.дома занимаюсь и встречаются знакомые фразы на занятиях,но все равно ничего не понятно. Организационные вопросы учитель говорит по английски, но я и его не знаю. Понимаю что курсы это малая часть что тебе дадут, ты должен сам. Думаю надо бежать вперед паровоза чтобы на занятие знать о чем речь, но моя соседка тоже русская она тоже ничего не понимает. Скажите правильную ли методику я выбрала что пошла на курсы где только то и дело что по немецки лепечут? А я не понимаю и спросить то неудобно учитель будет по немецки а ты фергтейн нихт😪
Прежде всего, успокойтесь. Примите чего-нибудь, граммов 100, расслабьтесь, у вас еще столько "нихт верштейн" в этой Германии будет, мама не горюй. Сколько по времени вы уже посещаете курсы? Кто учитель? немка? или из бывших так называемых братских республик, ну, там, РБ, Молдова, Украина?
я не понимаю и спросить то неудобно учитель будет по немецки
Неудобно трусы через голову надевать, а всё остальное удобно. Так что, если училка такая тупая, не видит, что почти половина класса её не понимает, задолбай её вопросами и лучше чисто по-русски. И вообще, забей на шпрахи.
а на каком еще языке должны быть курсы обучающие немецкому языку?
если совсем никак ищите группу с русскоязычным учителем, у него можно по-русски спросить
а так чтобы понимать... выписывайте лексику, незнакомые слова с переводом, пока у вас совсем маленький слов. запас то конечно будет тяжело, но слова за вас никто не выучит.
и спрашивайте учителя если вы не понимаете, не стесняйтесь, вы для этого и ходите на курсы чтобы вам объяснили
я когда пошла на такие курсы - у меня база была "Нände hoch" и "Hitler kaputt"
первые пару недель дико болела голова, от того что ничего не понимаю. Ничего, прошло.
и все кто там со смой был и знал зачем он пришел и хотел язык учить - не ушли с пустыми руками, те кто не хотел - просиживали полгода арбайтсамтовские денежки, и кляли учителей не говорящих по-русски.
здесь других нетесть, если и учитель и все ученики говорят на одом языке. и тут начинается преподавание на родном языке...толку от таких курсов в разы меньше чем, от тех где немецкий дают на немецком.
на такие курсы ходили мои родственники...могли и не ходить, результат был бы тот же
Спрашивайте! Хоть жестами, хоть как. Не надо стесняться.
Я пошла на курсы с уровнем А1, но почему-то вступительный тест показал, что мой уровень А2.2. Перестаралась 😃
В общем, на В1.1 я пришла...мама. Ниче не понимаю, голова кругом. Я такой тупицей себя ощущала, даже плакала дома.
А потом втянулась. Стала понимать, дома читала, учила лексику и пошло более-менее. Сдала В1 тест на зер гут. Потом В1+профессия на зер гут. Сейчас готовлюсь к С1 и вспоминаю свои страхи на первом курсе.
Так что, если Вас это успокоит, Вы не одна такая.
Я тоже пошла на курсы с ноля. Уровень состоит из 37 уроков. Через два с половиной месяца сдала экзамен В1 и перешла на следующий уровень. Но на него не пошла,так как нужно было домой ехать. Сейчас вернулась и попала в группу,в которой нет никого с моим уровнем и с таки маленьким предыдущим обучением. Кто-то здесь 10 лет,кто-то 2-3 года учил у себя дома, в общем все хорошо говорят. На прошлой неделе не смогла после хöрен ответить ни на один вопрос,так как эти слова мы не учили,и я не знаю как они пишутся. Я сказала учителю,что я не могу ответит, а на задних рядах стали говорить,что я тупая и тому подобное. Из-за этого я не ходила на курсы несколько дней,так как очень расстроилась из-за этих слов. Скоро уровень закончится,и я решила на следующий пока не идти,буду занова всё повторять,что проходим на этом уровне. Могу посоветовать,после урока повторять все пройденное за день дома и выписывать новые слова отдельно и учить. И обязательно учить три формы глаголов , когда есть время,потому что потом сразу невозможно столько выучить. Кстати,в теме выше, я вставила скопированный стишок с глаголами,посмотрите,может пригодится.
Как по мне,то лучше идти на А1,так как там начинают грамматику учить и продолжают на А2/В1. На В2 уже в основном обсуждают разные темы. Некоторые у нас знают слов много,а грамматику плохо.
Главное спокойствие ,и не расстраиваться,что не понимаешь,потом будет получаться все лучше и лучше. Удачи в обучении!
не смогла после хöрен ответить ни на один вопрос,так как эти слова мы не учили,и я не знаю как они пишутся.
Не вижу связи.
на задних рядах стали говорить,что я тупая и тому подобное
Учитель это позволил!? Надо было потребовать заткнуть доброхотов.
Из-за этого я не ходила на курсы несколько дней,так как очень расстроилась из-за этих слов.
Очень продуктивно!
Могу посоветовать,после урока повторять все пройденное за день дома и выписывать новые слова отдельно и учить.
Какой же это совет? Это - жизненно-необходимое требование.
Ну да, развёрнутый ответ - это серьёзно, не крестики поставить.
Тем не менее, вы зря растерялись, особенно если всё-таки на слух поняли, про что.
В немецком языке правописание настолько просто, что исказить слово до неузнаваемости сложно. Вряд ли бы вы написали Fak ju göte
Я не знаю не одного иностранного языка- были другие испытания в жизни, но я знаю Законы, по которым мы живём. Вам нужно сейчас идти, идти и идти- тем более Вам это нужно. Придёт время и Вы будете с улыбкой вспоминать- главное, слушая людей= жить своим умом. Далеко не все люди образованные, даже, если они знают много языков и пишут без ошибок. Возможно и учитель в другой школе Вам лучше подойдёт, и часов больше и т.д., но дышать за Вас не будет никто..
Это Вам нужно решать.
У меня курсы интенсивные,даже слишком. Сначала мне нравилось,что много информации получаю в день,но сейчас я от курсов устала. Не успеваю учить ничего,так как каждый день огромное количество новых слов,которые просто не возможно запомнить так сразу. Для изучения грамматики хорошо,когда интенсивно ,много и быстро,но для разговорного курса - это минус.
Смотрите сами. Если Вы сейчас не понимаете,но говорите ,что учитель слабоват,то что будет с другим учителем,который интенсивно преподает?
Бывает часов много,а выходишь из школы с пустой головой. Главное,чтоб нравилось обучение и хотелось туда идти. Я же утром просыпаюсь со словами Опять эта школа...
Отучитесь курс,посмотрите,а там уже и подумаете,остаться или нет.
а вот такой вопрос хочу я школу поменять? Надо или лучше в этой остаться?
Когда уйдем со школьного двора
Под звуки нестареющего вальса,
Учитель нас проводит до угла,
И вновь — назад, и вновь ему с утра —
Встречай, учи и снова расставайся,
Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь.
Прощаться с ней не надо торопиться!
Ну как забыть звончей звонка капель
И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится —
Для нас всегда открыта в школе дверь.